ภาษาไทย » ภาษาฝรั่งเศส   ในดิสโก้เทค


46 [สี่สิบหก]

ในดิสโก้เทค

-

46 [quarante-six]

A la discothèque

46 [สี่สิบหก]

ในดิสโก้เทค

-

46 [quarante-six]

A la discothèque

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยfrançais
ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ? Es---- q-- c---- p---- e-- l---- ?
ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ? Pu----- m-------- à c--- d- v--- ?
เชิญ ครับ / คะ Je v--- e- p---.
   
คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ? Co----- t----------- l- m------ ?
เสียงดังไปนิด ครับ / คะ Un p-- t--- f----.
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ Ma-- l- g----- j--- t--- b---.
   
คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ? Ve-------- s------ i-- ?
ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ No-- c---- l- p------- f---.
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ Je n-- é---- e----- j----- v----.
   
คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ? Vo--------- d----- ?
อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ Pl-- t---- p--------.
ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ Je n- s--- p-- t--- b--- d-----.
   
ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ C’--- t--- s-----.
ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู Je v--- m--------.
ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ No-- p----- u-- a---- f---.
   
คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ? Es---- q-- v--- a------- q-------- ?
ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่ Ou-- m-- a--.
เขามาแล้ว คะ Il a----- j---- d------- n--- !