Разговорник

mk нешто сака   »   bs nešto htjeti

71 [седумдесет и еден]

нешто сака

нешто сака

71 [sedamdeset i jedan]

nešto htjeti

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Што сакате? Š-- -o-ete v-? Šta hoćete vi? Š-a h-ć-t- v-? -------------- Šta hoćete vi? 0
Сакате ли да играте фудбал? Hoć-t---i--i-i-ra----udba-? Hoćete li vi igrati fudbal? H-ć-t- l- v- i-r-t- f-d-a-? --------------------------- Hoćete li vi igrati fudbal? 0
Сакате ли да си ги посетите пријатели? H------l- v--po-j-t--i p-ija-elj-? Hoćete li vi posjetiti prijatelje? H-ć-t- l- v- p-s-e-i-i p-i-a-e-j-? ---------------------------------- Hoćete li vi posjetiti prijatelje? 0
сака htje-i htjeti h-j-t- ------ htjeti 0
Не сакам да задоцнам. Ja -e -e-i- -tići -a-no. Ja ne želim stići kasno. J- n- ž-l-m s-i-i k-s-o- ------------------------ Ja ne želim stići kasno. 0
Не сакам да одам таму. J--n------ id-m-ta-o. Ja neću da idem tamo. J- n-ć- d- i-e- t-m-. --------------------- Ja neću da idem tamo. 0
Сакам да си одам дома. Ja ---u-da ---- -uć-. Ja hoću da idem kući. J- h-ć- d- i-e- k-ć-. --------------------- Ja hoću da idem kući. 0
Сакам да останам дома. Ja --ć- -- ---an---k---k-ć-. Ja hoću da ostanem kod kuće. J- h-ć- d- o-t-n-m k-d k-ć-. ---------------------------- Ja hoću da ostanem kod kuće. 0
Сакам да бидам сам / сама. J- --ću--a---de- s-m /----a. Ja hoću da budem sam / sama. J- h-ć- d- b-d-m s-m / s-m-. ---------------------------- Ja hoću da budem sam / sama. 0
Сакаш ли да останеш овде? Hoć-š-l- ---at--o-d--? Hoćeš li ostati ovdje? H-ć-š l- o-t-t- o-d-e- ---------------------- Hoćeš li ostati ovdje? 0
Сакаш ли да јадеш овде? Ho-e- -i -es-i ovd--? Hoćeš li jesti ovdje? H-ć-š l- j-s-i o-d-e- --------------------- Hoćeš li jesti ovdje? 0
Сакаш ли да спиеш овде? Ho--š--i o--j--s----ti? Hoćeš li ovdje spavati? H-ć-š l- o-d-e s-a-a-i- ----------------------- Hoćeš li ovdje spavati? 0
Сакате ли да тргнете утре? H---te -- su-r--------va--? Hoćete li sutra otputovati? H-ć-t- l- s-t-a o-p-t-v-t-? --------------------------- Hoćete li sutra otputovati? 0
Сакате ли да останете до утре? H---t- li-o-t--- d- -ut-a? Hoćete li ostati do sutra? H-ć-t- l- o-t-t- d- s-t-a- -------------------------- Hoćete li ostati do sutra? 0
Сакате ли сметката да ја платите утре? H-ć-t- li--a-un platit- sut--? Hoćete li račun platiti sutra? H-ć-t- l- r-č-n p-a-i-i s-t-a- ------------------------------ Hoćete li račun platiti sutra? 0
Сакате ли во диско? H------li u dis--? Hoćete li u disko? H-ć-t- l- u d-s-o- ------------------ Hoćete li u disko? 0
Сакате ли во кино? H----e-li u ----? Hoćete li u kino? H-ć-t- l- u k-n-? ----------------- Hoćete li u kino? 0
Сакате ли во кафуле? Ho-e-e-l----k---ć? Hoćete li u kafić? H-ć-t- l- u k-f-ć- ------------------ Hoćete li u kafić? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -