У -к---г-----і-ы--ы-сп---л-ся?
У якой гасцініцы Вы спыніліся?
У я-о- г-с-і-і-ы В- с-ы-і-і-я-
------------------------------
У якой гасцініцы Вы спыніліся? 0 U ---oy---s-sіn---y ---s-yn----ya?U yakoy gastsіnіtsy Vy spynіlіsya?U y-k-y g-s-s-n-t-y V- s-y-і-і-y-?----------------------------------U yakoy gastsіnіtsy Vy spynіlіsya?
Вы ---еха-і--юды ---ад-----ак?
Вы прыехалі сюды на адпачынак?
В- п-ы-х-л- с-д- н- а-п-ч-н-к-
------------------------------
Вы прыехалі сюды на адпачынак? 0 Vy pry---a-і sy--y -a--dp------k?Vy pryekhalі syudy na adpachynak?V- p-y-k-a-і s-u-y n- a-p-c-y-a-?---------------------------------Vy pryekhalі syudy na adpachynak?
Прыя-д----е--- -ян- -алі--еб-дзь у г-сц-!
Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці!
П-ы-з-ж-й-е д- м-н- к-л---е-у-з- у г-с-і-
-----------------------------------------
Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! 0 Pry--z-z--yt-- d--m--n----l-------z’ u---st-і!Pryyazdzhaytse da myane kalі-nebudz’ u gostsі!P-y-a-d-h-y-s- d- m-a-e k-l---e-u-z- u g-s-s-!----------------------------------------------Pryyazdzhaytse da myane kalі-nebudz’ u gostsі!
Н--жа--,-- м-не -ж- -ап--н-в---я-і-ш-я с--авы.
На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы.
Н- ж-л-, у м-н- ў-о з-п-а-а-а-ы- і-ш-я с-р-в-.
----------------------------------------------
На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. 0 N- z-al’- u--yan--u-h--z-p--na-an-ya і-shy---s----y.Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy.N- z-a-’- u m-a-e u-h- z-p-a-a-a-y-a і-s-y-a s-r-v-.----------------------------------------------------Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன்.
На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы.
Na zhal’, u myane uzho zaplanavanyya іnshyya spravy.