لغتونه
فعلونه زده کړئ – Urdu
کافی
وہ کافی پتلی ہے۔
kaafi
woh kaafi patli hai.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
آخرکار
آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔
ākhirkaar
ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
بہت
میں نے واقعی بہت پڑھا۔
bohat
mein ne waqai bohat parha.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
یہاں
یہاں اس جزیرہ پر ایک خزانہ چھپا ہوا ہے۔
yahān
yahān is jazīrah par ek khazānah chhupā huā hai.
دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
پورا دن
ماں کو پورا دن کام کرنا پڑتا ہے۔
poora din
mān ko poora din kaam karnā paṛtā hai.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
ہمیشہ
ٹیکنالوجی دن بہ دن مزید پیچیدہ ہو رہی ہے۔
hamēsha
technology din ba din mazēd pēchīdah ho rahī hai.
ټول ځله
تکنالوژی ټول ځله نوره او نوره پېچیدلی ده.
وہاں
وہاں جاؤ، پھر دوبارہ پوچھو۔
wahaan
wahaan jaao, phir dobaara poocho.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
پہلے ہی
مکان پہلے ہی بیچا گیا ہے۔
pehlē hī
makan pehlē hī bēcha gayā hai.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
us par
woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
بالطبع
بالطبع، مکھیاں خطرناک ہو سکتی ہیں۔
bil-tab‘
bil-tab‘, makkhiyan khatarnaak ho sakti hain.
طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
صرف
بینچ پر صرف ایک آدمی بیٹھا ہے۔
ṣirf
bēnch par ṣirf aik ādmī bēṯhā hai.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.