சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விடுமுறை செயல்பாடுகள்   »   he ‫פעילויות בחופשה‬

48 [நாற்பத்தி எட்டு]

விடுமுறை செயல்பாடுகள்

விடுமுறை செயல்பாடுகள்

‫48 [ארבעים ושמונה]‬

48 [arba\'im ushmoneh]

‫פעילויות בחופשה‬

[pe'eyluyot b'xufshah]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹீப்ரு ஒலி மேலும்
இந்த கடற்கரை சுத்தமாக இருக்கிறதா? ‫-אם ---ף-נקי?‬ ‫האם החוף נקי?‬ ‫-א- ה-ו- נ-י-‬ --------------- ‫האם החוף נקי?‬ 0
h-'---h-x-f na--? ha'im haxof naqi? h-'-m h-x-f n-q-? ----------------- ha'im haxof naqi?
இங்கு நீந்த முடியுமா? ‫א-ש- --חות---?‬ ‫אפשר לשחות שם?‬ ‫-פ-ר ל-ח-ת ש-?- ---------------- ‫אפשר לשחות שם?‬ 0
efs-ar-l-s-x-t --a-? efshar lissxot sham? e-s-a- l-s-x-t s-a-? -------------------- efshar lissxot sham?
இங்கு நீந்துவது அபாயகரமானதா? ‫לא-מס--ן ל-חו- ---‬ ‫לא מסוכן לשחות שם?‬ ‫-א מ-ו-ן ל-ח-ת ש-?- -------------------- ‫לא מסוכן לשחות שם?‬ 0
lo-me-u-an -i---ot-sh--? lo mesukan lissxot sham? l- m-s-k-n l-s-x-t s-a-? ------------------------ lo mesukan lissxot sham?
இங்கு கடற்கரை குடை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ‫א-ש- --כור-כ-- שמ-י--‬ ‫אפשר לשכור כאן שמשיה?‬ ‫-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ש-ש-ה-‬ ----------------------- ‫אפשר לשכור כאן שמשיה?‬ 0
e--h-- l--------a-- -himsh-a-? efshar lisskor ka'n shimshiah? e-s-a- l-s-k-r k-'- s-i-s-i-h- ------------------------------ efshar lisskor ka'n shimshiah?
இங்கு டெக் சேர் வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ‫--ש- ל--ו--כ-ן כ-- -וף-‬ ‫אפשר לשכור כאן כסא חוף?‬ ‫-פ-ר ל-כ-ר כ-ן כ-א ח-ף-‬ ------------------------- ‫אפשר לשכור כאן כסא חוף?‬ 0
e-sh-r----s-o---a'n---s- x--? efshar lisskor ka'n kise xof? e-s-a- l-s-k-r k-'- k-s- x-f- ----------------------------- efshar lisskor ka'n kise xof?
இங்கு படகு வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ‫א-ש--ל-כ-- כ-- ס--ה?‬ ‫אפשר לשכור כאן סירה?‬ ‫-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ס-ר-?- ---------------------- ‫אפשר לשכור כאן סירה?‬ 0
efs-a--l-sskor-k-'- s---h? efshar lisskor ka'n sirah? e-s-a- l-s-k-r k-'- s-r-h- -------------------------- efshar lisskor ka'n sirah?
எனக்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும். ‫ה-ית- שמ----- לג--ש.‬ ‫הייתי שמח / ה לגלוש.‬ ‫-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ש-‬ ---------------------- ‫הייתי שמח / ה לגלוש.‬ 0
h---- ssa--a-/ss--xa- -i--o-h. haiti ssameax/ssmexah liglosh. h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-g-o-h- ------------------------------ haiti ssameax/ssmexah liglosh.
எனக்கு தலைகீழ் பாய்ச்சல் செய்ய வேண்டும். ‫-י-ת- -מ- - ה לצ---.‬ ‫הייתי שמח / ה לצלול.‬ ‫-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ל-‬ ---------------------- ‫הייתי שמח / ה לצלול.‬ 0
h---i-ss--ea-/ss-ex-h-litsl-l. haiti ssameax/ssmexah litslol. h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-t-l-l- ------------------------------ haiti ssameax/ssmexah litslol.
எனக்கு நீர்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும். ‫ה-יתי-בש----ע-ש- -קי ----‬ ‫הייתי בשמחה עושה סקי מים.‬ ‫-י-ת- ב-מ-ה ע-ש- ס-י מ-ם-‬ --------------------------- ‫הייתי בשמחה עושה סקי מים.‬ 0
h-i-i -----mxah osse--os------- m--m. haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim. h-i-i b-s-i-x-h o-s-h-o-s-h s-i m-i-. ------------------------------------- haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim.
இங்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்யும் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ‫א-ש- לש-ור---ש-?‬ ‫אפשר לשכור גלשן?‬ ‫-פ-ר ל-כ-ר ג-ש-?- ------------------ ‫אפשר לשכור גלשן?‬ 0
efs----li-sk-r g-l----? efshar lisskor galshan? e-s-a- l-s-k-r g-l-h-n- ----------------------- efshar lisskor galshan?
இங்கு ஸ்கூபா கருவி வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ‫אפשר ל---ר ציוד צל--ה-‬ ‫אפשר לשכור ציוד צלילה?‬ ‫-פ-ר ל-כ-ר צ-ו- צ-י-ה-‬ ------------------------ ‫אפשר לשכור ציוד צלילה?‬ 0
efsha- ---s-or tsi-- -s--l-h? efshar lisskor tsiud tslilah? e-s-a- l-s-k-r t-i-d t-l-l-h- ----------------------------- efshar lisskor tsiud tslilah?
இங்கு நீர்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ‫--ש---שכ-- מ-ל-י --ם?‬ ‫אפשר לשכור מגלשי מים?‬ ‫-פ-ר ל-כ-ר מ-ל-י מ-ם-‬ ----------------------- ‫אפשר לשכור מגלשי מים?‬ 0
efs--- -i---or-migl--he--m-i-? efshar lisskor migleshey maim? e-s-a- l-s-k-r m-g-e-h-y m-i-? ------------------------------ efshar lisskor migleshey maim?
நான் தொடக்க நிலையில் தான் இருக்கிறேன். ‫-נ---תח-ל.‬ ‫אני מתחיל.‬ ‫-נ- מ-ח-ל-‬ ------------ ‫אני מתחיל.‬ 0
a-i--at--l. ani matxil. a-i m-t-i-. ----------- ani matxil.
நான் சுமாராகத்தான் செய்வேன். ‫-----י-וני-‬ ‫אני בינוני.‬ ‫-נ- ב-נ-נ-.- ------------- ‫אני בינוני.‬ 0
a-- bey---i. ani beynoni. a-i b-y-o-i- ------------ ani beynoni.
நான் நன்றாகவே செய்வேன். ‫יש--י----י---‬ ‫יש לי ניסיון.‬ ‫-ש ל- נ-ס-ו-.- --------------- ‫יש לי ניסיון.‬ 0
y----li-n-say-n. yesh li nisayon. y-s- l- n-s-y-n- ---------------- yesh li nisayon.
சறுக்கு விளையாட்டு மின்தூக்கி எங்கு இருக்கிறது? ‫היכ--נמ-א- מ--י--הסק--‬ ‫היכן נמצאת מעלית הסקי?‬ ‫-י-ן נ-צ-ת מ-ל-ת ה-ק-?- ------------------------ ‫היכן נמצאת מעלית הסקי?‬ 0
h-ykh-- -------t --'-l-- has--? heykhan nimtse't ma'alit hasqi? h-y-h-n n-m-s-'- m-'-l-t h-s-i- ------------------------------- heykhan nimtse't ma'alit hasqi?
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பலகை இருக்கிறதா? ‫הא- יש--ית- --ל-י -קי?‬ ‫האם יש איתך מגלשי סקי?‬ ‫-א- י- א-ת- מ-ל-י ס-י-‬ ------------------------ ‫האם יש איתך מגלשי סקי?‬ 0
ha'i- y----i-k---m-g--s-e- sqi? ha'im yesh itkha migleshey sqi? h-'-m y-s- i-k-a m-g-e-h-y s-i- ------------------------------- ha'im yesh itkha migleshey sqi?
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பூட்ஸ் இருக்கிறதா? ‫האם -ש-אית---ע-י-סק--‬ ‫האם יש איתך נעלי סקי?‬ ‫-א- י- א-ת- נ-ל- ס-י-‬ ----------------------- ‫האם יש איתך נעלי סקי?‬ 0
ha'---ye-- -t----n--a----s--? ha'im yesh itkha na'aley sqi? h-'-m y-s- i-k-a n-'-l-y s-i- ----------------------------- ha'im yesh itkha na'aley sqi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -