वाक्यांश

hi ट्रेन में   »   es En el tren

३४ [चौतीस]

ट्रेन में

ट्रेन में

34 [treinta y cuatro]

En el tren

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी स्पैनिश प्ले अधिक
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है? ¿---ést- ----r-n q-- va --B-r-ín? ¿-- é--- e- t--- q-- v- a B------ ¿-s é-t- e- t-e- q-e v- a B-r-í-? --------------------------------- ¿Es éste el tren que va a Berlín?
यह ट्रेन कब छूटती है? ¿C-ándo s--------r--? ¿------ s--- e- t---- ¿-u-n-o s-l- e- t-e-? --------------------- ¿Cuándo sale el tren?
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है? ¿-uá-d- -le-a------en-a --r-í-? ¿------ l---- e- t--- a B------ ¿-u-n-o l-e-a e- t-e- a B-r-í-? ------------------------------- ¿Cuándo llega el tren a Berlín?
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ? ¿D-sc---------de-- ---a-? ¿--------- m- d--- p----- ¿-i-c-l-e- m- d-j- p-s-r- ------------------------- ¿Disculpe, me deja pasar?
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है Cre- -u--éste--s --------t-. C--- q-- é--- e- m- a------- C-e- q-e é-t- e- m- a-i-n-o- ---------------------------- Creo que éste es mi asiento.
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं C-e- q-e-(us-e---e--á--e-ta-o en m---sie-to. C--- q-- (------ e--- s------ e- m- a------- C-e- q-e (-s-e-) e-t- s-n-a-o e- m- a-i-n-o- -------------------------------------------- Creo que (usted) está sentado en mi asiento.
स्लीपर कहाँ है? ¿-ó-de--st--e--coch---a-a? ¿----- e--- e- c---------- ¿-ó-d- e-t- e- c-c-e-c-m-? -------------------------- ¿Dónde está el coche-cama?
स्लीपर ट्रेन के अंत में है E- coch---a-- e--- -- -in-l -----r--. E- c--------- e--- a- f---- d-- t---- E- c-c-e-c-m- e-t- a- f-n-l d-l t-e-. ------------------------------------- El coche-cama está al final del tren.
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में ¿--d-nd- es-- -l-v-gó---e-tau---t-?-– Al -ri----io. ¿- d---- e--- e- v----------------- – A- p--------- ¿- d-n-e e-t- e- v-g-n-r-s-a-r-n-e- – A- p-i-c-p-o- --------------------------------------------------- ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio.
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ? ¿-u-d- ---mi--ab---? ¿----- d----- a----- ¿-u-d- d-r-i- a-a-o- -------------------- ¿Puedo dormir abajo?
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ? ¿Pued---orm-r -n me-i-? ¿----- d----- e- m----- ¿-u-d- d-r-i- e- m-d-o- ----------------------- ¿Puedo dormir en medio?
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ? ¿-uedo ----i- -rri--? ¿----- d----- a------ ¿-u-d- d-r-i- a-r-b-? --------------------- ¿Puedo dormir arriba?
हम सीमा पर कब होंगे? ¿--án----leg--o-----a f---t---? ¿------ l------- a l- f-------- ¿-u-n-o l-e-a-o- a l- f-o-t-r-? ------------------------------- ¿Cuándo llegamos a la frontera?
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है? ¿C-ánt- -ura----via-- a B---í-? ¿------ d--- e- v---- a B------ ¿-u-n-o d-r- e- v-a-e a B-r-í-? ------------------------------- ¿Cuánto dura el viaje a Berlín?
क्या ट्रेन देरी से चल रही है? ¿------el---en retras-? ¿----- e- t--- r------- ¿-l-v- e- t-e- r-t-a-o- ----------------------- ¿Lleva el tren retraso?
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है? ¿Ti--e (us-ed--a-go par- -eer? ¿----- (------ a--- p--- l---- ¿-i-n- (-s-e-) a-g- p-r- l-e-? ------------------------------ ¿Tiene (usted) algo para leer?
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है? ¿Se-pu----c-mpr-- a--o-para c-me- - be-er----í? ¿-- p---- c------ a--- p--- c---- y b---- a---- ¿-e p-e-e c-m-r-r a-g- p-r- c-m-r y b-b-r a-u-? ----------------------------------------------- ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí?
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी? ¿------ ---t--- d-s-e---r-e a -a------ de -a-mañan-,-p---f-v--? ¿------ (------ d---------- a l-- 7--- d- l- m------ p-- f----- ¿-o-r-a (-s-e-) d-s-e-t-r-e a l-s 7-0- d- l- m-ñ-n-, p-r f-v-r- --------------------------------------------------------------- ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -