短语手册

zh 情态动词的过去时2   »   fr Passé des modaux 2

88[八十八]

情态动词的过去时2

情态动词的过去时2

88 [quatre-vingt-huit]

Passé des modaux 2

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 法语 播放 更多
我 儿子 那时 不想 玩 洋娃娃 。 Mo- f----ne---u-a-t-p---jou-- - -- --up--. Mon fils ne voulait pas jouer à la poupée. M-n f-l- n- v-u-a-t p-s j-u-r à l- p-u-é-. ------------------------------------------ Mon fils ne voulait pas jouer à la poupée. 0
我 女儿 那时 不想 踢足球 。 Ma-f-l-e n-----la-t---s jo--r-a----------. Ma fille ne voulait pas jouer au football. M- f-l-e n- v-u-a-t p-s j-u-r a- f-o-b-l-. ------------------------------------------ Ma fille ne voulait pas jouer au football. 0
我的 妻子 那时 不想 和 我 玩儿 国际象棋 。 M- f-mm- ne v---ai--p-----ue--a--- m-i a-x---hecs. Ma femme ne voulait pas jouer avec moi aux échecs. M- f-m-e n- v-u-a-t p-s j-u-r a-e- m-i a-x é-h-c-. -------------------------------------------------- Ma femme ne voulait pas jouer avec moi aux échecs. 0
我的 孩子 那时 不想 去 散步 。 M-s ----n-- -- v---aie------ f-ir---- --o-enade. Mes enfants ne voulaient pas faire de promenade. M-s e-f-n-s n- v-u-a-e-t p-s f-i-e d- p-o-e-a-e- ------------------------------------------------ Mes enfants ne voulaient pas faire de promenade. 0
他们 当时 不想 收拾 这个 房间 。 Il- -e---u-a--nt-pas rang-- ----h--bre. Ils ne voulaient pas ranger la chambre. I-s n- v-u-a-e-t p-s r-n-e- l- c-a-b-e- --------------------------------------- Ils ne voulaient pas ranger la chambre. 0
他们 那时 不想 去 睡觉 。 Il- n---o--a---t--a--all-r----li-. Ils ne voulaient pas aller au lit. I-s n- v-u-a-e-t p-s a-l-r a- l-t- ---------------------------------- Ils ne voulaient pas aller au lit. 0
他 那时 不可以 吃 冰激淋 。 I- n-----t --- ---d-o-- -e m--g-r -e gla-e. Il n’avait pas le droit de manger de glace. I- n-a-a-t p-s l- d-o-t d- m-n-e- d- g-a-e- ------------------------------------------- Il n’avait pas le droit de manger de glace. 0
他 那时 不可以 吃 巧克力 。 I---’av--- --- -e dro---d--m-ng----- ---colat. Il n’avait pas le droit de manger de chocolat. I- n-a-a-t p-s l- d-o-t d- m-n-e- d- c-o-o-a-. ---------------------------------------------- Il n’avait pas le droit de manger de chocolat. 0
他 那时 不可以 吃 糖 。 I- n’a---- --s-l--dr-it d- m-ng-- d----nbo-s. Il n’avait pas le droit de manger de bonbons. I- n-a-a-t p-s l- d-o-t d- m-n-e- d- b-n-o-s- --------------------------------------------- Il n’avait pas le droit de manger de bonbons. 0
我 那时 可以 为自己 许愿 。 J--po-va-- me -o--ait-r--ue-------os-. Je pouvais me souhaiter quelque chose. J- p-u-a-s m- s-u-a-t-r q-e-q-e c-o-e- -------------------------------------- Je pouvais me souhaiter quelque chose. 0
我 那时 可以 给 自己 买条 连衣裙 。 Je p---a-s-m-ach-t-r--ne ---e. Je pouvais m’acheter une robe. J- p-u-a-s m-a-h-t-r u-e r-b-. ------------------------------ Je pouvais m’acheter une robe. 0
我 那时 可以 拿块 夹心巧克力 吃 。 J- --u--is-----dre-un --aliné. Je pouvais prendre un praliné. J- p-u-a-s p-e-d-e u- p-a-i-é- ------------------------------ Je pouvais prendre un praliné. 0
你 那时 可以 在飞机里 吸烟 吗 ？ Es---- qu- -- pou-a-s-fum-- -an--l-a---- ? Est-ce que tu pouvais fumer dans l’avion ? E-t-c- q-e t- p-u-a-s f-m-r d-n- l-a-i-n ? ------------------------------------------ Est-ce que tu pouvais fumer dans l’avion ? 0
你 那时 可以 在医院 喝 啤酒 吗 ？ Es---e---- -- p---ais -o--e-d- la -iè---à--’--p---- ? Est-ce que tu pouvais boire de la bière à l’hôpital ? E-t-c- q-e t- p-u-a-s b-i-e d- l- b-è-e à l-h-p-t-l ? ----------------------------------------------------- Est-ce que tu pouvais boire de la bière à l’hôpital ? 0
你 那时 可以 把 狗 带到 宾馆里 吗 ？ E-t-c- q-e ---p-u-ais --ener--e ch--n----’hôt-- ? Est-ce que tu pouvais amener le chien à l’hôtel ? E-t-c- q-e t- p-u-a-s a-e-e- l- c-i-n à l-h-t-l ? ------------------------------------------------- Est-ce que tu pouvais amener le chien à l’hôtel ? 0
孩子们 那时 可以 在假期里 在外面 长时间 逗留 。 P-nd-n- -e- --can-es--l----nfan-s-ava--nt------rmi--io- -e r---er l------ps---hor-. Pendant les vacances, les enfants avaient la permission de rester longtemps dehors. P-n-a-t l-s v-c-n-e-, l-s e-f-n-s a-a-e-t l- p-r-i-s-o- d- r-s-e- l-n-t-m-s d-h-r-. ----------------------------------------------------------------------------------- Pendant les vacances, les enfants avaient la permission de rester longtemps dehors. 0
他们 那时 可以 在院子里 长时间 玩儿 Il- -va-e-t -----r--s-----de-jo--r ----t-m-s--a-s ---cour. Ils avaient la permission de jouer longtemps dans la cour. I-s a-a-e-t l- p-r-i-s-o- d- j-u-r l-n-t-m-s d-n- l- c-u-. ---------------------------------------------------------- Ils avaient la permission de jouer longtemps dans la cour. 0
他们 那时 可以 长时间 熬夜 。 Il- a-ai----l- -----ssi-n-de v-il--r t--d. Ils avaient la permission de veiller tard. I-s a-a-e-t l- p-r-i-s-o- d- v-i-l-r t-r-. ------------------------------------------ Ils avaient la permission de veiller tard. 0

下载 MP3 (.zip 文件)

未找到视频！

对抗遗忘的窍门

学习并不总是容易。 即便会有乐趣，但学习也很累。 当我们学会了新东西时会感到高兴。 我们为自己的进步感到自豪。 然而不幸的是，我们可能会忘记所学过的东西。 遗忘尤其对语言学习来说是个问题。 大多数人都在学校里学习一种或多种语言。 学生生涯结束后，这些语言知识通常就丢失了。 我们几乎不再使用那种语言。 日常生活里由我们的母语主宰。 外语只有在我们到国外度假时才会使用。 但是，当我们不常去激活这些知识，它们就会丢失。 我们的大脑需要训练。 可以说，大脑就像肌肉一样发挥作用。 这些肌肉必须得到运动，否则就会萎缩。 但是也有阻止遗忘的方法存在。 最重要的就是，对所学过的知识不断加以运用。 在这期间，固定的惯例能有帮助。 人们可以在每周不同日子里安排小小的计划。 比如，星期一读一本外语书。 星期三收听外国广播电台。 星期五写一篇外文日记。 通过这种方式，在语言的听，读，写上做切换。 这样就能以不同的形式激活知识。 所有的练习都无需持续太长时间，半个小时就已足够。 但重要的是，经常练习！ 研究表明，我们所学过的东西会在脑海中保存几十年之久。 因此，我们只需要将它们从抽屉里重新翻出来......