د جملې کتاب

ps احساسات   »   ar ‫المشاعر ، الأحاسيس‬

56 [ شپږ پنځوس ]

احساسات

احساسات

‫56 [ستة وخمسون]

56 [stat wakhamsun]

‫المشاعر ، الأحاسيس‬

almashaer

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
زړه لرم وجود رغبة وجود رغبة 1
wu--d r-g---t wujud raghbat
موږ ورته زړه لرو. لدينا رغبة لدينا رغبة 1
l---yn- --g--at ladayna raghbat
موږ ورته زړه نه لرو ‫لا رغبة لدينا. ‫لا رغبة لدينا. 1
l---ag--at-l---y-a. la raghbat ladayna.
ډارېدل ‫الشعور بالخوف. ‫الشعور بالخوف. 1
al-hue----ialk--w-. alshueur bialkhawf.
زه ډاریږم. أنا خائف. أنا خائف. 1
a-----a-y-f. ana khaayif.
زه نه ډارېږم. أنا لست خائف. أنا لست خائف. 1
a-- -a-- ----yif. ana last khaayif.
وخت لرل توفر الوقت توفر الوقت 1
tawfi- -l-aqt tawfir alwaqt
هغه وخت لري. ‫لديه وقت. ‫لديه وقت. 1
la-ay- w---. ladayh waqt.
هغه وخت نه لري. ليس لديه وقت. ليس لديه وقت. 1
lay---ad-yh --qt. lays ladayh waqt.
بور کیدل الشعور بالملل الشعور بالملل 1
als-ue-r---a-m--al alshueur bialmalal
هغه بور شوی دی. هي تشعر بالملل هي تشعر بالملل 1
hi-a -as----bial-alal hiya tashur bialmalal
هغه بور نه ده. ‫إنها لا تشعر بالملل. ‫إنها لا تشعر بالملل. 1
i--aha-la -as-ur----l-al--. innaha la tashur bialmalal.
وږی کیدل الشعور بالجوع الشعور بالجوع 1
a--h-eu- bia-j-e alshueur bialjue
ایا تاسو وږی یاست؟ ‫هل أنتم جياع؟ ‫هل أنتم جياع؟ 1
h-- ---u---i-a-? hal antum jiyae?
تاسو وږی نه یې؟ ‫ألستم جياعاً؟ ‫ألستم جياعاً؟ 1
a--ta--j-ya--n? alstam jiyaean?
تږی وي الشعور بالعطش الشعور بالعطش 1
a----eur--iale----h alshueur bialeatash
دوی تږي دي. ‫هم عطشى. ‫هم عطشى. 1
hu- e---ha. hum eatsha.
تاسو تږی نه یاست. ‫ليسوا عطشى. ‫ليسوا عطشى. 1
l-ysuu--ats--. laysuu eatsha.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -