Tîpe

Fêrbûna lêkeran – Romanyayî

niciodată
Nu ar trebui să renunți niciodată.
hever
Kes divê hever destûr nede.
dreapta
Trebuie să o iei la dreapta!
rast
Divê tu rast bibeji!
jos
El zace jos pe podea.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.
dar
Casa este mică dar romantică.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
acum
Să-l sun acum?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
acolo
Du-te acolo, apoi întreabă din nou.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.
de asemenea
Câinele este de asemenea permis să stea la masă.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
prea mult
Munca devine prea mult pentru mine.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
corect
Cuvântul nu este scris corect.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
tocmai
Ea tocmai s-a trezit.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
jos
Ea sare jos în apă.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
împreună
Învățăm împreună într-un grup mic.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.