ఇవి ఋతువులు: |
น---ื-ฤดู
น--------
น-้-ื-ฤ-ู
---------
นี้คือฤดู
0
n--e-ke--------o
n---------------
n-́---e---i---o-
----------------
née-keu-rí-doo
|
ఇవి ఋతువులు:
นี้คือฤดู
née-keu-rí-doo
|
వసంత ఋతువు, గ్రీష్మ ఋతువు, |
ฤ---บ-ม้-ล-, ฤ-ูร--น
ฤ----------- ฤ------
ฤ-ู-บ-ม-ผ-ิ- ฤ-ู-้-น
--------------------
ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน
0
r-́--oo-b-i--ái--l-̀-r---do------n
r----------------------------------
r-́-d-o-b-i-m-́---l-̀-r-́-d-o-r-́-n
-----------------------------------
rí-doo-bai-mái-plì-rí-doo-ráwn
|
వసంత ఋతువు, గ్రీష్మ ఋతువు,
ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน
rí-doo-bai-mái-plì-rí-doo-ráwn
|
శిశిర ఋతువు మరియు హేమంత ఋతువు |
ฤด-ใบไ-้-่-ง-แ---ฤด-หนาว
ฤ----------- แ-- ฤ------
ฤ-ู-บ-ม-ร-ว- แ-ะ ฤ-ู-น-ว
------------------------
ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว
0
ri----o-b-i-má----̂a----ǽ--i--d---n--o
r---------------------------------------
r-́-d-o-b-i-m-́---u-a-g-l-́-r-́-d-o-n-̌-
----------------------------------------
rí-doo-bai-mái-rûang-lǽ-rí-doo-nǎo
|
శిశిర ఋతువు మరియు హేమంత ఋతువు
ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว
rí-doo-bai-mái-rûang-lǽ-rí-doo-nǎo
|
గ్రీష్మం వెచ్చగా ఉంది. |
ฤด----นอ--าศร-อน
ฤ---------------
ฤ-ู-้-น-า-า-ร-อ-
----------------
ฤดูร้อนอากาศร้อน
0
ri---------w----ga---r---n
r-------------------------
r-́-d-o-r-́-n-a-g-̀---a-w-
--------------------------
rí-doo-ráwn-a-gàt-ráwn
|
గ్రీష్మం వెచ్చగా ఉంది.
ฤดูร้อนอากาศร้อน
rí-doo-ráwn-a-gàt-ráwn
|
గ్రీష్మంలో సూర్యుడు కాంతులు వెదజిమ్ముతాడు |
แด--อ----ด--้-น
แ--------------
แ-ด-อ-ใ-ฤ-ู-้-น
---------------
แดดออกในฤดูร้อน
0
dæ-t----k--ai------oo--a--n
d--------------------------
d-̀---̀-k-n-i-r-́-d-o-r-́-n
---------------------------
dæ̀t-àwk-nai-rí-doo-ráwn
|
గ్రీష్మంలో సూర్యుడు కాంతులు వెదజిమ్ముతాడు
แดดออกในฤดูร้อน
dæ̀t-àwk-nai-rí-doo-ráwn
|
మేము గ్రీష్మంలో నడవడానికి ఇష్టపడతాము. |
ในฤ-ู-้อน--าช--ไป-ด-น---น
ใ------------------------
ใ-ฤ-ู-้-น-ร-ช-บ-ป-ด-น-ล-น
-------------------------
ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น
0
nai-----doo--áw--r-o-ch--w---hai-d--̶n--ên
n-------------------------------------------
n-i-r-́-d-o-r-́-n-r-o-c-a-w---h-i-d-r-n-l-̂-
--------------------------------------------
nai-rí-doo-ráwn-rao-châwp-bhai-der̶n-lên
|
మేము గ్రీష్మంలో నడవడానికి ఇష్టపడతాము.
ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น
nai-rí-doo-ráwn-rao-châwp-bhai-der̶n-lên
|
హేమంతం చల్లగా ఉంది. |
ฤด-หน-วอา---ห--ว
ฤ---------------
ฤ-ู-น-ว-า-า-ห-า-
----------------
ฤดูหนาวอากาศหนาว
0
r-------n--o---g-----a-o
r-----------------------
r-́-d-o-n-̌-----a-t-n-̌-
------------------------
rí-doo-nǎo-a-gàt-nǎo
|
హేమంతం చల్లగా ఉంది.
ฤดูหนาวอากาศหนาว
rí-doo-nǎo-a-gàt-nǎo
|
హేమంతం లో మంచు లేదా వర్షం పడుతుంది |
ใ----หนา--ิ--ต--รื---่ก็-น-ก
ใ---------------------------
ใ-ฤ-ู-น-ว-ิ-ะ-ก-ร-อ-ม-ก-ฝ-ต-
----------------------------
ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก
0
na--ri---oo--a-o---̀-ma--d------ěu--a-i--------̌--dho-k
n-------------------------------------------------------
n-i-r-́-d-o-n-̌---i---a---h-̀---e-u-m-̂---a-w-f-̌---h-̀-
--------------------------------------------------------
nai-rí-doo-nǎo-hì-má-dhòk-rěu-mâi-gâw-fǒn-dhòk
|
హేమంతం లో మంచు లేదా వర్షం పడుతుంది
ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก
nai-rí-doo-nǎo-hì-má-dhòk-rěu-mâi-gâw-fǒn-dhòk
|
హేమంతం లో మేము ఇంట్లోనే ఉండటానికి ఇష్టపడతాము |
ใน---หนาวเ-า--บ----บ้าน
ใ----------------------
ใ-ฤ-ู-น-ว-ร-ช-บ-ย-่-้-น
-----------------------
ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน
0
nai---́---o--ǎo-r----ha----a---o----ân
n---------------------------------------
n-i-r-́-d-o-n-̌---a---h-̂-p-a---o-o-b-̂-
----------------------------------------
nai-rí-doo-nǎo-rao-châwp-à-yôo-bân
|
హేమంతం లో మేము ఇంట్లోనే ఉండటానికి ఇష్టపడతాము
ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน
nai-rí-doo-nǎo-rao-châwp-à-yôo-bân
|
చలిగా ఉంది |
ห-าว
ห---
ห-า-
----
หนาว
0
na-o
n---
n-̌-
----
nǎo
|
|
వర్షం పడుతున్నది. |
ฝนกำ-ั--ก
ฝ--------
ฝ-ก-ล-ง-ก
---------
ฝนกำลังตก
0
f---------------o-k
f------------------
f-̌---a---a-g-d-o-k
-------------------
fǒn-gam-lang-dhòk
|
వర్షం పడుతున్నది.
ฝนกำลังตก
fǒn-gam-lang-dhòk
|
పిచ్చి గాలిగా ఉంది |
ม-ลมแ-ง
ม------
ม-ล-แ-ง
-------
มีลมแรง
0
m---l----æ-g
m-----------
m-e-l-m-r-n-
------------
mee-lom-ræng
|
పిచ్చి గాలిగా ఉంది
มีลมแรง
mee-lom-ræng
|
వెచ్చగా ఉంది |
อ-อ-่น
อ-----
อ-อ-่-
------
อบอุ่น
0
o-p----n
o-------
o-p-o-o-
--------
òp-òon
|
వెచ్చగా ఉంది
อบอุ่น
òp-òon
|
ఎండగా ఉంది |
แ-ด--ก
แ-----
แ-ด-อ-
------
แดดออก
0
d----a-wk
d--------
d-̀---̀-k
---------
dæ̀t-àwk
|
ఎండగా ఉంది
แดดออก
dæ̀t-àwk
|
మనోహరంగా ఉంది |
ท---ฟ้-----ง
ท-----------
ท-อ-ฟ-า-ป-่-
------------
ท้องฟ้าโปร่ง
0
tá----f-́-bh-o--g
t-----------------
t-́-n---a---h-o-n-
------------------
táwng-fá-bhròng
|
మనోహరంగా ఉంది
ท้องฟ้าโปร่ง
táwng-fá-bhròng
|
ఈరోజు వాతావరణం ఎలా ఉంది? |
ว--น-้----ศเป็น--่างไร?
ว----------------------
ว-น-ี-อ-ก-ศ-ป-น-ย-า-ไ-?
-----------------------
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?
0
wan-né--a--à--------̀-y--n---ai
w--------------------------------
w-n-n-́-----a-t-b-e---̀-y-̂-g-r-i
---------------------------------
wan-née-a-gàt-bhen-à-yâng-rai
|
ఈరోజు వాతావరణం ఎలా ఉంది?
วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?
wan-née-a-gàt-bhen-à-yâng-rai
|
ఈరోజు చలిగా ఉంది |
วัน---อา-าศ--าว
ว--------------
ว-น-ี-อ-ก-ศ-น-ว
---------------
วันนี้อากาศหนาว
0
wan--é--a-g-------o
w-------------------
w-n-n-́-----a-t-n-̌-
--------------------
wan-née-a-gàt-nǎo
|
ఈరోజు చలిగా ఉంది
วันนี้อากาศหนาว
wan-née-a-gàt-nǎo
|
ఈరోజు వెచ్చగా ఉంది |
ว-น---อ-ก-ศอบอ--น
ว----------------
ว-น-ี-อ-ก-ศ-บ-ุ-น
-----------------
วันนี้อากาศอบอุ่น
0
w-n-n-́e-a--a---̀-p-o-on
w-----------------------
w-n-n-́-----a-s-̀-p-o-o-
------------------------
wan-née-a-ga-sàwp-òon
|
ఈరోజు వెచ్చగా ఉంది
วันนี้อากาศอบอุ่น
wan-née-a-ga-sàwp-òon
|