Ես կցանկանայի նախուտեստ: |
የምግ----ጎት-ማነ-- -ፈ---ው።
የምግብ ፍላጎት ማነሳሻ እፈልጋለው።
የ-ግ- ፍ-ጎ- ማ-ሳ- እ-ል-ለ-።
----------------------
የምግብ ፍላጎት ማነሳሻ እፈልጋለው።
0
ye-----i--il----i m-ne-a--------i-a--wi.
yemigibi filagoti manesasha ifeligalewi.
y-m-g-b- f-l-g-t- m-n-s-s-a i-e-i-a-e-i-
----------------------------------------
yemigibi filagoti manesasha ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի նախուտեստ:
የምግብ ፍላጎት ማነሳሻ እፈልጋለው።
yemigibi filagoti manesasha ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի սալաթ եմ: |
ሰ-- -ፈ----።
ሰላጣ እፈልጋለው።
ሰ-ጣ እ-ል-ለ-።
-----------
ሰላጣ እፈልጋለው።
0
se---’--i-el-----wi.
selat’a ifeligalewi.
s-l-t-a i-e-i-a-e-i-
--------------------
selat’a ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի սալաթ եմ:
ሰላጣ እፈልጋለው።
selat’a ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի ապուր: |
ሾር----ል---።
ሾርባ እፈልጋለው።
ሾ-ባ እ-ል-ለ-።
-----------
ሾርባ እፈልጋለው።
0
s--r-ba if-liga--w-.
shoriba ifeligalewi.
s-o-i-a i-e-i-a-e-i-
--------------------
shoriba ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի ապուր:
ሾርባ እፈልጋለው።
shoriba ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի աղանդեր: |
ዋና ምግብ ---- እፈ-ጋ-ው።
ዋና ምግብ ተከታይ እፈልጋለው።
ዋ- ም-ብ ተ-ታ- እ-ል-ለ-።
-------------------
ዋና ምግብ ተከታይ እፈልጋለው።
0
wa-a-m--i-i-----ta----f-li-a-ew-.
wana migibi teketayi ifeligalewi.
w-n- m-g-b- t-k-t-y- i-e-i-a-e-i-
---------------------------------
wana migibi teketayi ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի աղանդեր:
ዋና ምግብ ተከታይ እፈልጋለው።
wana migibi teketayi ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ: |
አ-ስ --ም-ከተ-ታ -ርጎ----እፈ---ው።
አይስ ክሬም ከተመታ እርጎ ጋር እፈልጋለው።
አ-ስ ክ-ም ከ-መ- እ-ጎ ጋ- እ-ል-ለ-።
---------------------------
አይስ ክሬም ከተመታ እርጎ ጋር እፈልጋለው።
0
āyi-i-kirēmi--et-m--a -r-go g-ri-ifel--ale--.
āyisi kirēmi ketemeta irigo gari ifeligalewi.
ā-i-i k-r-m- k-t-m-t- i-i-o g-r- i-e-i-a-e-i-
---------------------------------------------
āyisi kirēmi ketemeta irigo gari ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ:
አይስ ክሬም ከተመታ እርጎ ጋር እፈልጋለው።
āyisi kirēmi ketemeta irigo gari ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր: |
ጥ-ት -ራ---ወ-- -ይ----ል--ው።
ጥቂት ፍራፍሬ ወይም አይብ እፈልጋለው።
ጥ-ት ፍ-ፍ- ወ-ም አ-ብ እ-ል-ለ-።
------------------------
ጥቂት ፍራፍሬ ወይም አይብ እፈልጋለው።
0
t’-----i ---a---ē-w-y-mi---i-- i---i-a----.
t’ik’īti firafirē weyimi āyibi ifeligalewi.
t-i-’-t- f-r-f-r- w-y-m- ā-i-i i-e-i-a-e-i-
-------------------------------------------
t’ik’īti firafirē weyimi āyibi ifeligalewi.
|
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր:
ጥቂት ፍራፍሬ ወይም አይብ እፈልጋለው።
t’ik’īti firafirē weyimi āyibi ifeligalewi.
|
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել: |
ቁር- መ-------ልጋ-ን።
ቁርስ መብላት እንፈልጋለን።
ቁ-ስ መ-ላ- እ-ፈ-ጋ-ን-
-----------------
ቁርስ መብላት እንፈልጋለን።
0
k-uris- m-bil-ti i--f---galeni.
k’urisi mebilati inifeligaleni.
k-u-i-i m-b-l-t- i-i-e-i-a-e-i-
-------------------------------
k’urisi mebilati inifeligaleni.
|
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել:
ቁርስ መብላት እንፈልጋለን።
k’urisi mebilati inifeligaleni.
|
Մենք ցանկանում ենք ճաշել: |
ምሳ መብ------ል--ን።
ምሳ መብላት እንፈልጋለን።
ም- መ-ላ- እ-ፈ-ጋ-ን-
----------------
ምሳ መብላት እንፈልጋለን።
0
mi-- --b--ati in-feli-al-n-.
misa mebilati inifeligaleni.
m-s- m-b-l-t- i-i-e-i-a-e-i-
----------------------------
misa mebilati inifeligaleni.
|
Մենք ցանկանում ենք ճաշել:
ምሳ መብላት እንፈልጋለን።
misa mebilati inifeligaleni.
|
Մենք ցանկանում ենք ընթրել: |
እ-ት --ላት እን-ልጋለን።
እራት መብላት እንፈልጋለን።
እ-ት መ-ላ- እ-ፈ-ጋ-ን-
-----------------
እራት መብላት እንፈልጋለን።
0
i-at--m-b---ti-inif-l-g-l---.
irati mebilati inifeligaleni.
i-a-i m-b-l-t- i-i-e-i-a-e-i-
-----------------------------
irati mebilati inifeligaleni.
|
Մենք ցանկանում ենք ընթրել:
እራት መብላት እንፈልጋለን።
irati mebilati inifeligaleni.
|
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին: |
ቁ-ስ ምን ይ----?
ቁርስ ምን ይፈልጋሉ?
ቁ-ስ ም- ይ-ል-ሉ-
-------------
ቁርስ ምን ይፈልጋሉ?
0
k-uri-i mi-- --f---g-lu?
k’urisi mini yifeligalu?
k-u-i-i m-n- y-f-l-g-l-?
------------------------
k’urisi mini yifeligalu?
|
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին:
ቁርስ ምን ይፈልጋሉ?
k’urisi mini yifeligalu?
|
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ: |
ዳቦ---ር--- እ--በ--?
ዳቦ በማርመላታ እና በማር?
ዳ- በ-ር-ላ- እ- በ-ር-
-----------------
ዳቦ በማርመላታ እና በማር?
0
d----b-ma--me-a-----a--emar-?
dabo bemarimelata ina bemari?
d-b- b-m-r-m-l-t- i-a b-m-r-?
-----------------------------
dabo bemarimelata ina bemari?
|
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ:
ዳቦ በማርመላታ እና በማር?
dabo bemarimelata ina bemari?
|
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ: |
የተ--ሰ-ዳ- በቋ-ማ እና-አይብ?
የተጠበሰ ዳቦ በቋሊማ እና አይብ?
የ-ጠ-ሰ ዳ- በ-ሊ- እ- አ-ብ-
---------------------
የተጠበሰ ዳቦ በቋሊማ እና አይብ?
0
y-te-’-be-e dab--be-’-alīm--i-a -y-b-?
yetet’ebese dabo bek’walīma ina āyibi?
y-t-t-e-e-e d-b- b-k-w-l-m- i-a ā-i-i-
--------------------------------------
yetet’ebese dabo bek’walīma ina āyibi?
|
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ:
የተጠበሰ ዳቦ በቋሊማ እና አይብ?
yetet’ebese dabo bek’walīma ina āyibi?
|
Եփած ձու՞: |
የ---ለ -ን---?
የተቀቀለ እንቁላል?
የ-ቀ-ለ እ-ቁ-ል-
------------
የተቀቀለ እንቁላል?
0
yet---e--e---in-k--l-li?
yetek’ek’ele inik’ulali?
y-t-k-e-’-l- i-i-’-l-l-?
------------------------
yetek’ek’ele inik’ulali?
|
Եփած ձու՞:
የተቀቀለ እንቁላል?
yetek’ek’ele inik’ulali?
|
Տապակած ձու՞: |
ተ--- -ን---?
ተጠበሰ እንቁላል?
ተ-በ- እ-ቁ-ል-
-----------
ተጠበሰ እንቁላል?
0
t----be-e----k--la-i?
tet’ebese inik’ulali?
t-t-e-e-e i-i-’-l-l-?
---------------------
tet’ebese inik’ulali?
|
Տապակած ձու՞:
ተጠበሰ እንቁላል?
tet’ebese inik’ulali?
|
Ձվածեղ՞: |
የ-ንቁ-ል-ቂጣ?
የእንቁላል ቂጣ?
የ-ን-ላ- ቂ-?
----------
የእንቁላል ቂጣ?
0
y--ini--ulal--k-ī-’-?
ye’inik’ulali k’īt’a?
y-’-n-k-u-a-i k-ī-’-?
---------------------
ye’inik’ulali k’īt’a?
|
Ձվածեղ՞:
የእንቁላል ቂጣ?
ye’inik’ulali k’īt’a?
|
Խնդրում եմ նաև մածուն: |
ሌላ -ርጎ እ-----።
ሌላ እርጎ እባክህ/ሽ።
ሌ- እ-ጎ እ-ክ-/-።
--------------
ሌላ እርጎ እባክህ/ሽ።
0
l-l----ig---ba--h-/-h-.
lēla irigo ibakihi/shi.
l-l- i-i-o i-a-i-i-s-i-
-----------------------
lēla irigo ibakihi/shi.
|
Խնդրում եմ նաև մածուն:
ሌላ እርጎ እባክህ/ሽ።
lēla irigo ibakihi/shi.
|
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ: |
ተ--- ጨው -ና በ------ባ-ህ/-።
ተጨማሪ ጨው እና በርበሬም እባክህ/ሽ።
ተ-ማ- ጨ- እ- በ-በ-ም እ-ክ-/-።
------------------------
ተጨማሪ ጨው እና በርበሬም እባክህ/ሽ።
0
t-ch’e-ar- c-’e-i in- -e-i-e-ēmi iba-i-i--hi.
tech’emarī ch’ewi ina beriberēmi ibakihi/shi.
t-c-’-m-r- c-’-w- i-a b-r-b-r-m- i-a-i-i-s-i-
---------------------------------------------
tech’emarī ch’ewi ina beriberēmi ibakihi/shi.
|
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ:
ተጨማሪ ጨው እና በርበሬም እባክህ/ሽ።
tech’emarī ch’ewi ina beriberēmi ibakihi/shi.
|
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր: |
ተጨማ---ንድ ብር-ቆ -ሃ-እባክህ/ሽ።
ተጨማሪ አንድ ብርጭቆ ውሃ እባክህ/ሽ።
ተ-ማ- አ-ድ ብ-ጭ- ው- እ-ክ-/-።
------------------------
ተጨማሪ አንድ ብርጭቆ ውሃ እባክህ/ሽ።
0
te--’----ī -n-di b--i--’---o w--- i-----i-shi.
tech’emarī ānidi birich’ik’o wiha ibakihi/shi.
t-c-’-m-r- ā-i-i b-r-c-’-k-o w-h- i-a-i-i-s-i-
----------------------------------------------
tech’emarī ānidi birich’ik’o wiha ibakihi/shi.
|
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր:
ተጨማሪ አንድ ብርጭቆ ውሃ እባክህ/ሽ።
tech’emarī ānidi birich’ik’o wiha ibakihi/shi.
|