فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 2‬   »   pl Mini-rozmówki 2

‫21 [اکیس]‬

‫مختصر گفتگو 2‬

‫مختصر گفتگو 2‬

21 [dwadzieścia jeden]

Mini-rozmówki 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پولش چالو کریں مزید
‫آپ کہاں کے رہنے والے ہیں؟‬ Skąd pan / pani pochodzi? Skąd pan / pani pochodzi? 1
‫بازل کا‬ Z Bazylei. Z Bazylei. 1
‫بازل سویٹزرلینڈ میں ہے‬ Bazylea leży w Szwajcarii. Bazylea leży w Szwajcarii. 1
‫میں آپ کا تعارف مسٹر مولر سے کروا سکتا ہوں؟کیا‬ Czy mogę panu / pani przedstawić pana Müllera? Czy mogę panu / pani przedstawić pana Müllera? 1
‫وہ غیر ملکی ہے‬ On jest cudzoziemcem. On jest cudzoziemcem. 1
‫یہ بہت ساری زبانیں بولتا ہے‬ On mówi w kilku językach. On mówi w kilku językach. 1
‫کیا آپ پہلی دفعہ یہاں آئے ہیں؟‬ Czy jest pan / pani tutaj pierwszy raz? Czy jest pan / pani tutaj pierwszy raz? 1
‫نہیں، میں پچھلے سال بھی یہاں آیا تھا‬ Nie, byłem / byłam tu już w ubiegłym roku. Nie, byłem / byłam tu już w ubiegłym roku. 1
‫لیکن صرف ایک ہفتے کے لیے‬ Ale tylko tydzień. Ale tylko tydzień. 1
‫آپ کو یہاں کیسا لگ رہا ہے؟‬ Jak się panu / pani u nas podoba? Jak się panu / pani u nas podoba? 1
‫بہت اچھا۔ لوگ بہت اچھے ہیں‬ Bardzo. Ludzie są mili. Bardzo. Ludzie są mili. 1
‫یہاں کے علاقے مجھے پسند ہیں‬ Krajobraz również mi się podoba. Krajobraz również mi się podoba. 1
‫آپ کیا کام کرتے ہیں؟‬ Kim jest pan / pani z zawodu? Kim jest pan / pani z zawodu? 1
‫میں مترجم ہوں‬ Jestem tłumaczem. Jestem tłumaczem. 1
‫میں کتابوں کے ترجمے کرتا ہوں‬ Tłumaczę książki. Tłumaczę książki. 1
‫کیا آپ یہاں اکیلے ہیں؟‬ Jest pan sam / pani sama tutaj? Jest pan sam / pani sama tutaj? 1
‫نہیں، میری بیوی/میرا شوہر بھی یہاں ہے‬ Nie, moja żona / mój mąż jest ze mną. Nie, moja żona / mój mąż jest ze mną. 1
‫اور وہاں میرے دونوں بچے ہیں‬ A tam jest dwójka moich dzieci. A tam jest dwójka moich dzieci. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -