لغتونه
فعلونه زده کړئ – Albanian
kudo
Plastika është kudo.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
vetëm
Po shijoj mbrëmjen vetëm.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
shumë
Fëmija është shumë i uritur.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
nesër
Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
poshtë
Ai është shtrirë poshtë mbi dysheme.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
përsëri
Ai shkruan gjithçka përsëri.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
natën
Hëna ndriçon natën.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
përsëri
Ata u takuan përsëri.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
për shembull
Si të pëlqen kjo ngjyrë, për shembull?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.