আমি জানিনা সে আমাকে ভালবাসে কি না ৷
അവൻ-എ-്-െ-സ്--ഹിക്ക-ന---------ന്ന----ിക്കറി-ി-്ല.
അ__ എ__ സ്________ എ__ എ________
അ-ൻ എ-്-െ സ-ന-ഹ-ക-ക-ന-ന-ണ-ട- എ-്-് എ-ി-്-റ-യ-ല-ല-
-------------------------------------------------
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
0
ava- --ne sn--i--u--u-do-e--u--n--kari-i-la.
a___ e___ s_____________ e___ e_____________
a-a- e-n- s-e-i-k-n-u-d- e-n- e-i-k-r-y-l-a-
--------------------------------------------
avan enne snehikkunnundo ennu enikkariyilla.
আমি জানিনা সে আমাকে ভালবাসে কি না ৷
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
avan enne snehikkunnundo ennu enikkariyilla.
আমি জানিনা সে ফিরে আসবে কি না ৷
അ---തിര-ച്ച---------ന-നറ-യില--.
അ__ തി___ വ__ എ_______
അ-ൻ ത-ര-ച-ച- വ-ു-ോ എ-്-റ-യ-ല-ല-
-------------------------------
അവൻ തിരിച്ചു വരുമോ എന്നറിയില്ല.
0
a-a- t-i----u var-m- e--ari-ill-.
a___ t_______ v_____ e___________
a-a- t-i-i-h- v-r-m- e-n-r-y-l-a-
---------------------------------
avan thirichu varumo ennariyilla.
আমি জানিনা সে ফিরে আসবে কি না ৷
അവൻ തിരിച്ചു വരുമോ എന്നറിയില്ല.
avan thirichu varumo ennariyilla.
আমি জানিনা সে আমাকে ফোন করবে কি না ৷
അവ- എ-്ന- ------ക-മോ എ------ന-ക്ക---ില്-.
അ__ എ__ വി____ എ__ എ________
അ-ൻ എ-്-െ വ-ള-ക-ക-മ- എ-്-് എ-ി-്-റ-യ-ല-ല-
-----------------------------------------
അവൻ എന്നെ വിളിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
0
avan----e ---i----o-e--u-en-kk-r-yi-la.
a___ e___ v________ e___ e_____________
a-a- e-n- v-l-k-u-o e-n- e-i-k-r-y-l-a-
---------------------------------------
avan enne vilikkumo ennu enikkariyilla.
আমি জানিনা সে আমাকে ফোন করবে কি না ৷
അവൻ എന്നെ വിളിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
avan enne vilikkumo ennu enikkariyilla.
হয়ত সে আর আমাকে ভালবাসে না?
അവൻ -ന--െ സ-നേ--ക്-ുന്ന----ോ?
അ__ എ__ സ്_________
അ-ൻ എ-്-െ സ-ന-ഹ-ക-ക-ന-ന-ണ-ട-?
-----------------------------
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
0
av-- en---sne-ik-u--u-do?
a___ e___ s______________
a-a- e-n- s-e-i-k-n-u-d-?
-------------------------
avan enne snehikkunnundo?
হয়ত সে আর আমাকে ভালবাসে না?
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
avan enne snehikkunnundo?
হয়ত সে আর ফিরে আসবে না?
അവൻ-ത---ച--- വര-മോ?
അ__ തി___ വ___
അ-ൻ ത-ര-ച-ച- വ-ു-ോ-
-------------------
അവൻ തിരിച്ചു വരുമോ?
0
ava- -hir--hu-var-m-?
a___ t_______ v______
a-a- t-i-i-h- v-r-m-?
---------------------
avan thirichu varumo?
হয়ত সে আর ফিরে আসবে না?
അവൻ തിരിച്ചു വരുമോ?
avan thirichu varumo?
হয়ত সে আর আমাকে ফোন করবে না?
അ-ൻ---്ന--വ-ളിക്ക---?
അ__ എ__ വി_____
അ-ൻ എ-്-െ വ-ള-ക-ക-മ-?
---------------------
അവൻ എന്നെ വിളിക്കുമോ?
0
a-a----n- ---------?
a___ e___ v_________
a-a- e-n- v-l-k-u-o-
--------------------
avan enne vilikkumo?
হয়ত সে আর আমাকে ফোন করবে না?
അവൻ എന്നെ വിളിക്കുമോ?
avan enne vilikkumo?
আমি জানি না যে সে আমার কথা ভাবে কি না ৷
അ-ൻ---്--ക്-ുറ----്-ചിന്ത-ക--ു--ന-ണ്ട- എ--ന--ഞാൻ---്------െടുന--ു.
അ__ എ_______ ചി________ എ__ ഞാ_ അ_________
അ-ൻ എ-്-െ-്-ു-ി-്-് ച-ന-ത-ക-ക-ന-ന-ണ-ട- എ-്-് ഞ-ൻ അ-്-ു-പ-പ-ട-ന-ന-.
------------------------------------------------------------------
അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
0
a------n---urich- c---t-ik-----nd--e--u-n--an ------hap--dun-u.
a___ e___________ c_______________ e___ n____ a________________
a-a- e-n-k-u-i-h- c-i-t-i-k-n-u-d- e-n- n-a-n a-h-u-h-p-e-u-n-.
---------------------------------------------------------------
avan ennekkurichu chinthikkunnundo ennu njaan athbuthappedunnu.
আমি জানি না যে সে আমার কথা ভাবে কি না ৷
അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
avan ennekkurichu chinthikkunnundo ennu njaan athbuthappedunnu.
আমি জানি না যে তার অন্য আর কেউ আছে কি না ৷
അയാ--്----റ-റൊ----ണ്-- എ-്--------ത-ഭുത---െടുന-നു.
അ____ മ______ എ__ ഞാ_ അ_________
അ-ാ-ക-ക- മ-്-ൊ-്-ു-്-ോ എ-്-് ഞ-ൻ അ-്-ു-പ-പ-ട-ന-ന-.
--------------------------------------------------
അയാൾക്ക് മറ്റൊന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
0
a-aa-kku-ma----n--d- -nnu---aan a-h---ha---dun-u.
a_______ m__________ e___ n____ a________________
a-a-l-k- m-t-o-n-n-o e-n- n-a-n a-h-u-h-p-e-u-n-.
-------------------------------------------------
ayaalkku mattonnundo ennu njaan athbuthappedunnu.
আমি জানি না যে তার অন্য আর কেউ আছে কি না ৷
അയാൾക്ക് മറ്റൊന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
ayaalkku mattonnundo ennu njaan athbuthappedunnu.
আমি জানি না যে সে মিথ্যে কথা বলছে কি না ৷
അവൻ കള-ളം പറയുകയാ-ോ ---ന്-ഞ-- -----തപ--െടു--നു.
അ__ ക__ പ_____ എ__ ഞാ_ അ_________
അ-ൻ ക-്-ം പ-യ-ക-ാ-ോ എ-്-് ഞ-ൻ അ-്-ു-പ-പ-ട-ന-ന-.
-----------------------------------------------
അവൻ കള്ളം പറയുകയാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
0
av-- k-lla--p--ayuk-ya--o en-- -j--- a--b-th-pped----.
a___ k_____ p____________ e___ n____ a________________
a-a- k-l-a- p-r-y-k-y-a-o e-n- n-a-n a-h-u-h-p-e-u-n-.
------------------------------------------------------
avan kallam parayukayaano ennu njaan athbuthappedunnu.
আমি জানি না যে সে মিথ্যে কথা বলছে কি না ৷
അവൻ കള്ളം പറയുകയാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
avan kallam parayukayaano ennu njaan athbuthappedunnu.
হয়ত সে আমার কথা ভাবে?
അ-- -ന്-െ---ു--ച--് -ിന----്-ു-്-ു--ടോ?
അ__ എ_______ ചി_________
അ-ൻ എ-്-െ-്-ു-ി-്-് ച-ന-ത-ക-ക-ന-ന-ണ-ട-?
---------------------------------------
അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
0
a-an enn----ri-h--c--n--ik--n-un--?
a___ e___________ c________________
a-a- e-n-k-u-i-h- c-i-t-i-k-n-u-d-?
-----------------------------------
avan ennekkurichu chinthikkunnundo?
হয়ত সে আমার কথা ভাবে?
അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
avan ennekkurichu chinthikkunnundo?
হয়ত তার অন্য আর কেউ আছে?
അ--ൾക--്-മറ്-ൊന-ന- ഉ-്ട-?
അ____ മ____ ഉ___
അ-ാ-ക-ക- മ-്-ൊ-്-് ഉ-്-ോ-
-------------------------
അയാൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടോ?
0
ayaal--- -a-t-n-u--nd-?
a_______ m_______ u____
a-a-l-k- m-t-o-n- u-d-?
-----------------------
ayaalkku mattonnu undo?
হয়ত তার অন্য আর কেউ আছে?
അയാൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടോ?
ayaalkku mattonnu undo?
হয়ত সে আমাকে সত্যি কথা বলছে?
അവ- സത്-മാണ- --യ------?
അ__ സ____ പ______
അ-ൻ സ-്-മ-ണ- പ-യ-ന-ന-്-
-----------------------
അവൻ സത്യമാണോ പറയുന്നത്?
0
av-- ----y--aa-o p-r-y-n--t-u?
a___ s__________ p____________
a-a- s-t-y-m-a-o p-r-y-n-a-h-?
------------------------------
avan sathyamaano parayunnathu?
হয়ত সে আমাকে সত্যি কথা বলছে?
അവൻ സത്യമാണോ പറയുന്നത്?
avan sathyamaano parayunnathu?
আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে সত্যিই আমাকে পছন্দ করে কি না ৷
അവ- --്ന- ---ക-ക-ം ഇഷ-ട-----ു---ു-്-- എന്-- -ന--്ക--സംശ-മ----്.
അ__ എ__ ശ___ ഇ_________ എ__ എ___ സം______
അ-ൻ എ-്-െ ശ-ി-്-ു- ഇ-്-പ-പ-ട-ന-ന-ണ-ട- എ-്-് എ-ി-്-് സ-ശ-മ-ണ-ട-.
---------------------------------------------------------------
അവൻ എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
0
av-n-en-- sh-r-kk-m --h--pped-n-un-- enn--e--k---s--s-a-amund-.
a___ e___ s________ i_______________ e___ e_____ s_____________
a-a- e-n- s-a-i-k-m i-h-a-p-d-n-u-d- e-n- e-i-k- s-m-h-y-m-n-u-
---------------------------------------------------------------
avan enne sharikkum ishtappedunnundo ennu enikku samshayamundu.
আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে সত্যিই আমাকে পছন্দ করে কি না ৷
അവൻ എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
avan enne sharikkum ishtappedunnundo ennu enikku samshayamundu.
আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে আমাকে চিঠি লিখবে কি না ৷
അവ---നിക്-് എഴ--ു-- എ-------ിക്ക് -ംശ-മ-ണ്ട്.
അ__ എ___ എ___ എ__ എ___ സം______
അ-ൻ എ-ി-്-് എ-ു-ു-ോ എ-്-് എ-ി-്-് സ-ശ-മ-ണ-ട-.
