தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Такси------ыңы---.
Такси шақырыңызшы.
Т-к-и ш-қ-р-ң-з-ы-
------------------
Такси шақырыңызшы.
0
Ta-s---a-ı-ı-ı-ş-.
Taksï şaqırıñızşı.
T-k-ï ş-q-r-ñ-z-ı-
------------------
Taksï şaqırıñızşı.
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Такси шақырыңызшы.
Taksï şaqırıñızşı.
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Вокза-ға ----н----с- қа-ш-?
Вокзалға дейін ақысы қанша?
В-к-а-ғ- д-й-н а-ы-ы қ-н-а-
---------------------------
Вокзалға дейін ақысы қанша?
0
Vokz-l-a de----a-ı-ı q-n-a?
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
V-k-a-ğ- d-y-n a-ı-ı q-n-a-
---------------------------
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Вокзалға дейін ақысы қанша?
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Әуе-а--а-д-йі- --н-а?
Әуежайға дейін қанша?
Ә-е-а-ғ- д-й-н қ-н-а-
---------------------
Әуежайға дейін қанша?
0
Äwe-ay-- ---in---nşa?
Äwejayğa deyin qanşa?
Ä-e-a-ğ- d-y-n q-n-a-
---------------------
Äwejayğa deyin qanşa?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Әуежайға дейін қанша?
Äwejayğa deyin qanşa?
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Ті-е-ж-ре бер--із.
Тіке жүре беріңіз.
Т-к- ж-р- б-р-ң-з-
------------------
Тіке жүре беріңіз.
0
Ti-e----- -e--ñi-.
Tike jüre beriñiz.
T-k- j-r- b-r-ñ-z-
------------------
Tike jüre beriñiz.
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Тіке жүре беріңіз.
Tike jüre beriñiz.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Осы-жерд-н-о-ға б-р--ы-ызш-.
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
О-ы ж-р-е- о-ғ- б-р-л-ң-з-ы-
----------------------------
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
0
O-ı--------o--- -----ı-ızş-.
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
O-ı j-r-e- o-ğ- b-r-l-ñ-z-ı-
----------------------------
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
А-ау б-р--т-н-с--ғ- б----ы---.
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
А-а- б-р-ш-а- с-л-а б-р-л-ң-з-
------------------------------
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
0
A--w--u-ı---n s--ğa b--ı-ıñ--.
Anaw burıştan solğa burılıñız.
A-a- b-r-ş-a- s-l-a b-r-l-ñ-z-
------------------------------
Anaw burıştan solğa burılıñız.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
Anaw burıştan solğa burılıñız.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
М-- ----ы---н.
Мен асығыспын.
М-н а-ы-ы-п-н-
--------------
Мен асығыспын.
0
M-n--s-ğı-pı-.
Men asığıspın.
M-n a-ı-ı-p-n-
--------------
Men asığıspın.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Мен асығыспын.
Men asığıspın.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
Мен-----қ---м---р.
Менің уақытым бар.
М-н-ң у-қ-т-м б-р-
------------------
Менің уақытым бар.
0
Meniñ -aqı------r.
Meniñ waqıtım bar.
M-n-ñ w-q-t-m b-r-
------------------
Meniñ waqıtım bar.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
Менің уақытым бар.
Meniñ waqıtım bar.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Өт--ем-н,-ақыры- ж-р------.
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
Ө-і-е-і-, а-ы-ы- ж-р-ң-з-і-
---------------------------
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
0
Ö--nem--- aq-rın -üriñiz-i.
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
Ö-i-e-i-, a-ı-ı- j-r-ñ-z-i-
---------------------------
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
О-ы-же--е то-----зшы.
Осы жерге тоқтаңызшы.
О-ы ж-р-е т-қ-а-ы-ш-.
---------------------
Осы жерге тоқтаңызшы.
0
Os--je-ge -oqtañı-ş-.
Osı jerge toqtañızşı.
O-ı j-r-e t-q-a-ı-ş-.
---------------------
Osı jerge toqtañızşı.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
Осы жерге тоқтаңызшы.
Osı jerge toqtañızşı.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
С-л-к----тұры-ы---.
Сәл күте тұрыңызшы.
С-л к-т- т-р-ң-з-ы-
-------------------
Сәл күте тұрыңызшы.
0
S-l-k-te---rıñ-z-ı.
Säl küte turıñızşı.
S-l k-t- t-r-ñ-z-ı-
-------------------
Säl küte turıñızşı.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
Сәл күте тұрыңызшы.
Säl küte turıñızşı.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
М-н---з--е-емін.
Мен тез келемін.
М-н т-з к-л-м-н-
----------------
Мен тез келемін.
0
M-n --- k--e-i-.
Men tez kelemin.
M-n t-z k-l-m-n-
----------------
Men tez kelemin.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Мен тез келемін.
Men tez kelemin.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Маға--че--б-р-ң---і.
Маған чек беріңізші.
М-ғ-н ч-к б-р-ң-з-і-
--------------------
Маған чек беріңізші.
0
Mağ----ek --riñ--şi.
Mağan çek beriñizşi.
M-ğ-n ç-k b-r-ñ-z-i-
--------------------
Mağan çek beriñizşi.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Маған чек беріңізші.
Mağan çek beriñizşi.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
Ме-д----ақ----- ж-қ.
Менде ұсақ ақша жоқ.
М-н-е ұ-а- а-ш- ж-қ-
--------------------
Менде ұсақ ақша жоқ.
0
M---e usaq---ş----q.
Mende usaq aqşa joq.
M-n-e u-a- a-ş- j-q-
--------------------
Mende usaq aqşa joq.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
Менде ұсақ ақша жоқ.
Mende usaq aqşa joq.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Дұ-ыс- қалғ--ы- -зің-----а-ың--.
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
Д-р-с- қ-л-а-ы- ө-і-і-г- а-ы-ы-.
--------------------------------
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
0
D-rı-,-q----n-----i----e -lıñı-.
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
D-r-s- q-l-a-ı- ö-i-i-g- a-ı-ı-.
--------------------------------
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
М-н- --- ----н--йғ--а--р-ң--.
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
М-н- о-ы м-к-н-а-ғ- а-а-ы-ы-.
-----------------------------
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
0
Me-i--s----ke-jay----pa-ıñız.
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
M-n- o-ı m-k-n-a-ğ- a-a-ı-ı-.
-----------------------------
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
М--і---на----і-е----ры---.
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
М-н- қ-н-қ ү-і-е а-а-ы-ы-.
--------------------------
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
0
M-ni -on------m--a-ar-ñı-.
Meni qonaq üyime aparıñız.
M-n- q-n-q ü-i-e a-a-ı-ı-.
--------------------------
Meni qonaq üyime aparıñız.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
Meni qonaq üyime aparıñız.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
М--і-ж-ғаж-й-а -п---ңыз.
Мені жағажайға апарыңыз.
М-н- ж-ғ-ж-й-а а-а-ы-ы-.
------------------------
Мені жағажайға апарыңыз.
0
M--i-jağ-jay---ap-rıñı-.
Meni jağajayğa aparıñız.
M-n- j-ğ-j-y-a a-a-ı-ı-.
------------------------
Meni jağajayğa aparıñız.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Мені жағажайға апарыңыз.
Meni jağajayğa aparıñız.