لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
takmer
Je takmer polnoc.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
často
Tornáda sa nevidia často.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
správne
Slovo nie je správne napísané.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
preč
Odnesie korisť preč.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
nikam
Tieto stopy vedú nikam.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
tam
Cieľ je tam.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
v noci
Mesiac svieti v noci.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
zadarmo
Solárna energia je zadarmo.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
nikdy
Človek by nikdy nemal vzdať.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
viac
Staršie deti dostávajú viac vreckového.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
do
Skočia do vody.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.