சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   ro Transport public local

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [treizeci şi şase]

Transport public local

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? Un-- -st- sta--a--e-au--b--? Unde este staţia de autobuz? U-d- e-t- s-a-i- d- a-t-b-z- ---------------------------- Unde este staţia de autobuz? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? C--e ---o-u- m---e -- ce--ru? Care autobuz merge în centru? C-r- a-t-b-z m-r-e î- c-n-r-? ----------------------------- Care autobuz merge în centru? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? Ce --t- --ebui-----u--e--? Ce rută trebuie să urmez ? C- r-t- t-e-u-e s- u-m-z ? -------------------------- Ce rută trebuie să urmez ? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Tr-b--- -ă-sc-im- -ut---zu-? Trebuie să schimb autobuzul? T-e-u-e s- s-h-m- a-t-b-z-l- ---------------------------- Trebuie să schimb autobuzul? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? Und---rebu----ă -c---- -ut--uz--? Unde trebuie să schimb autobuzul? U-d- t-e-u-e s- s-h-m- a-t-b-z-l- --------------------------------- Unde trebuie să schimb autobuzul? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? C-- --s-ă u- -il-t--e c-l-to-ie? Cât costă un bilet de călătorie? C-t c-s-ă u- b-l-t d- c-l-t-r-e- -------------------------------- Cât costă un bilet de călătorie? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? Câ-e-st-ţii sun- -â-ă în-c--t-u? Câte staţii sunt până în centru? C-t- s-a-i- s-n- p-n- î- c-n-r-? -------------------------------- Câte staţii sunt până în centru? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். Tr-bu-e să--ob-r-ţ- ---i. Trebuie să coborâţi aici. T-e-u-e s- c-b-r-ţ- a-c-. ------------------------- Trebuie să coborâţi aici. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். T-e---e să cob--âţ--prin--p---. Trebuie să coborâţi prin spate. T-e-u-e s- c-b-r-ţ- p-i- s-a-e- ------------------------------- Trebuie să coborâţi prin spate. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். U--ăt-ru- m---o-----e în-5--i-ute. Următorul metrou vine în 5 minute. U-m-t-r-l m-t-o- v-n- î- 5 m-n-t-. ---------------------------------- Următorul metrou vine în 5 minute. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். U----or-l t-amv-i-v-ne--- ---m-nute. Următorul tramvai vine în 10 minute. U-m-t-r-l t-a-v-i v-n- î- 1- m-n-t-. ------------------------------------ Următorul tramvai vine în 10 minute. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். U---t-r-l-aut-b-- -ine-în-15-minut-. Următorul autobuz vine în 15 minute. U-m-t-r-l a-t-b-z v-n- î- 1- m-n-t-. ------------------------------------ Următorul autobuz vine în 15 minute. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Câ-- pl--că -l--m-l-me--o-? Când pleacă ultimul metrou? C-n- p-e-c- u-t-m-l m-t-o-? --------------------------- Când pleacă ultimul metrou? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? C-n- pleacă -lti-ul -----ai? Când pleacă ultimul tramvai? C-n- p-e-c- u-t-m-l t-a-v-i- ---------------------------- Când pleacă ultimul tramvai? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? Când p-e-c- u-t-----a-tob--? Când pleacă ultimul autobuz? C-n- p-e-c- u-t-m-l a-t-b-z- ---------------------------- Când pleacă ultimul autobuz? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? A-eţi u- -i--t -e-c---t--i-? Aveţi un bilet de călătorie? A-e-i u- b-l-t d- c-l-t-r-e- ---------------------------- Aveţi un bilet de călătorie? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. U--b-l----e -ă----ri---–-Nu- n- --. Un bilet de călătorie? – Nu, nu am. U- b-l-t d- c-l-t-r-e- – N-, n- a-. ----------------------------------- Un bilet de călătorie? – Nu, nu am. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். A-un-- tre-u-e -ă--l-tiţ--o a-endă. Atunci trebuie să plătiţi o amendă. A-u-c- t-e-u-e s- p-ă-i-i o a-e-d-. ----------------------------------- Atunci trebuie să plătiţi o amendă. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -