لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish
mere
Ældre børn får mere lommepenge.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
meget
Jeg læser faktisk meget.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
også
Hendes kæreste er også fuld.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
men
Huset er lille, men romantisk.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
alle
Her kan du se alle verdens flag.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
før
Hun var tykkere før end nu.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
der
Gå derhen, og spørg derefter igen.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
også
Hunden må også sidde ved bordet.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
ind
De to kommer ind.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
ud
Han vil gerne komme ud af fængslet.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
om natten
Månen skinner om natten.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.