Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   nl Verleden tijd 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [drieëntachtig]

Verleden tijd 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) t-le-oner-n telefoneren t-l-f-n-r-n ----------- telefoneren 0
Telefoniral(a) sem. Ik h---getele-o-ee-d. Ik heb getelefoneerd. I- h-b g-t-l-f-n-e-d- --------------------- Ik heb getelefoneerd. 0
Ves čas sem telefoniral(a). Ik---- d---e----ijd--ete--f-n-e--. Ik heb de hele tijd getelefoneerd. I- h-b d- h-l- t-j- g-t-l-f-n-e-d- ---------------------------------- Ik heb de hele tijd getelefoneerd. 0
vprašati v----n vragen v-a-e- ------ vragen 0
Vprašal(a) sem. I--he- ge-r-agd. Ik heb gevraagd. I- h-b g-v-a-g-. ---------------- Ik heb gevraagd. 0
Vedno sem spraševal(a). I---eb -te----g-vr-agd. Ik heb steeds gevraagd. I- h-b s-e-d- g-v-a-g-. ----------------------- Ik heb steeds gevraagd. 0
povedati vertel--n vertellen v-r-e-l-n --------- vertellen 0
Povedal(a) sem. I---eb --r-eld. Ik heb verteld. I- h-b v-r-e-d- --------------- Ik heb verteld. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. Ik he----t -el---e-haa-----teld. Ik heb het hele verhaal verteld. I- h-b h-t h-l- v-r-a-l v-r-e-d- -------------------------------- Ik heb het hele verhaal verteld. 0
učiti se leren leren l-r-n ----- leren 0
Učil(a) sem se. I- h-b-ge-e-r-. Ik heb geleerd. I- h-b g-l-e-d- --------------- Ik heb geleerd. 0
Učil(a) sem se ves večer. Ik-h-b-d--h--e-a---d --le--d. Ik heb de hele avond geleerd. I- h-b d- h-l- a-o-d g-l-e-d- ----------------------------- Ik heb de hele avond geleerd. 0
delati w-r--n werken w-r-e- ------ werken 0
Delal(a) sem. Ik heb-ge-er--. Ik heb gewerkt. I- h-b g-w-r-t- --------------- Ik heb gewerkt. 0
Delal(a) sem ves dan. Ik-he---e-h--e d---ge-er-t. Ik heb de hele dag gewerkt. I- h-b d- h-l- d-g g-w-r-t- --------------------------- Ik heb de hele dag gewerkt. 0
jesti e-en eten e-e- ---- eten 0
Jedel (jedla) sem. Ik------eg-te-. Ik heb gegeten. I- h-b g-g-t-n- --------------- Ik heb gegeten. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. I--heb-h-t --e- -e--ma-l -pgeg-ten. Ik heb het eten helemaal opgegeten. I- h-b h-t e-e- h-l-m-a- o-g-g-t-n- ----------------------------------- Ik heb het eten helemaal opgegeten. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -