فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 2‬   »   it Small Talk / chiacchiere 2

‫21 [اکیس]‬

‫مختصر گفتگو 2‬

‫مختصر گفتگو 2‬

21 [ventuno]

Small Talk / chiacchiere 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو اطالوی چالو کریں مزید
‫آپ کہاں کے رہنے والے ہیں؟‬ Da dove viene Lei? / Di dov’è? Da dove viene Lei? / Di dov’è? 1
‫بازل کا‬ (Vengo) Da Basilea. / (Sono) Di Basilea. (Vengo) Da Basilea. / (Sono) Di Basilea. 1
‫بازل سویٹزرلینڈ میں ہے‬ Basilea si trova in Svizzera. Basilea si trova in Svizzera. 1
‫میں آپ کا تعارف مسٹر مولر سے کروا سکتا ہوں؟کیا‬ Le posso presentare il Signor Müller? Le posso presentare il Signor Müller? 1
‫وہ غیر ملکی ہے‬ Lui è straniero. Lui è straniero. 1
‫یہ بہت ساری زبانیں بولتا ہے‬ Parla diverse lingue. Parla diverse lingue. 1
‫کیا آپ پہلی دفعہ یہاں آئے ہیں؟‬ Lei è qui per la prima volta? Lei è qui per la prima volta? 1
‫نہیں، میں پچھلے سال بھی یہاں آیا تھا‬ No, ci sono stato già l’anno scorso. No, ci sono stato già l’anno scorso. 1
‫لیکن صرف ایک ہفتے کے لیے‬ Ma solo per una settimana. Ma solo per una settimana. 1
‫آپ کو یہاں کیسا لگ رہا ہے؟‬ Come si trova da noi? Come si trova da noi? 1
‫بہت اچھا۔ لوگ بہت اچھے ہیں‬ Molto bene. La gente è gentile. Molto bene. La gente è gentile. 1
‫یہاں کے علاقے مجھے پسند ہیں‬ Ed anche il paesaggio mi piace. Ed anche il paesaggio mi piace. 1
‫آپ کیا کام کرتے ہیں؟‬ Qual è la Sua professione? Qual è la Sua professione? 1
‫میں مترجم ہوں‬ Sono traduttore. Sono traduttore. 1
‫میں کتابوں کے ترجمے کرتا ہوں‬ Traduco libri. Traduco libri. 1
‫کیا آپ یہاں اکیلے ہیں؟‬ È solo / sola qui? È solo / sola qui? 1
‫نہیں، میری بیوی/میرا شوہر بھی یہاں ہے‬ No, c’è anche mia moglie / mio marito. No, c’è anche mia moglie / mio marito. 1
‫اور وہاں میرے دونوں بچے ہیں‬ E quelli sono i miei due figli. E quelli sono i miei due figli. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -