Разговорник

mk Во трговски центар   »   bs U robnoj kući

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [pedeset i dva]

U robnoj kući

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? Ho-em---- i-i-- je-----ob-u -uću? Hoćemo li ići u jednu robnu kuću? H-ć-m- l- i-i u j-d-u r-b-u k-ć-? --------------------------------- Hoćemo li ići u jednu robnu kuću? 0
Јас морам да пазарувам. Ja m-r-m -b-v--i---povi-u. Ja moram obaviti kupovinu. J- m-r-m o-a-i-i k-p-v-n-. -------------------------- Ja moram obaviti kupovinu. 0
Сакам многу да накупам. Ho------- --g---a -up--. Hoću puno toga da kupim. H-ć- p-n- t-g- d- k-p-m- ------------------------ Hoću puno toga da kupim. 0
Каде се канцелариските материјали? Gdj- -u -re--k--a-ti--i? Gdje su uredski artikli? G-j- s- u-e-s-i a-t-k-i- ------------------------ Gdje su uredski artikli? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. T---am--o-e-t- i --p----a-p-s--. Trebam koverte i papir za pisma. T-e-a- k-v-r-e i p-p-r z- p-s-a- -------------------------------- Trebam koverte i papir za pisma. 0
Ми требаат пенкала и маркери. Tr-bam-hemi-s-- olov-e i------st-r-. Trebam hemijske olovke i flomastere. T-e-a- h-m-j-k- o-o-k- i f-o-a-t-r-. ------------------------------------ Trebam hemijske olovke i flomastere. 0
Каде е мебелот? G-j--je n-mješ-aj? Gdje je namještaj? G-j- j- n-m-e-t-j- ------------------ Gdje je namještaj? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. Tr-b---o---- i ----d-. Trebam ormar i komodu. T-e-a- o-m-r i k-m-d-. ---------------------- Trebam ormar i komodu. 0
Ми треба една работна маса и еден регал. T----m --dan p-sać--s---i --ga-. Trebam jedan pisaći sto i regal. T-e-a- j-d-n p-s-ć- s-o i r-g-l- -------------------------------- Trebam jedan pisaći sto i regal. 0
Каде се играчките? Gdj------g--č--? Gdje su igračke? G-j- s- i-r-č-e- ---------------- Gdje su igračke? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. T----m--e--u-l-----i--ed-jed-ća. Trebam jednu lutku i medvjedića. T-e-a- j-d-u l-t-u i m-d-j-d-ć-. -------------------------------- Trebam jednu lutku i medvjedića. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. T--bam fu-b-l-k- l-p-- --šah. Trebam fudbalsku loptu i šah. T-e-a- f-d-a-s-u l-p-u i š-h- ----------------------------- Trebam fudbalsku loptu i šah. 0
Каде е алатот? G-j- -- alat? Gdje je alat? G-j- j- a-a-? ------------- Gdje je alat? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. T-e-am----ić-- kli---ta. Trebam čekić i kliješta. T-e-a- č-k-ć i k-i-e-t-. ------------------------ Trebam čekić i kliješta. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. Treb-m ----l--u i odvi-ač. Trebam bušilicu i odvijač. T-e-a- b-š-l-c- i o-v-j-č- -------------------------- Trebam bušilicu i odvijač. 0
Каде е накитот? G-je--e ----t? Gdje je nakit? G-j- j- n-k-t- -------------- Gdje je nakit? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. Tre--- -----cu-----ruk-i--. Trebam ogrlicu i narukvicu. T-e-a- o-r-i-u i n-r-k-i-u- --------------------------- Trebam ogrlicu i narukvicu. 0
Ми треба еден прстен и обетки. T----m---st-----n---ni-e. Trebam prsten i naušnice. T-e-a- p-s-e- i n-u-n-c-. ------------------------- Trebam prsten i naušnice. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -