वाक्यांश

hi ट्रेन में   »   ku On the train

३४ [चौतीस]

ट्रेन में

ट्रेन में

34 [sî û çar]

On the train

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी कुर्दिश (कुर्मांजी) प्ले अधिक
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है? E--tr-na B-rlînê --? E- t---- B------ y-- E- t-ê-a B-r-î-ê y-? -------------------- Ev trêna Berlînê ye? 0
यह ट्रेन कब छूटती है? T--n --ngî ------? T--- k---- r------ T-ê- k-n-î r-d-b-? ------------------ Trên kengî radibe? 0
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है? Trê- --ngî-b--ihî-e--erl-n-? T--- k---- b------- B------- T-ê- k-n-î b-g-h-j- B-r-î-ê- ---------------------------- Trên kengî bigihîje Berlînê? 0
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ? B-bor--,-----r-- -e--as --bim? B------- d------ d----- b----- B-b-r-n- d-k-r-m d-r-a- b-b-m- ------------------------------ Biborin, dikarim derbas bibim? 0
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है E--b---r---ev-d-r -i-ê-m-n -. E- b------ e- d-- c--- m-- e- E- b-w-r-m e- d-r c-h- m-n e- ----------------------------- Ez bawerim ev der cihê min e. 0
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं E--ba---i---ûn -- c-hê--i---e--ûd-ni-. E- b------ h-- d- c--- m-- d- r------- E- b-w-r-m h-n d- c-h- m-n d- r-d-n-n- -------------------------------------- Ez bawerim hûn di cihê min de rûdinin. 0
स्लीपर कहाँ है? W-g-na b- niv-n-l--kû-ye? W----- b- n---- l- k- y-- W-g-n- b- n-v-n l- k- y-? ------------------------- Wagona bi nivîn li kû ye? 0
स्लीपर ट्रेन के अंत में है W---n-------în-----a--ya--rên- -e -e. W----- b------ d- d----- t---- d- y-- W-g-n- b-n-v-n d- d-w-y- t-ê-ê d- y-. ------------------------------------- Wagona binivîn di dawiya trênê de ye. 0
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में Û----o---xwa--nê -i k- --? -D--serî d-. Û w----- x------ l- k- y-- --- s--- d-- Û w-g-n- x-a-i-ê l- k- y-? --i s-r- d-. --------------------------------------- Û wagona xwarinê li kû ye? -Di serî de. 0
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ? E- dikar-m--- -êr--r---v-m? E- d------ l- j--- r------- E- d-k-r-m l- j-r- r-k-v-m- --------------------------- Ez dikarim li jêrê rakevim? 0
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ? Ez-d--ar-m-di-n---n-ê-d---ak----? E- d------ d- n------ d- r------- E- d-k-r-m d- n-v-n-ê d- r-k-v-m- --------------------------------- Ez dikarim di navendê de rakevim? 0
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ? E--dikari- li jor- r-kev-m? E- d------ l- j--- r------- E- d-k-r-m l- j-r- r-k-v-m- --------------------------- Ez dikarim li jorê rakevim? 0
हम सीमा पर कब होंगे? Em-ê-k--g--d---î--r- -e bi-? E- ê k---- d- s----- d- b--- E- ê k-n-î d- s-n-r- d- b-n- ---------------------------- Em ê kengî di sînorê de bin? 0
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है? Ç---n--B-rlî-ê çi-a-î ----ş-? Ç----- B------ ç----- d------ Ç-y-n- B-r-î-ê ç-q-s- d-k-ş-? ----------------------------- Çûyina Berlînê çiqasî dikêşe? 0
क्या ट्रेन देरी से चल रही है? Trên-de-----may- --? T--- d----- m--- y-- T-ê- d-r-n- m-y- y-? -------------------- Trên dereng mayî ye? 0
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है? Ti----î ----b---îni- ---e? T------ h-- b------- h---- T-ş-e-î h-n b-x-î-i- h-y-? -------------------------- Tiştekî hûn bixwînin heye? 0
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है? Li v-r -iş-ê- xw-r------exwari-ê ----a --bi-? L- v-- t----- x----- û v-------- p---- d----- L- v-r t-ş-ê- x-a-i- û v-x-a-i-ê p-y-a d-b-n- --------------------------------------------- Li vir tiştên xwarin û vexwarinê peyda dibin? 0
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी? H-- -i-ari- m-n ---sae- 7:--a--de --ş--- -i-in-ji-k-r-ma---- r-? H-- d------ m-- d- s--- 7----- d- h----- b---- j- k----- x-- r-- H-n d-k-r-n m-n d- s-e- 7-0-a- d- h-ş-a- b-k-n j- k-r-m- x-e r-? ---------------------------------------------------------------- Hûn dikarin min di saet 7:00an de hişyar bikin ji kerema xwe re? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -