لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
često
Trebali bismo se viđati češće!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
često
Tornada se ne viđaju često.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
sada
Da ga sada nazovem?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
unutra
Dvoje ulazi unutra.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
dolje
On pada dolje s vrha.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
tamo
Cilj je tamo.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
već
On je već zaspao.
اوس
هغه اوس خور شوی!
preko
Želi preći cestu sa skuterom.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
opet
On sve piše opet.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
zajedno
Oboje vole igrati zajedno.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
barem
Frizer nije koštao puno, barem to.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.