---------------------------------------------
അവൻ എനിക്ക് എഴുതുമോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
0
a--- -ni-k- e-h-th-mo-en-u en-k-u-samshayam-n-u.
a___ e_____ e________ e___ e_____ s_____________
a-a- e-i-k- e-h-t-u-o e-n- e-i-k- s-m-h-y-m-n-u-
------------------------------------------------
avan enikku ezhuthumo ennu enikku samshayamundu.
আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে আমাকে চিঠি লিখবে কি না ৷
അവൻ എനിക്ക് എഴുതുമോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
avan enikku ezhuthumo ennu enikku samshayamundu.
আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে আমাকে বিয়ে করবে কি না ৷
അ-- എ-്----ിവാഹം ക-ി---ു----ന്-----ിക--- സം--മ----്.
അ__ എ__ വി__ ക____ എ__ എ___ സം______
അ-ൻ എ-്-െ വ-വ-ഹ- ക-ി-്-ു-ോ എ-്-് എ-ി-്-് സ-ശ-മ-ണ-ട-.
----------------------------------------------------
അവൻ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
0
a-a- e--e-vivah---kaz-i-k-mo enn--en--k----m--a--m-n-u.
a___ e___ v______ k_________ e___ e_____ s_____________
a-a- e-n- v-v-h-m k-z-i-k-m- e-n- e-i-k- s-m-h-y-m-n-u-
-------------------------------------------------------
avan enne vivaham kazhikkumo ennu enikku samshayamundu.
আমার সন্দেহ হচ্ছে যে সে আমাকে বিয়ে করবে কি না ৷
അവൻ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
avan enne vivaham kazhikkumo ennu enikku samshayamundu.
সে কি সত্যিই আমাকে ভালবাসে?
അ-ൻ-എ-്----രി--കും ഇ-്ടപ---ടു-----െ-്-്--ിങ-ങൾ --ു---്ന---ടോ?
അ__ എ__ ശ___ ഇ__________ നി___ ക_______
അ-ൻ എ-്-െ ശ-ി-്-ു- ഇ-്-പ-പ-ട-ന-ന-വ-ന-ന- ന-ങ-ങ- ക-ു-ു-്-ു-്-ോ-
-------------------------------------------------------------
അവൻ എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
0
ava-----e ----i--u--ish-ap-e----uv-nn- -i-gal k-----u------?
a___ e___ s________ i_________________ n_____ k_____________
a-a- e-n- s-a-i-k-m i-h-a-p-d-n-u-e-n- n-n-a- k-r-t-u-n-n-o-
------------------------------------------------------------
avan enne sharikkum ishtappedunnuvennu ningal karuthunnundo?
সে কি সত্যিই আমাকে ভালবাসে?
അവൻ എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
avan enne sharikkum ishtappedunnuvennu ningal karuthunnundo?
সে কি আমাকে চিঠি লিখবে?
അവൻ-എ--ക--- എഴ-ത-മ-?
അ__ എ___ എ____
അ-ൻ എ-ി-്-് എ-ു-ു-ോ-
--------------------
അവൻ എനിക്ക് എഴുതുമോ?
0
a-a- enikk--ezh-th-mo?
a___ e_____ e_________
a-a- e-i-k- e-h-t-u-o-
----------------------
avan enikku ezhuthumo?
সে কি আমাকে চিঠি লিখবে?
അവൻ എനിക്ക് എഴുതുമോ?
avan enikku ezhuthumo?
সে কি আমাকে বিয়ে করবে?
അവ--എ--നെ-വി---- കഴി---ുമോ?
അ__ എ__ വി__ ക_____
അ-ൻ എ-്-െ വ-വ-ഹ- ക-ി-്-ു-ോ-
---------------------------
അവൻ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ?
0
av-n -n----iv-ha---az-ikk---?
a___ e___ v______ k__________
a-a- e-n- v-v-h-m k-z-i-k-m-?
-----------------------------
avan enne vivaham kazhikkumo?
সে কি আমাকে বিয়ে করবে?
അവൻ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ?
avan enne vivaham kazhikkumo?