لغتونه
فعلونه زده کړئ – English (US]
up
He is climbing the mountain up.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
at night
The moon shines at night.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
there
The goal is there.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
alone
I am enjoying the evening all alone.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
down below
He is lying down on the floor.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
away
He carries the prey away.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
in the morning
I have to get up early in the morning.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
already
He is already asleep.
اوس
هغه اوس خور شوی!
often
We should see each other more often!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
all day
The mother has to work all day.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
really
Can I really believe that?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