արտահայտությունների գիրք

hy Public transportation   »   ky Public transportation

36 [երեսունվեց]

Public transportation

Public transportation

36 [отуз алты]

36 [otuz altı]

Public transportation

[Jergiliktüü koomduk transport]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kyrgyz Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է կանգառը: А--об-с а--д-масы-----а? Автобус аялдамасы кайда? А-т-б-с а-л-а-а-ы к-й-а- ------------------------ Автобус аялдамасы кайда? 0
A-t-bus-a--ld--as- ---da? Avtobus ayaldaması kayda? A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a- ------------------------- Avtobus ayaldaması kayda?
Ո՞ր ավտոբուսն է մեկնում դեպի քաղաքի կենտրոն: Кай-ы-а---бу-------р----а--т? Кайсы автобус борборго барат? К-й-ы а-т-б-с б-р-о-г- б-р-т- ----------------------------- Кайсы автобус борборго барат? 0
Ka--ı avt-bus-b--b--go-----t? Kaysı avtobus borborgo barat? K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t- ----------------------------- Kaysı avtobus borborgo barat?
Ո՞ր համարի ավտոբուսն է հարկավոր վերցնել: Мен---йсы л----ны-алы-ы- кер-к? Мен кайсы линияны алышым керек? М-н к-й-ы л-н-я-ы а-ы-ы- к-р-к- ------------------------------- Мен кайсы линияны алышым керек? 0
Me- k---ı--i--ya-ı a-ı-ı- ---e-? Men kaysı liniyanı alışım kerek? M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k- -------------------------------- Men kaysı liniyanı alışım kerek?
Պե՞տք է փոխել ավտոբուսը: По--д--отору--м-к--ек-бо--б-? Поезд которушум керек болобу? П-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-? ----------------------------- Поезд которушум керек болобу? 0
Po-zd kotoru-u- kerek --l---? Poezd kotoruşum kerek bolobu? P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-? ----------------------------- Poezd kotoruşum kerek bolobu?
Որտե՞ ղ է պետք ավտոբուսը փոխել: П-езд-е--и ---д----м----ру---ере-? Поезддерди кайда алмаштыруу керек? П-е-д-е-д- к-й-а а-м-ш-ы-у- к-р-к- ---------------------------------- Поезддерди кайда алмаштыруу керек? 0
Po-zd--rd---ayda--lm---ır-u k-r-k? Poezdderdi kayda almaştıruu kerek? P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k- ---------------------------------- Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
Ի՞նչ արժե մեկ տոմսը: Б-л---кан-а -урат? Билет канча турат? Б-л-т к-н-а т-р-т- ------------------ Билет канча турат? 0
B-l-- --nça-t-rat? Bilet kança turat? B-l-t k-n-a t-r-t- ------------------ Bilet kança turat?
Քանի՞ կանգառ է մինչև քաղաքի կենտրոն: Бор--рг----йи- -а-ч- --л-ам- --р? Борборго чейин канча аялдама бар? Б-р-о-г- ч-й-н к-н-а а-л-а-а б-р- --------------------------------- Борборго чейин канча аялдама бар? 0
B---o--o-----n-kanç------d--a -a-? Borborgo çeyin kança ayaldama bar? B-r-o-g- ç-y-n k-n-a a-a-d-m- b-r- ---------------------------------- Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
Դուք պետք է այստեղ իջնեք: Бу---ер--н-т---ү--з-керек. Бул жерден түшүүңүз керек. Б-л ж-р-е- т-ш-ү-ү- к-р-к- -------------------------- Бул жерден түшүүңүз керек. 0
Bul-j-rde--tü--ü--z-ke-ek. Bul jerden tüşüüŋüz kerek. B-l j-r-e- t-ş-ü-ü- k-r-k- -------------------------- Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
Դուք պետք է հետևի դռնից իջնեք: С-з--рт---- --г-ш-ң----е---. Сиз артынан чыгышыңыз керек. С-з а-т-н-н ч-г-ш-ң-з к-р-к- ---------------------------- Сиз артынан чыгышыңыз керек. 0
S-- a-tınan-ç-gı----z ker-k. Siz artınan çıgışıŋız kerek. S-z a-t-n-n ç-g-ş-ŋ-z k-r-k- ---------------------------- Siz artınan çıgışıŋız kerek.
Հաջորդ մետրոն կգա հինգ րոպեից: К-й-н-и-мет-о - мү-----н-к-й-н к--е-. Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. К-й-н-и м-т-о 5 м-н-т-ө- к-й-н к-л-т- ------------------------------------- Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. 0
K--in---m-tr- 5-m---ttö----yi- kel-t. Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet. K-y-n-i m-t-o 5 m-n-t-ö- k-y-n k-l-t- ------------------------------------- Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
Հաջորդ տրամվայը կգա տասը րոպեից: К-й--ки--ра--а---- -ү-ө-төн---й-н -е--т. Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. К-й-н-и т-а-в-й 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т- ---------------------------------------- Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. 0
Kiy--k- tramvay -- m--ött-- k-yi---ele-. Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet. K-y-n-i t-a-v-y 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t- ---------------------------------------- Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
Հաջորդ ավտոբուսը կգա տասնհինգ րոպեից: К--и-ки а--об-- 15 -үнө--ө-----и- к-ле-. Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. К-й-н-и а-т-б-с 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т- ---------------------------------------- Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. 0
Kiy-nk---v-obu------ün--t-- kiy-- k---t. Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet. K-y-n-i a-t-b-s 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t- ---------------------------------------- Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
Ե՞րբ է մեկնում վերջին մետրոյի գնացքը: Акыркы м-тр---о--д---а-ан---тет? Акыркы метро поезди качан кетет? А-ы-к- м-т-о п-е-д- к-ч-н к-т-т- -------------------------------- Акыркы метро поезди качан кетет? 0
A-ı--- ----o-p-ez-i-k--a---e-e-? Akırkı metro poezdi kaçan ketet? A-ı-k- m-t-o p-e-d- k-ç-n k-t-t- -------------------------------- Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
Ե՞րբ է մեկնում վերջին տրամվայը: А-ы--- трам-ай --чан---т--? Акыркы трамвай качан кетет? А-ы-к- т-а-в-й к-ч-н к-т-т- --------------------------- Акыркы трамвай качан кетет? 0
Ak-r-ı --a-v-- -a-an-k-t--? Akırkı tramvay kaçan ketet? A-ı-k- t-a-v-y k-ç-n k-t-t- --------------------------- Akırkı tramvay kaçan ketet?
Ե՞րբ է մեկնում վերջին ավտոբուսը: Ак---ы ав-о--с ка--н кете-? Акыркы автобус качан кетет? А-ы-к- а-т-б-с к-ч-н к-т-т- --------------------------- Акыркы автобус качан кетет? 0
Ak---ı a-t--us kaça-----e-? Akırkı avtobus kaçan ketet? A-ı-k- a-t-b-s k-ç-n k-t-t- --------------------------- Akırkı avtobus kaçan ketet?
Վարորդական իրավունք ունե՞ք: Б--ет---з б--б-? Билетиңиз барбы? Б-л-т-ң-з б-р-ы- ---------------- Билетиңиз барбы? 0
Bi-e---------bı? Biletiŋiz barbı? B-l-t-ŋ-z b-r-ı- ---------------- Biletiŋiz barbı?
Տո՞մս, ոչ չունեմ: Би--т?----о- мен---жо-. Билет? - Жок менде жок. Б-л-т- - Ж-к м-н-е ж-к- ----------------------- Билет? - Жок менде жок. 0
Bile-----J-------e ---. Bilet? - Jok mende jok. B-l-t- - J-k m-n-e j-k- ----------------------- Bilet? - Jok mende jok.
Այդ դեպքում տուգանք եք վճարելու: А--- --з-а-ы---ул -өлө----- ке-------о-. Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. А-д- с-з а-ы- п-л т-л-ш-ң-з к-р-к б-л-т- ---------------------------------------- Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. 0
A--- s---ay-- p-l-tö--ş--üz--erek-b----. Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot. A-d- s-z a-ı- p-l t-l-ş-ŋ-z k-r-k b-l-t- ---------------------------------------- Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -