Я -рацу- -а -а----ўк- --д--ст---.
Я працую на паўстаўкі медсястрой.
Я п-а-у- н- п-ў-т-ў-і м-д-я-т-о-.
---------------------------------
Я працую на паўстаўкі медсястрой. 0 Y---r-tsu-- na pau----kі ----ya--ro-.Ya pratsuyu na paustaukі medsyastroy.Y- p-a-s-y- n- p-u-t-u-і m-d-y-s-r-y--------------------------------------Ya pratsuyu na paustaukі medsyastroy.
Ху--- м---ыйд----на-пен--ю.
Хутка мы выйдзем на пенсію.
Х-т-а м- в-й-з-м н- п-н-і-.
---------------------------
Хутка мы выйдзем на пенсію. 0 Kh-tk- m---yy-z-m--a p-----u.Khutka my vyydzem na pensіyu.K-u-k- m- v-y-z-m n- p-n-і-u------------------------------Khutka my vyydzem na pensіyu.
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது.
І ст-а--ва-не -----п--а--х--ро-ы --ра-о-.
І страхаванне на выпадак хваробы дарагое.
І с-р-х-в-н-е н- в-п-д-к х-а-о-ы д-р-г-е-
-----------------------------------------
І страхаванне на выпадак хваробы дарагое. 0 І-str-k-a-an-- -- vy--d----h-aro-- ----g-e.І strakhavanne na vypadak khvaroby daragoe.І s-r-k-a-a-n- n- v-p-d-k k-v-r-b- d-r-g-e--------------------------------------------І strakhavanne na vypadak khvaroby daragoe.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது.
Кім т- --чаш -----?
Кім ты хочаш стаць?
К-м т- х-ч-ш с-а-ь-
-------------------
Кім ты хочаш стаць? 0 Kі- -- --oc-ash-sta-s’?Kіm ty khochash stats’?K-m t- k-o-h-s- s-a-s-?-----------------------Kіm ty khochash stats’?
Я -а-а- ст-ц-----ын-рам.
Я жадаю стаць інжынерам.
Я ж-д-ю с-а-ь і-ж-н-р-м-
------------------------
Я жадаю стаць інжынерам. 0 Y--z-ad--- --a--’ і-z--n-r--.Ya zhadayu stats’ іnzhyneram.Y- z-a-a-u s-a-s- і-z-y-e-a-.-----------------------------Ya zhadayu stats’ іnzhyneram.
Я--а----ву-ы-ц---а -ні-е-с-тэ--.
Я жадаю вучыцца ва універсітэце.
Я ж-д-ю в-ч-ц-а в- у-і-е-с-т-ц-.
--------------------------------
Я жадаю вучыцца ва універсітэце. 0 Ya z-aday- ----y------v- unі-er------e.Ya zhadayu vuchytstsa va unіversіtetse.Y- z-a-a-u v-c-y-s-s- v- u-і-e-s-t-t-e----------------------------------------Ya zhadayu vuchytstsa va unіversіtetse.
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Я-п---о-----р--ты-- з- мяжой.
Я праходжу практыку за мяжой.
Я п-а-о-ж- п-а-т-к- з- м-ж-й-
-----------------------------
Я праходжу практыку за мяжой. 0 Ya -rakh----- -rak-y-- -- -y-z--y.Ya prakhodzhu praktyku za myazhoy.Y- p-a-h-d-h- p-a-t-k- z- m-a-h-y-----------------------------------Ya prakhodzhu praktyku za myazhoy.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
У-аб---м- --ўсёды --дзім --с---о--у.
У абед мы заўсёды ходзім у сталоўку.
У а-е- м- з-ў-ё-ы х-д-і- у с-а-о-к-.
------------------------------------
У абед мы заўсёды ходзім у сталоўку. 0 U-a-e- m--z--s-dy--hod--- u -----uk-.U abed my zausedy khodzіm u stalouku.U a-e- m- z-u-e-y k-o-z-m u s-a-o-k-.-------------------------------------U abed my zausedy khodzіm u stalouku.
Я-ш-каю -е----працы.
Я шукаю месца працы.
Я ш-к-ю м-с-а п-а-ы-
--------------------
Я шукаю месца працы. 0 Ya -h---yu--es---------y.Ya shukayu mestsa pratsy.Y- s-u-a-u m-s-s- p-a-s-.-------------------------Ya shukayu mestsa pratsy.
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன்.
Я-ўж- -од ------ц-ў--.
Я ўжо год беспрацоўны.
Я ў-о г-д б-с-р-ц-ў-ы-
----------------------
Я ўжо год беспрацоўны. 0 Y- u-ho---------r-t----y.Ya uzho god bespratsouny.Y- u-h- g-d b-s-r-t-o-n-.-------------------------Ya uzho god bespratsouny.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன்.
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்.
У г---й-кр---- зана--- --ат-б-с-----ўны-.
У гэтай краіне занадта шмат беспрацоўных.
У г-т-й к-а-н- з-н-д-а ш-а- б-с-р-ц-ў-ы-.
-----------------------------------------
У гэтай краіне занадта шмат беспрацоўных. 0 U getay kr-і-e-z-na--- shm-t bes----s-un--h.U getay kraіne zanadta shmat bespratsounykh.U g-t-y k-a-n- z-n-d-a s-m-t b-s-r-t-o-n-k-.--------------------------------------------U getay kraіne zanadta shmat bespratsounykh.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்.