لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
ամենուր
Պլաստիկը ամենուր է։
amenur
Plastiky amenur e.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
ճիշտ
Բառը չի ճիշտ գրված։
chisht
Barry ch’i chisht grvats.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
համարյա
Ես համարյա չէի հաղթում։
hamarya
Yes hamarya ch’ei haght’um.
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
շատ
Ես շատ կարդացի։
shat
Yes shat kardats’i.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
երկար
Ես պետք էր երկար սպասել սպասարանում։
yerkar
Yes petk’ er yerkar spasel spasaranum.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
միշտ
Ամենաշատ մեքենաները միշտ ավելացել էին։
misht
Amenashat mek’enanery misht avelats’el ein.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
երբեմն
Դուք երբեմն պարտապե՞լ եք ձեր բոլոր գումարը արժեքագրված։
yerbemn
Duk’ yerbemn partape?l yek’ dzer bolor gumary arzhek’agrvats.
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
կիսա
Բաժակը կիսա դատարկ է։
kisa
Bazhaky kisa datark e.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
վեր
Նա վեր է առաջնում լեռնային։
ver
Na ver e arrajnum lerrnayin.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
տուն
Զինվորը ուզում է գնալ տուն իր ընտանիքին։
tun
Zinvory uzum e gnal tun ir yntanik’in.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
դուրս
Այն դուրս է գալիս ջրից։
durs
Ayn durs e galis jrits’.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.