ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ?
เราอยู่---ไ--?
เ-------------
เ-า-ย-่-ี-ไ-น-
--------------
เราอยู่ที่ไหน?
0
r-------o----e---n-̌i
r--------------------
r-o-a---o-o-t-̂---a-i
---------------------
rao-à-yôo-têe-nǎi
ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ?
เราอยู่ที่ไหน?
rao-à-yôo-têe-nǎi
ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ.
เ-า---่ท--โรงเ-ียน
เ-----------------
เ-า-ย-่-ี-โ-ง-ร-ย-
------------------
เราอยู่ที่โรงเรียน
0
rao-a---o-o--ê--------ian
r-------------------------
r-o-a---o-o-t-̂---o-g-r-a-
--------------------------
rao-à-yôo-têe-rong-rian
ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ.
เราอยู่ที่โรงเรียน
rao-à-yôo-têe-rong-rian
ನಮಗೆ ತರಗತಿ ಇದೆ/ಪಾಠಗಳಿವೆ.
เ-า-ำ-ังเรียน--ั--ือ
เ-------------------
เ-า-ำ-ั-เ-ี-น-น-ง-ื-
--------------------
เรากำลังเรียนหนังสือ
0
ra--gam--a---ri---na-n---ěu
r---------------------------
r-o-g-m-l-n---i-n-n-̌-g-s-̌-
----------------------------
rao-gam-lang-rian-nǎng-sěu
ನಮಗೆ ತರಗತಿ ಇದೆ/ಪಾಠಗಳಿವೆ.
เรากำลังเรียนหนังสือ
rao-gam-lang-rian-nǎng-sěu
ಅವರು ವಿದ್ಯಾಥಿ೯ಗಳು
นั่---อ-ัก--ี-น
น--------------
น-่-ค-อ-ั-เ-ี-น
---------------
นั่นคือนักเรียน
0
n----k---na-k-r--n
n-----------------
n-̂---e---a-k-r-a-
------------------
nân-keu-nák-rian
ಅವರು ವಿದ್ಯಾಥಿ೯ಗಳು
นั่นคือนักเรียน
nân-keu-nák-rian
ಅವರು ಅಧ್ಯಾಪಕರು
นั----อคุณ--ู
น------------
น-่-ค-อ-ุ-ค-ู
-------------
นั่นคือคุณครู
0
n-----e--k-on--r-o
n-----------------
n-̂---e---o-n-k-o-
------------------
nân-keu-koon-kroo
ಅವರು ಅಧ್ಯಾಪಕರು
นั่นคือคุณครู
nân-keu-koon-kroo
ಅದು ಒಂದು ತರಗತಿ.
นั-น-ื--ั-นเ--ยน
น---------------
น-่-ค-อ-ั-น-ร-ย-
----------------
นั่นคือชั้นเรียน
0
n-̂--k-----án---an
n------------------
n-̂---e---h-́---i-n
-------------------
nân-keu-chán-rian
ಅದು ಒಂದು ತರಗತಿ.
นั่นคือชั้นเรียน
nân-keu-chán-rian
ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?
เ-าก-ลั-ท-อ-ไ-อ-ู-?
เ------------------
เ-า-ำ-ั-ท-อ-ไ-อ-ู-?
-------------------
เรากำลังทำอะไรอยู่?
0
r-o-ga----ng-t-m----r-i--̀----o
r------------------------------
r-o-g-m-l-n---a---̀-r-i-a---o-o
-------------------------------
rao-gam-lang-tam-à-rai-à-yôo
ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?
เรากำลังทำอะไรอยู่?
rao-gam-lang-tam-à-rai-à-yôo
ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ..
เ-า-----เรีย-ห--ง-ือ
เ-------------------
เ-า-ำ-ั-เ-ี-น-น-ง-ื-
--------------------
เรากำลังเรียนหนังสือ
0
ra---a--lan---i----a--g----u
r---------------------------
r-o-g-m-l-n---i-n-n-̌-g-s-̌-
----------------------------
rao-gam-lang-rian-nǎng-sěu
ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ..
เรากำลังเรียนหนังสือ
rao-gam-lang-rian-nǎng-sěu
ನಾವು ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. .
เ----ลังเ---นภาษา
เ----------------
เ-า-ำ-ั-เ-ี-น-า-า
-----------------
เรากำลังเรียนภาษา
0
rao---m-lang-r---------̌
r-----------------------
r-o-g-m-l-n---i-n-p---a-
------------------------
rao-gam-lang-rian-pa-sǎ
ನಾವು ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. .
เรากำลังเรียนภาษา
rao-gam-lang-rian-pa-sǎ
ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ.
ผ-♂ / ดิ--น--เร--นภ--าอั--ฤษ
ผ-- / ด----- เ--------------
ผ-♂ / ด-ฉ-น- เ-ี-น-า-า-ั-ก-ษ
----------------------------
ผม♂ / ดิฉัน♀ เรียนภาษาอังกฤษ
0
po---d---c-ǎ-----n----sa-------ri-t
p-----------------------------------
p-̌---i---h-̌---i-n-p---a---n---r-̀-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-rian-pa-sǎ-ang-grìt
ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ.
ผม♂ / ดิฉัน♀ เรียนภาษาอังกฤษ
pǒm-dì-chǎn-rian-pa-sǎ-ang-grìt
ನೀನು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೀಯ.
ค--เรี-น--ษ---ปน
ค---------------
ค-ณ-ร-ย-ภ-ษ-ส-ป-
----------------
คุณเรียนภาษาสเปน
0
k----ri-n--a-sàt-b-a-n
k----------------------
k-o---i-n-p---a-t-b-a-n
-----------------------
koon-rian-pa-sàt-bhayn
ನೀನು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೀಯ.
คุณเรียนภาษาสเปน
koon-rian-pa-sàt-bhayn
ಅವನು ಜರ್ಮನ್ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.
เข--ร-ยน-า-าเย----น
เ------------------
เ-า-ร-ย-ภ-ษ-เ-อ-ม-น
-------------------
เขาเรียนภาษาเยอรมัน
0
kǎ---i-n--a--a------n-m-n
k-------------------------
k-̌---i-n-p---a---u-̶---a-
--------------------------
kǎo-rian-pa-sǎ-yur̶n-man
ಅವನು ಜರ್ಮನ್ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.
เขาเรียนภาษาเยอรมัน
kǎo-rian-pa-sǎ-yur̶n-man
ನಾವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ
เร-เรี--ภ-ษา---่---ส
เ-------------------
เ-า-ร-ย-ภ-ษ-ฝ-ั-ง-ศ-
--------------------
เราเรียนภาษาฝรั่งเศส
0
r----ian-pa---̌-fa--râng----yt
r------------------------------
r-o-r-a---a-s-̌-f-̀-r-̂-g-s-̀-t
-------------------------------
rao-rian-pa-sǎ-fà-râng-sàyt
ನಾವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ
เราเรียนภาษาฝรั่งเศส
rao-rian-pa-sǎ-fà-râng-sàyt
ನೀವು ಇಟ್ಯಾಲಿಯನ್ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ.
พวกคุ-ทุกค---ี--ภ-ษ---ตา--ียน
พ----------------------------
พ-ก-ุ-ท-ก-น-ร-ย-ภ-ษ-อ-ต-เ-ี-น
-----------------------------
พวกคุณทุกคนเรียนภาษาอิตาเลียน
0
p--a--koo--t--ok-ko--r-a--pa-sa--i---h----an
p-------------------------------------------
p-̂-k-k-o---o-o---o---i-n-p---a---̀-d-a-l-a-
--------------------------------------------
pûak-koon-tóok-kon-rian-pa-sǎ-ì-dha-lian
ನೀವು ಇಟ್ಯಾಲಿಯನ್ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ.
พวกคุณทุกคนเรียนภาษาอิตาเลียน
pûak-koon-tóok-kon-rian-pa-sǎ-ì-dha-lian
ಅವರುಗಳೆಲ್ಲ ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
พว-เข-เ--ย---ษ-----ซ-ย
พ---------------------
พ-ก-ข-เ-ี-น-า-า-ั-เ-ี-
----------------------
พวกเขาเรียนภาษารัสเซีย
0
pu-a--ka---ri---p--sǎ--------a
p------------------------------
p-̂-k-k-̌---i-n-p---a---a-t-s-a
-------------------------------
pûak-kǎo-rian-pa-sǎ-rát-sia
ಅವರುಗಳೆಲ್ಲ ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.
พวกเขาเรียนภาษารัสเซีย
pûak-kǎo-rian-pa-sǎ-rát-sia
ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ.
การ----นภ-ษานั้น--า---จ
ก----------------------
ก-ร-ร-ย-ภ-ษ-น-้-น-า-น-จ
-----------------------
การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ
0
gan--i----a--ǎ-n------̂---̌n-j-i
g--------------------------------
g-n-r-a---a-s-̌-n-́---a---o-n-j-i
---------------------------------
gan-rian-pa-sǎ-nán-nâ-sǒn-jai
ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ.
การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ
gan-rian-pa-sǎ-nán-nâ-sǒn-jai
ನಾವು ಜನರನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
เร--้-งก--ที--ะเข----ค--ื-น-ๆ
เ-------------------------- ๆ
เ-า-้-ง-า-ท-่-ะ-ข-า-จ-น-ื-น ๆ
-----------------------------
เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ
0
r-o--h-̂wn--ga---e---j-̀--â---ai--on-è---e--n
r----------------------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-t-̂---a---a-o-j-i-k-n-e-u---̀-n
-----------------------------------------------
rao-dhâwng-gan-têe-jà-kâo-jai-kon-èun-èun
ನಾವು ಜನರನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ
rao-dhâwng-gan-têe-jà-kâo-jai-kon-èun-èun
ನಾವು ಜನರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
เ-า--า-จะ--ด-ับคน-ื่--ๆ
เ-------------------- ๆ
เ-า-ย-ก-ะ-ู-ก-บ-น-ื-น ๆ
-----------------------
เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ
0
rao-à-y----ja--p--o---a-p------̀---èun
r---------------------------------------
r-o-a---a-k-j-̀-p-̂-t-g-̀---o---̀-n-e-u-
----------------------------------------
rao-à-yâk-jà-pôot-gàp-kon-èun-èun
ನಾವು ಜನರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.
เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ
rao-à-yâk-jà-pôot-gàp-kon-èun-èun