Jezikovni vodič

sl V restavraciji 2   »   hu A vendéglőben 2

30 [trideset]

V restavraciji 2

V restavraciji 2

30 [harminc]

A vendéglőben 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
Jabolčni sok, prosim. Al-a-e--- -ére-. Almalevet kérek. A-m-l-v-t k-r-k- ---------------- Almalevet kérek. 0
Limonado, prosim. Cit-o-le-e---é---. Citromlevet kérek. C-t-o-l-v-t k-r-k- ------------------ Citromlevet kérek. 0
Paradižnikov sok, prosim. Par-d-csoml---t--é--k. Paradicsomlevet kérek. P-r-d-c-o-l-v-t k-r-k- ---------------------- Paradicsomlevet kérek. 0
Rad(a) bi kozarec rdečega vina. S-er--nék--gy--ohá- -ö------t. Szeretnék egy pohár vörösbort. S-e-e-n-k e-y p-h-r v-r-s-o-t- ------------------------------ Szeretnék egy pohár vörösbort. 0
Rad(a) bi kozarec belega vina. S--re-nék-e-y--o--- fe-ér----. Szeretnék egy pohár fehérbort. S-e-e-n-k e-y p-h-r f-h-r-o-t- ------------------------------ Szeretnék egy pohár fehérbort. 0
Rad(a) bi steklenico penine. Sz--etn-k e-y ü-e- p-zsgőt. Szeretnék egy üveg pezsgőt. S-e-e-n-k e-y ü-e- p-z-g-t- --------------------------- Szeretnék egy üveg pezsgőt. 0
Bi rad(a) ribo? S-er--ed-- -alat? Szereted a halat? S-e-e-e- a h-l-t- ----------------- Szereted a halat? 0
Bi rad(a) govedino? Sz-re--- ----r--hús-? Szereted a marhahúst? S-e-e-e- a m-r-a-ú-t- --------------------- Szereted a marhahúst? 0
Bi rad(a) svinjino? S-ereted-- --s-nóh--t? Szereted a disznóhúst? S-e-e-e- a d-s-n-h-s-? ---------------------- Szereted a disznóhúst? 0
Rad(a) bi nekaj brezmesnega. Sz-retn-k -a--mi- -ú- n-l---. Szeretnék valamit hús nélkül. S-e-e-n-k v-l-m-t h-s n-l-ü-. ----------------------------- Szeretnék valamit hús nélkül. 0
Rad(a) bi zelenjavno ploščo. S-e--t------- ---ds-g--tál-t. Szeretnék egy zöldségestálat. S-e-e-n-k e-y z-l-s-g-s-á-a-. ----------------------------- Szeretnék egy zöldségestálat. 0
Rad(a) bi nekaj, na kar ne bo treba dolgo čakati. S----t-ék v-l-mit,--mi n----a-- s----g. Szeretnék valamit, ami nem tart sokáig. S-e-e-n-k v-l-m-t- a-i n-m t-r- s-k-i-. --------------------------------------- Szeretnék valamit, ami nem tart sokáig. 0
Bi radi k temu riž? R--zsel--z-r-tn-? Rizzsel szeretné? R-z-s-l s-e-e-n-? ----------------- Rizzsel szeretné? 0
Bi radi to z rezanci? Tész---a--s-e--t-é? Tésztával szeretné? T-s-t-v-l s-e-e-n-? ------------------- Tésztával szeretné? 0
Bi radi k temu krompir? B-r---yával s-er-tné? Burgonyával szeretné? B-r-o-y-v-l s-e-e-n-? --------------------- Burgonyával szeretné? 0
To mi ne tekne. (To mi ni okusno.) E--nem --li--n--e-. Ez nem ízlik nekem. E- n-m í-l-k n-k-m- ------------------- Ez nem ízlik nekem. 0
Ta jed je hladna. A- en-i-aló -i-e-. Az ennivaló hideg. A- e-n-v-l- h-d-g- ------------------ Az ennivaló hideg. 0
Tega nisem naročil(a). N-m---t--------e-. Nem ezt rendeltem. N-m e-t r-n-e-t-m- ------------------ Nem ezt rendeltem. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -