Сүйлөшмө

ky giving reasons 2   »   mk нешто појаснува / образложува 2

76 [жетимиш алты]

giving reasons 2

giving reasons 2

76 [седумдесет и шест]

76 [syedoomdyesyet i shyest]

нешто појаснува / образложува 2

[nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 2]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча македончо Ойноо Дагы
Эмнеге келген жоксуң? З--то--е д-ј--? Зошто не дојде? З-ш-о н- д-ј-е- --------------- Зошто не дојде? 0
Z-s--- ny- doјdye? Zoshto nye doјdye? Z-s-t- n-e d-ј-y-? ------------------ Zoshto nye doјdye?
Мен ооруп калдым. Бев-б-ле--/-----а. Бев болен / болна. Б-в б-л-н / б-л-а- ------------------ Бев болен / болна. 0
B--v--o-y-n /-b-l--. Byev bolyen / bolna. B-e- b-l-e- / b-l-a- -------------------- Byev bolyen / bolna.
Мен ооруп жаткандыктан келген жокмун. Јас-не до----- бид-----бе- бол-- ---о-на. Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. Ј-с н- д-ј-о-, б-д-ј-и б-в б-л-н / б-л-а- ----------------------------------------- Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. 0
Јa--n-----ј-ov, --d-e-k--b--v-b-ly-n-- b-l-a. Јas nye doјdov, bidyeјki byev bolyen / bolna. Ј-s n-e d-ј-o-, b-d-e-k- b-e- b-l-e- / b-l-a- --------------------------------------------- Јas nye doјdov, bidyeјki byev bolyen / bolna.
Эмне үчүн ал келген жок? Зо--- т-а-----ојде? Зошто таа не дојде? З-ш-о т-а н- д-ј-е- ------------------- Зошто таа не дојде? 0
Zo-h-- ta- -y- -oјdye? Zoshto taa nye doјdye? Z-s-t- t-a n-e d-ј-y-? ---------------------- Zoshto taa nye doјdye?
Ал чарчаган болчу. Т-а--еш------н-. Таа беше уморна. Т-а б-ш- у-о-н-. ---------------- Таа беше уморна. 0
Taa -----y--o--o--a. Taa byeshye oomorna. T-a b-e-h-e o-m-r-a- -------------------- Taa byeshye oomorna.
Ал чарчагандыктан келген жок. Т-а-----ојде- б-дејк- беш- ---рн-. Таа не дојде, бидејки беше уморна. Т-а н- д-ј-е- б-д-ј-и б-ш- у-о-н-. ---------------------------------- Таа не дојде, бидејки беше уморна. 0
T-- -ye--oјdye- bid--јk--b-e--y- --m--na. Taa nye doјdye, bidyeјki byeshye oomorna. T-a n-e d-ј-y-, b-d-e-k- b-e-h-e o-m-r-a- ----------------------------------------- Taa nye doјdye, bidyeјki byeshye oomorna.
Эмнеге ал келген жок? Зо-----о--не--о---? Зошто тој не дојде? З-ш-о т-ј н- д-ј-е- ------------------- Зошто тој не дојде? 0
Z---to to--n-- --јdye? Zoshto toј nye doјdye? Z-s-t- t-ј n-e d-ј-y-? ---------------------- Zoshto toј nye doјdye?
Анын каалоосу жок болчу. Тој -----е желба. Тој немаше желба. Т-ј н-м-ш- ж-л-а- ----------------- Тој немаше желба. 0
T---n--m-s--e --e-ba. Toј nyemashye ʐyelba. T-ј n-e-a-h-e ʐ-e-b-. --------------------- Toј nyemashye ʐyelba.
Ал келбей койду, анткени анын каалоосу жок болчу. Т-ј-не-дој-е- -ид-јк- н---ше ж----. Тој не дојде, бидејки немаше желба. Т-ј н- д-ј-е- б-д-ј-и н-м-ш- ж-л-а- ----------------------------------- Тој не дојде, бидејки немаше желба. 0
T-ј ny--d--d--,--i-y-ј-i--yem---y--ʐ--lb-. Toј nye doјdye, bidyeјki nyemashye ʐyelba. T-ј n-e d-ј-y-, b-d-e-k- n-e-a-h-e ʐ-e-b-. ------------------------------------------ Toј nye doјdye, bidyeјki nyemashye ʐyelba.
Эмнеге келген жоксуңар? Зо--о ---------ј-ов--? Зошто вие не дојдовте? З-ш-о в-е н- д-ј-о-т-? ---------------------- Зошто вие не дојдовте? 0
Zo--to--iye---e -oј-----e? Zoshto viye nye doјdovtye? Z-s-t- v-y- n-e d-ј-o-t-e- -------------------------- Zoshto viye nye doјdovtye?
Биздин автоунаабыз бузулуп калды. Н-шио- авт--о-и----р----ан. Нашиот автомобил е расипан. Н-ш-о- а-т-м-б-л е р-с-п-н- --------------------------- Нашиот автомобил е расипан. 0
Na-hi-- -----obil y- ra-i---. Nashiot avtomobil ye rasipan. N-s-i-t a-t-m-b-l y- r-s-p-n- ----------------------------- Nashiot avtomobil ye rasipan.
Унаабыз бузулуп калгандыктан келген жокпуз. Ни--не до-дов-е--би-ејки-н--ио- а-том-бил е-р-си-а-. Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. Н-е н- д-ј-о-м-, б-д-ј-и н-ш-о- а-т-м-б-л е р-с-п-н- ---------------------------------------------------- Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. 0
Ni-e --- -o-dovm-e- --dye-k- na--i-t-avt-m---l-y---as-p--. Niye nye doјdovmye, bidyeјki nashiot avtomobil ye rasipan. N-y- n-e d-ј-o-m-e- b-d-e-k- n-s-i-t a-t-m-b-l y- r-s-p-n- ---------------------------------------------------------- Niye nye doјdovmye, bidyeјki nashiot avtomobil ye rasipan.
Эмне үчүн адамдар келген жок? З---- -у---о-----о---а? Зошто луѓето не дојдоа? З-ш-о л-ѓ-т- н- д-ј-о-? ----------------------- Зошто луѓето не дојдоа? 0
Z-s-to--oo-y----------јd--? Zoshto looѓyeto nye doјdoa? Z-s-t- l-o-y-t- n-e d-ј-o-? --------------------------- Zoshto looѓyeto nye doјdoa?
Алар поездден кечигип калышты. Тие--- --о---тиј- возот. Тие го пропуштија возот. Т-е г- п-о-у-т-ј- в-з-т- ------------------------ Тие го пропуштија возот. 0
T----gu--pr---o-h-------zo-. Tiye guo propooshtiјa vozot. T-y- g-o p-o-o-s-t-ј- v-z-t- ---------------------------- Tiye guo propooshtiјa vozot.
Поездден кечигип калышкандыктан келбей калышты. Т-- не д--д-а,-би-ејки-г- --оп-ш---а--о-о-. Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. Т-е н- д-ј-о-, б-д-ј-и г- п-о-у-т-ј- в-з-т- ------------------------------------------- Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. 0
Ti---n-- d-----, b--ye-ki-g-- prop-osh--ј--vo-o-. Tiye nye doјdoa, bidyeјki guo propooshtiјa vozot. T-y- n-e d-ј-o-, b-d-e-k- g-o p-o-o-s-t-ј- v-z-t- ------------------------------------------------- Tiye nye doјdoa, bidyeјki guo propooshtiјa vozot.
Эмнеге келген жоксуң? З-шт- -- -- ---д-? Зошто ти не дојде? З-ш-о т- н- д-ј-е- ------------------ Зошто ти не дојде? 0
Z-sh-- t- --- d-јd-e? Zoshto ti nye doјdye? Z-s-t- t- n-e d-ј-y-? --------------------- Zoshto ti nye doјdye?
Мага уруксат берилген жок. Јас-н----е--. Јас не смеев. Ј-с н- с-е-в- ------------- Јас не смеев. 0
Ј-s--ye -my---v. Јas nye smyeyev. Ј-s n-e s-y-y-v- ---------------- Јas nye smyeyev.
Мен келген жокмун, анткени мага уруксат берилген жок. Ја- --------в,-б--е--и -е с---в. Јас не дојдов, бидејки не смеев. Ј-с н- д-ј-о-, б-д-ј-и н- с-е-в- -------------------------------- Јас не дојдов, бидејки не смеев. 0
Ј-s --e--o-dov- ----eјk- --e---y--ev. Јas nye doјdov, bidyeјki nye smyeyev. Ј-s n-e d-ј-o-, b-d-e-k- n-e s-y-y-v- ------------------------------------- Јas nye doјdov, bidyeјki nye smyeyev.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -