لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
kiedykolwiek
Czy kiedykolwiek straciłeś wszystkie pieniądze na akcjach?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
cały dzień
Mama musi pracować cały dzień.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
kiedykolwiek
Możesz do nas dzwonić kiedykolwiek.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
do środka
Oboje wchodzą do środka.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
za darmo
Energia słoneczna jest za darmo.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
poprawnie
Słowo nie jest napisane poprawnie.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
na nim
Wchodzi na dach i siada na nim.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
znowu
Spotkali się znowu.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
razem
Obaj lubią razem się bawić.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
w dół
On spada z góry w dół.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
zbyt dużo
On zawsze pracował zbyt dużo.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.