ஷவர் வேலை செய்யவில்லை.
ה---ח--א--נה-פו-לת-
המקלחת איננה פועלת.
-מ-ל-ת א-נ-ה פ-ע-ת-
---------------------
המקלחת איננה פועלת.
0
ha------a--eyn-----p--e-e-.
hamiqlaxat eynenah po'elet.
h-m-q-a-a- e-n-n-h p-'-l-t-
---------------------------
hamiqlaxat eynenah po'elet.
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை.
המקלחת איננה פועלת.
hamiqlaxat eynenah po'elet.
தண்ணீர் சூடாக இல்லை.
אין---ם חמים-
אין מים חמים.
-י- מ-ם ח-י-.-
---------------
אין מים חמים.
0
eyn ------a---.
eyn maim xamim.
e-n m-i- x-m-m-
---------------
eyn maim xamim.
தண்ணீர் சூடாக இல்லை.
אין מים חמים.
eyn maim xamim.
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா?
אפשר לתקן?
אפשר לתקן?
-פ-ר ל-ק-?-
------------
אפשר לתקן?
0
ef---- ---a--n?
efshar l'taqen?
e-s-a- l-t-q-n-
---------------
efshar l'taqen?
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா?
אפשר לתקן?
efshar l'taqen?
அறையில் தொலைபேசி இல்லை.
א-ן -ל-ון-בח---
אין טלפון בחדר.
-י- ט-פ-ן ב-ד-.-
-----------------
אין טלפון בחדר.
0
eyn t----on-ba--der.
eyn telefon baxeder.
e-n t-l-f-n b-x-d-r-
--------------------
eyn telefon baxeder.
அறையில் தொலைபேசி இல்லை.
אין טלפון בחדר.
eyn telefon baxeder.
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை.
-י- -לו-יז-ה-ב--ר.
אין טלוויזיה בחדר.
-י- ט-ו-י-י- ב-ד-.-
--------------------
אין טלוויזיה בחדר.
0
e-n t--ew-z--- ------r.
eyn telewiziah baxeder.
e-n t-l-w-z-a- b-x-d-r-
-----------------------
eyn telewiziah baxeder.
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை.
אין טלוויזיה בחדר.
eyn telewiziah baxeder.
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை.
-חדר-א---מר-ס-.
בחדר אין מרפסת.
-ח-ר א-ן מ-פ-ת-
-----------------
בחדר אין מרפסת.
0
bax--er e-n -ir--set.
baxeder eyn mirpeset.
b-x-d-r e-n m-r-e-e-.
---------------------
baxeder eyn mirpeset.
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை.
בחדר אין מרפסת.
baxeder eyn mirpeset.
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
ה-דר-רו-ש מד--
החדר רועש מדי.
-ח-ר ר-ע- מ-י-
----------------
החדר רועש מדי.
0
haxede- --'es- -iday.
haxeder ro'esh miday.
h-x-d-r r-'-s- m-d-y-
---------------------
haxeder ro'esh miday.
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
החדר רועש מדי.
haxeder ro'esh miday.
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது.
ה--- קטן-מ--.
החדר קטן מדי.
-ח-ר ק-ן מ-י-
---------------
החדר קטן מדי.
0
ha---e--qat-n mi---.
haxeder qatan miday.
h-x-d-r q-t-n m-d-y-
--------------------
haxeder qatan miday.
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது.
החדר קטן מדי.
haxeder qatan miday.
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது.
החדר----ך-מדי.
החדר חשוך מדי.
-ח-ר ח-ו- מ-י-
----------------
החדר חשוך מדי.
0
ha-e-----a----h--ida-.
haxeder xashukh miday.
h-x-d-r x-s-u-h m-d-y-
----------------------
haxeder xashukh miday.
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது.
החדר חשוך מדי.
haxeder xashukh miday.
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை.
ההסק- -- -ו--ת.
ההסקה לא עובדת.
-ה-ק- ל- ע-ב-ת-
-----------------
ההסקה לא עובדת.
0
h-hasaq-h-l--ovede-.
hahasaqah lo ovedet.
h-h-s-q-h l- o-e-e-.
--------------------
hahasaqah lo ovedet.
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை.
ההסקה לא עובדת.
hahasaqah lo ovedet.
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை.
המ-גן ל- -ו-ל-
המזגן לא פועל.
-מ-ג- ל- פ-ע-.-
----------------
המזגן לא פועל.
0
h-----a---o-p-'-l.
hamazgan lo po'el.
h-m-z-a- l- p-'-l-
------------------
hamazgan lo po'el.
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை.
המזגן לא פועל.
hamazgan lo po'el.
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை.
הטל--יז----קולק--.
הטלוויזיה מקולקלת.
-ט-ו-י-י- מ-ו-ק-ת-
--------------------
הטלוויזיה מקולקלת.
0
ha--lewiz--h -eq-lqe-e-.
hatelewiziah mequlqelet.
h-t-l-w-z-a- m-q-l-e-e-.
------------------------
hatelewiziah mequlqelet.
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை.
הטלוויזיה מקולקלת.
hatelewiziah mequlqelet.
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை.
-ה-לא מ----חן-ב--נ-.
זה לא מוצא חן בעיני.
-ה ל- מ-צ- ח- ב-י-י-
----------------------
זה לא מוצא חן בעיני.
0
zeh lo --tse ------eyn-y.
zeh lo mutse xen b'eynay.
z-h l- m-t-e x-n b-e-n-y-
-------------------------
zeh lo mutse xen b'eynay.
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை.
זה לא מוצא חן בעיני.
zeh lo mutse xen b'eynay.
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது.
ז--י---מ-י.
זה יקר מדי.
-ה י-ר מ-י-
-------------
זה יקר מדי.
0
z-h -aq-- mi---.
zeh yaqar miday.
z-h y-q-r m-d-y-
----------------
zeh yaqar miday.
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது.
זה יקר מדי.
zeh yaqar miday.
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா?
יש -- משה- ז-- -ו---
יש לך משהו זול יותר?
-ש ל- מ-ה- ז-ל י-ת-?-
----------------------
יש לך משהו זול יותר?
0
y-s--l--ha/-a-- mash'---zol-y---r?
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
y-s- l-k-a-l-k- m-s-'-u z-l y-t-r-
----------------------------------
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா?
יש לך משהו זול יותר?
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா?
----א--א---יית---ע- ב-ב----
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
-ש כ-ן א-ס-י-ת נ-ע- ב-ב-ב-?-
-----------------------------
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
0
ye-h ka-n---hs-ni-t n---r basvi-a-?
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
y-s- k-'- a-h-a-i-t n-'-r b-s-i-a-?
-----------------------------------
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா?
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா?
יש כ---פנ-י-ן--סב--ה?
יש כאן פנסיון בסביבה?
-ש כ-ן פ-ס-ו- ב-ב-ב-?-
-----------------------
יש כאן פנסיון בסביבה?
0
y--h --'- --ns-o- b---ivah?
yesh ka'n pension basvivah?
y-s- k-'- p-n-i-n b-s-i-a-?
---------------------------
yesh ka'n pension basvivah?
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா?
יש כאן פנסיון בסביבה?
yesh ka'n pension basvivah?
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா?
-ש כאן--סע-ה ב----ה?
יש כאן מסעדה בסביבה?
-ש כ-ן מ-ע-ה ב-ב-ב-?-
----------------------
יש כאן מסעדה בסביבה?
0
yes- k-----is'-----basv-v--?
yesh ka'n mis'adah basvivah?
y-s- k-'- m-s-a-a- b-s-i-a-?
----------------------------
yesh ka'n mis'adah basvivah?
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா?
יש כאן מסעדה בסביבה?
yesh ka'n mis'adah basvivah?