արտահայտությունների գիրք

hy Public transportation   »   sq Transporti lokal publik

36 [երեսունվեց]

Public transportation

Public transportation

36 [tridhjetёegjashtё]

Transporti lokal publik

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Albanian Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է կանգառը: Ku -shtё---a-io-i i--u--busit? Ku ёshtё stacioni i autobusit? K- ё-h-ё s-a-i-n- i a-t-b-s-t- ------------------------------ Ku ёshtё stacioni i autobusit? 0
Ո՞ր ավտոբուսն է մեկնում դեպի քաղաքի կենտրոն: Cili au--bu- s---- n- -endёr? Cili autobus shkon nё qendёr? C-l- a-t-b-s s-k-n n- q-n-ё-? ----------------------------- Cili autobus shkon nё qendёr? 0
Ո՞ր համարի ավտոբուսն է հարկավոր վերցնել: C-lё- --n----u-et--- --rr? Cilёn linjё duhet tё marr? C-l-n l-n-ё d-h-t t- m-r-? -------------------------- Cilёn linjё duhet tё marr? 0
Պե՞տք է փոխել ավտոբուսը: A--- ----t t--n--rr-j a---bu-? A mё duhet tё ndёrroj autobus? A m- d-h-t t- n-ё-r-j a-t-b-s- ------------------------------ A mё duhet tё ndёrroj autobus? 0
Որտե՞ ղ է պետք ավտոբուսը փոխել: K------- -ё -dё--o- ---o---? Ku duhet tё ndёrroj autobus? K- d-h-t t- n-ё-r-j a-t-b-s- ---------------------------- Ku duhet tё ndёrroj autobus? 0
Ի՞նչ արժե մեկ տոմսը: S--kushto--nj- b--etё? Sa kushton njё biletё? S- k-s-t-n n-ё b-l-t-? ---------------------- Sa kushton njё biletё? 0
Քանի՞ կանգառ է մինչև քաղաքի կենտրոն: S--stac--n- --n-----i -ё----d-r? Sa stacione janё deri nё qendёr? S- s-a-i-n- j-n- d-r- n- q-n-ё-? -------------------------------- Sa stacione janё deri nё qendёr? 0
Դուք պետք է այստեղ իջնեք: J- ---et tё -b--sn---ё--. Ju duhet tё zbrisni kёtu. J- d-h-t t- z-r-s-i k-t-. ------------------------- Ju duhet tё zbrisni kёtu. 0
Դուք պետք է հետևի դռնից իջնեք: Ju------ -ё -b-isn- -b---a. Ju duhet tё zbrisni mbrapa. J- d-h-t t- z-r-s-i m-r-p-. --------------------------- Ju duhet tё zbrisni mbrapa. 0
Հաջորդ մետրոն կգա հինգ րոպեից: Me--o-a -jet-- -je- -ё--5-m-n--a. Metroja tjetёr vjen pёr 5 minuta. M-t-o-a t-e-ё- v-e- p-r 5 m-n-t-. --------------------------------- Metroja tjetёr vjen pёr 5 minuta. 0
Հաջորդ տրամվայը կգա տասը րոպեից: Tram--ji-t--tёr v-en--ё---0 -i--t-. Tramvaji tjetёr vjen pёr 10 minuta. T-a-v-j- t-e-ё- v-e- p-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Tramvaji tjetёr vjen pёr 10 minuta. 0
Հաջորդ ավտոբուսը կգա տասնհինգ րոպեից: A-to-usi------r-v--n -ёr 1--minut-. Autobusi tjetёr vjen pёr 15 minuta. A-t-b-s- t-e-ё- v-e- p-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Autobusi tjetёr vjen pёr 15 minuta. 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին մետրոյի գնացքը: Ku- --s-t metr-j- e-fund--? Kur niset metroja e fundit? K-r n-s-t m-t-o-a e f-n-i-? --------------------------- Kur niset metroja e fundit? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին տրամվայը: K-r-niset--------- i--u---t? Kur niset tramvaji i fundit? K-r n-s-t t-a-v-j- i f-n-i-? ---------------------------- Kur niset tramvaji i fundit? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին ավտոբուսը: Ku--nis-t -utobu-i --fu---t? Kur niset autobusi i fundit? K-r n-s-t a-t-b-s- i f-n-i-? ---------------------------- Kur niset autobusi i fundit? 0
Վարորդական իրավունք ունե՞ք: A --n- n-- --l-t-? A keni njё biletё? A k-n- n-ё b-l-t-? ------------------ A keni njё biletё? 0
Տո՞մս, ոչ չունեմ: B--e-ё?-- J---n---ka-. Biletё? – Jo, nuk kam. B-l-t-? – J-, n-k k-m- ---------------------- Biletё? – Jo, nuk kam. 0
Այդ դեպքում տուգանք եք վճարելու: A---er------t--ё-----a----j-b-. Atёherё duhet tё paguani gjobё. A-ё-e-ё d-h-t t- p-g-a-i g-o-ё- ------------------------------- Atёherё duhet tё paguani gjobё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -