祖父 /外祖父
ο--α----ς
ο παππούς
ο π-π-ο-ς
---------
ο παππούς
0
o -ap-oús
o pappoús
o p-p-o-s
---------
o pappoús
祖父 /外祖父
ο παππούς
o pappoús
祖母 /外祖母
η γ-α-ιά
η γιαγιά
η γ-α-ι-
--------
η γιαγιά
0
ē g--g-á
ē giagiá
ē g-a-i-
--------
ē giagiá
祖母 /外祖母
η γιαγιά
ē giagiá
他 和 她
αυ--- κ-ι--υ-ή
αυτός και αυτή
α-τ-ς κ-ι α-τ-
--------------
αυτός και αυτή
0
au-ó---ai autḗ
autós kai autḗ
a-t-s k-i a-t-
--------------
autós kai autḗ
他 和 她
αυτός και αυτή
autós kai autḗ
父亲
ο---τέ-ας
ο πατέρας
ο π-τ-ρ-ς
---------
ο πατέρας
0
o p--é-as
o patéras
o p-t-r-s
---------
o patéras
母亲
η -η---α
η μητέρα
η μ-τ-ρ-
--------
η μητέρα
0
ē -ētéra
ē mētéra
ē m-t-r-
--------
ē mētéra
他 和 她
α-τ-ς -αι ---ή
αυτός και αυτή
α-τ-ς κ-ι α-τ-
--------------
αυτός και αυτή
0
a---------a--ḗ
autós kai autḗ
a-t-s k-i a-t-
--------------
autós kai autḗ
他 和 她
αυτός και αυτή
autós kai autḗ
儿子
ο γ-ος
ο γιος
ο γ-ο-
------
ο γιος
0
o-g--s
o gios
o g-o-
------
o gios
女儿
η ---η
η κόρη
η κ-ρ-
------
η κόρη
0
ē----ē
ē kórē
ē k-r-
------
ē kórē
他 和 她
α---------α-τή
αυτός και αυτή
α-τ-ς κ-ι α-τ-
--------------
αυτός και αυτή
0
a-----k-i autḗ
autós kai autḗ
a-t-s k-i a-t-
--------------
autós kai autḗ
他 和 她
αυτός και αυτή
autós kai autḗ
哥哥 /弟弟
ο α-ε--ός
ο αδελφός
ο α-ε-φ-ς
---------
ο αδελφός
0
o -de--h-s
o adelphós
o a-e-p-ó-
----------
o adelphós
哥哥 /弟弟
ο αδελφός
o adelphós
姐姐 /妹妹
η ---λ-ή
η αδελφή
η α-ε-φ-
--------
η αδελφή
0
ē---el-hḗ
ē adelphḗ
ē a-e-p-ḗ
---------
ē adelphḗ
姐姐 /妹妹
η αδελφή
ē adelphḗ
他 和 她
α--ό----- αυτή
αυτός και αυτή
α-τ-ς κ-ι α-τ-
--------------
αυτός και αυτή
0
au-ó----- au-ḗ
autós kai autḗ
a-t-s k-i a-t-
--------------
autós kai autḗ
他 和 她
αυτός και αυτή
autós kai autḗ
叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父
ο --ί-ς
ο θείος
ο θ-ί-ς
-------
ο θείος
0
o -he--s
o theíos
o t-e-o-
--------
o theíos
叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父
ο θείος
o theíos
阿姨 /婶婶 /舅妈 /姨妈 /姑妈
η-θε-α
η θεία
η θ-ί-
------
η θεία
0
ē ----a
ē theía
ē t-e-a
-------
ē theía
阿姨 /婶婶 /舅妈 /姨妈 /姑妈
η θεία
ē theía
他 和 她
α---ς κα--αυ-ή
αυτός και αυτή
α-τ-ς κ-ι α-τ-
--------------
αυτός και αυτή
0
a------a- ---ḗ
autós kai autḗ
a-t-s k-i a-t-
--------------
autós kai autḗ
他 和 她
αυτός και αυτή
autós kai autḗ
我们 是 一个 家庭 /我们 是 一家人 。
Ε------ίμ-----μ-α--ι-ο-έν--α.
Εμείς είμαστε μία οικογένεια.
Ε-ε-ς ε-μ-σ-ε μ-α ο-κ-γ-ν-ι-.
-----------------------------
Εμείς είμαστε μία οικογένεια.
0
Emeís---m--t--m-a oik-g---i-.
Emeís eímaste mía oikogéneia.
E-e-s e-m-s-e m-a o-k-g-n-i-.
-----------------------------
Emeís eímaste mía oikogéneia.
我们 是 一个 家庭 /我们 是 一家人 。
Εμείς είμαστε μία οικογένεια.
Emeís eímaste mía oikogéneia.
这是 个 不小的 家庭 。
Η ο---γέν-ια------ί-αι -ι---.
Η οικογένεια δεν είναι μικρή.
Η ο-κ-γ-ν-ι- δ-ν ε-ν-ι μ-κ-ή-
-----------------------------
Η οικογένεια δεν είναι μικρή.
0
Ē--iko-én-i--de- ---ai-mi---.
Ē oikogéneia den eínai mikrḗ.
Ē o-k-g-n-i- d-n e-n-i m-k-ḗ-
-----------------------------
Ē oikogéneia den eínai mikrḗ.
这是 个 不小的 家庭 。
Η οικογένεια δεν είναι μικρή.
Ē oikogéneia den eínai mikrḗ.
这是 一个 大 家庭 。
Η οικ-γέν-ι- ---αι -εγάλ-.
Η οικογένεια είναι μεγάλη.
Η ο-κ-γ-ν-ι- ε-ν-ι μ-γ-λ-.
--------------------------
Η οικογένεια είναι μεγάλη.
0
Ē--iko-------eína- meg--ē.
Ē oikogéneia eínai megálē.
Ē o-k-g-n-i- e-n-i m-g-l-.
--------------------------
Ē oikogéneia eínai megálē.
这是 一个 大 家庭 。
Η οικογένεια είναι μεγάλη.
Ē oikogéneia eínai megálē.