Разговорник

mk Купување   »   ps سودا

54 [педесет и четири]

Купување

Купување

54 [ څلور پنځوس ]

54 [ څلور پنځوس ]

سودا

sodā

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски паштунски Пушти Повеќе
Сакам да купам еден подарок. زه -واړ- یو- ---ہ ---لم. ز_ غ____ ی__ ت___ و_____ ز- غ-ا-م ی-ه ت-ف- و-خ-م- ------------------------ زه غواړم یوه تحفہ واخلم. 0
za ---ṟm -----ḩ- --ǩlm z_ ǧ____ y__ t__ o____ z- ǧ-ā-m y-a t-f o-ǩ-m ---------------------- za ǧoāṟm yoa tḩf oāǩlm
Но не нешто премногу скапо. خ--چ- ګر----ه---. خ_ چ_ ګ___ ن_ و__ خ- چ- ګ-ا- ن- و-. ----------------- خو چی ګراڼ نه وئ. 0
ǩo-ç- --- n- o ǩ_ ç_ g__ n_ o ǩ- ç- g-ā n- o -------------- ǩo çy grā na o
Можеби една рачна ташна? ش-ید-یو-----ه؟ ش___ ی__ ک____ ش-ی- ی-ه ک-س-؟ -------------- شاید یوه کیسه؟ 0
šāy- y-a k--a š___ y__ k___ š-y- y-a k-s- ------------- šāyd yoa kysa
Која боја би ја сакале? تاس--کو- -نګ غو--ئ؟ ت___ ک__ ر__ غ_____ ت-س- ک-م ر-ګ غ-ا-ئ- ------------------- تاسو کوم رنګ غواړئ؟ 0
ت-----وم-رن- غو-ړئ؟ ت___ ک__ ر__ غ_____ ت-س- ک-م ر-ګ غ-ا-ئ- ------------------- تاسو کوم رنګ غواړئ؟
Црна, кафеава или бела? تو-،----ا-ي--- سپی-؟ ت___ ن_____ ی_ س____ ت-ر- ن-و-ر- ی- س-ی-؟ -------------------- تور، نسواري یا سپین؟ 0
تو-، نسو-ر--یا-----؟ ت___ ن_____ ی_ س____ ت-ر- ن-و-ر- ی- س-ی-؟ -------------------- تور، نسواري یا سپین؟
Една голема или мала? لوی-----وچنی؟ ل__ ی_ ک_____ ل-ی ی- ک-چ-ی- ------------- لوی یا کوچنی؟ 0
l-y yā--oçny l__ y_ k____ l-y y- k-ç-y ------------ loy yā koçny
Смеам ли да ја видам оваа? ای- زه--ا لی----شم؟ ا__ ز_ د_ ل____ ش__ ا-ا ز- د- ل-د-ی ش-؟ ------------------- ایا زه دا لیدلی شم؟ 0
āyā -a -- ---l- šm ā__ z_ d_ l____ š_ ā-ā z- d- l-d-y š- ------------------ āyā za dā lydly šm
Дали таа е од кожа? دا-چ-م د-؟ د_ چ__ د__ د- چ-م د-؟ ---------- دا چرم دی؟ 0
دا---- -ی؟ د_ چ__ د__ د- چ-م د-؟ ---------- دا چرم دی؟
Или пак е од вештачки материјал? یا--- ---لاس-يک څخه جوړ--و- --؟ ی_ د_ د پ______ څ__ ج__ ش__ د__ ی- د- د پ-ا-ت-ک څ-ه ج-ړ ش-ی د-؟ ------------------------------- یا دا د پلاستيک څخه جوړ شوی دی؟ 0
ی- دا-د پ-ا---- څخ- -وړ--وی-د-؟ ی_ د_ د پ______ څ__ ج__ ش__ د__ ی- د- د پ-ا-ت-ک څ-ه ج-ړ ش-ی د-؟ ------------------------------- یا دا د پلاستيک څخه جوړ شوی دی؟
Од кожа секако. چر-،-الب-ه. چ___ ا_____ چ-م- ا-ب-ه- ----------- چرم، البته. 0
چرم،--ل--ه. چ___ ا_____ چ-م- ا-ب-ه- ----------- چرم، البته.
Ова е еден особено добар квалитет. دا--ه-ډ-ر--ه--ی-ی--کې--ی د_ پ_ ډ__ ښ_ ک____ ک_ د_ د- پ- ډ-ر ښ- ک-ف-ت ک- د- ------------------------ دا په ډیر ښه کیفیت کې دی 0
dā p--ḏ-r -a ----t--ê dy d_ p_ ḏ__ ǩ_ k____ k_ d_ d- p- ḏ-r ǩ- k-f-t k- d- ------------------------ dā pa ḏyr ǩa kyfyt kê dy
И ташната навистина е со многу поволна цена. ا- د------گ قیمت----منا-ب---. ا_ د د_ ب__ ق___ ه_ م____ د__ ا- د د- ب-گ ق-م- ه- م-ا-ب د-. ----------------------------- او د دې بیگ قیمت هم مناسب دی. 0
āo-- d--by- k-m- am-m-ā-b -y ā_ d d_ b__ k___ a_ m____ d_ ā- d d- b-g k-m- a- m-ā-b d- ---------------------------- āo d dê byg kymt am mnāsb dy
Ми се допаѓа. دا ز-- ------. د_ ز__ خ__ ش__ د- ز-ا خ-ښ ش-. -------------- دا زما خوښ شو. 0
د---م---و- -و. د_ ز__ خ__ ش__ د- ز-ا خ-ښ ش-. -------------- دا زما خوښ شو.
Ќе ја земам. دا ب- -- ---ل-. د_ ب_ ز_ و_____ د- ب- ز- و-خ-م- --------------- دا به زه واخلم. 0
dā--- -- o--lm d_ b_ z_ o____ d- b- z- o-ǩ-m -------------- dā ba za oāǩlm
Дали можам случајно да ја заменам? ا-ا ز---ا-ت-د------ی-شم ا__ ز_ د_ ت____ ک___ ش_ ا-ا ز- د- ت-د-ل ک-ل- ش- ----------------------- ایا زه دا تبدیل کولی شم 0
āyā-za -ā--b--l k--- -m ā__ z_ d_ t____ k___ š_ ā-ā z- d- t-d-l k-l- š- ----------------------- āyā za dā tbdyl koly šm
Се разбира. ی--ن-ا‬ ی_____ ی-ی-ً-‬ ------- یقینًا‬ 0
y-y-ā y____ y-y-ā ----- ykynā
Ќе ја спакуваме како подарок. م-- -ه--ې - ت-فے -ه-شا--------و. م__ ب_ ی_ د ت___ پ_ ش__ ب__ ک___ م-ږ ب- ی- د ت-ف- پ- ش-ن ب-د ک-و- -------------------------------- موږ به یې د تحفے په شان بند کړو. 0
m-- -- yê - -ḩ- p- š-n bn- -ṟo m__ b_ y_ d t__ p_ š__ b__ k__ m-g b- y- d t-f p- š-n b-d k-o ------------------------------ mog ba yê d tḩf pa šān bnd kṟo
Таму од спротива е благајната. په هغ- --خ--- کا-نٹ---ی پ_ ه__ ا__ ی_ ک_____ د_ پ- ه-ه ا-خ ی- ک-و-ٹ- د- ----------------------- په هغه اړخ یو کاونٹر دی 0
pa a-- āṟǩ-y--k-onr -y p_ a__ ā__ y_ k____ d_ p- a-a ā-ǩ y- k-o-r d- ---------------------- pa aǧa āṟǩ yo kāonr dy

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 паштунски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -