Jezikovni vodič

sl za nekaj prositi   »   nl iets vragen

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

za nekaj prositi

74 [vierenzeventig]

iets vragen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
Ali mi lahko postrižete lase? K--t u--i----a-r knip--n? Kunt u mijn haar knippen? K-n- u m-j- h-a- k-i-p-n- ------------------------- Kunt u mijn haar knippen? 0
Ne preveč na kratko, prosim. N--- t--k-rt ---ag. Niet te kort graag. N-e- t- k-r- g-a-g- ------------------- Niet te kort graag. 0
Še malo bolj na kratko, prosim. Iets kor----gra-g. Iets korter graag. I-t- k-r-e- g-a-g- ------------------ Iets korter graag. 0
Ali lahko razvijete te slike? Ku-t u d--fo-o-s-on-wi-kel-n? Kunt u de foto’s ontwikkelen? K-n- u d- f-t-’- o-t-i-k-l-n- ----------------------------- Kunt u de foto’s ontwikkelen? 0
Fotografije so na CD-ju. De-fo--’s -ta-n op-C-. De foto’s staan op CD. D- f-t-’- s-a-n o- C-. ---------------------- De foto’s staan op CD. 0
Fotografije so v aparatu. D--foto----i--en--n de c-m-ra. De foto’s zitten in de camera. D- f-t-’- z-t-e- i- d- c-m-r-. ------------------------------ De foto’s zitten in de camera. 0
Ali lahko popravite uro? K-n- -------ok-r--a-e-en? Kunt u de klok repareren? K-n- u d- k-o- r-p-r-r-n- ------------------------- Kunt u de klok repareren? 0
Steklo je počeno. Het----- is--e-ro---. Het glas is gebroken. H-t g-a- i- g-b-o-e-. --------------------- Het glas is gebroken. 0
Baterija je prazna. D--b-t-e-i- -- ----. De batterij is leeg. D- b-t-e-i- i- l-e-. -------------------- De batterij is leeg. 0
Ali lahko zlikate srajco? Ku---u h-t----------jken? Kunt u het hemd strijken? K-n- u h-t h-m- s-r-j-e-? ------------------------- Kunt u het hemd strijken? 0
Ali lahko očistite hlače? K--t - de--roe---cho---a---? Kunt u de broek schoonmaken? K-n- u d- b-o-k s-h-o-m-k-n- ---------------------------- Kunt u de broek schoonmaken? 0
Ali lahko popravite čevlje? K--t-- -e-s-hoenen -ep-r--en? Kunt u de schoenen repareren? K-n- u d- s-h-e-e- r-p-r-r-n- ----------------------------- Kunt u de schoenen repareren? 0
Mi lahko daste ogenj? Ku-- --mi- -en -u--tj--g----? Kunt u mij een vuurtje geven? K-n- u m-j e-n v-u-t-e g-v-n- ----------------------------- Kunt u mij een vuurtje geven? 0
Imate vžigalice ali vžigalnik? H-e-t-u-een luc---r-o---en a-n-t--e-? Heeft u een lucifer of een aansteker? H-e-t u e-n l-c-f-r o- e-n a-n-t-k-r- ------------------------------------- Heeft u een lucifer of een aansteker? 0
Imate kakšen pepelnik? He--t u--en a---k? Heeft u een asbak? H-e-t u e-n a-b-k- ------------------ Heeft u een asbak? 0
Kadite cigare? R--kt u--ig----? Rookt u sigaren? R-o-t u s-g-r-n- ---------------- Rookt u sigaren? 0
Kadite cigarete? R-o---u------ett-n? Rookt u sigaretten? R-o-t u s-g-r-t-e-? ------------------- Rookt u sigaretten? 0
Kadite pipo? R--kt-u--ij-? Rookt u pijp? R-o-t u p-j-? ------------- Rookt u pijp? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -