87 [eighty-seven]
Past tense of modal verbs 1
87 [எண்பத்து ஏழு]
87 [Eṇpattu ēḻu]
87 [eighty-seven]
87 [எண்பத்து ஏழு]
87 [Eṇpattu ēḻu]
வினைச்சொல்லின் பாங்கியல் சார்ந்த இறந்த காலம்1
[viṉaiccolliṉ pāṅkiyal cārnta iṟanta kālam1]
Past tense of modal verbs 1
வினைச்சொல்லின் பாங்கியல் சார்ந்த இறந்த காலம்1
viṉaiccolliṉ pāṅkiyal cārnta iṟanta kālam1
English (US)
Tamil
Play
More
We had to water the flowers.
நா----- ச---------- த------ இ----- வ----- வ-----.
நாங்கள் செடிகளுக்கு தண்ணீர் இறைக்க வேண்டி வந்தது.
0
n----- c---------- t----- i------ v---- v------.
nā---- c---------- t----- i------ v---- v------.
nāṅkaḷ ceṭikaḷukku taṇṇīr iṟaikka vēṇṭi vantatu.
n-ṅ-a- c-ṭ-k-ḷ-k-u t-ṇ-ī- i-a-k-a v-ṇ-i v-n-a-u.
-----------------------------------------------.
We had to water the flowers.
நாங்கள் செடிகளுக்கு தண்ணீர் இறைக்க வேண்டி வந்தது.
nāṅkaḷ ceṭikaḷukku taṇṇīr iṟaikka vēṇṭi vantatu.
We had to clean the apartment.
நா----- வ------- ச------ ச---- வ----- வ-----.
நாங்கள் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டி வந்தது.
0
N----- v------ c----- c---- v---- v------.
Nā---- v------ c----- c---- v---- v------.
Nāṅkaḷ vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭi vantatu.
N-ṅ-a- v-ṭ-a-c c-t-a- c-y-a v-ṇ-i v-n-a-u.
-----------------------------------------.
We had to clean the apartment.
நாங்கள் வீட்டைச் சுத்தம் செய்ய வேண்டி வந்தது.
Nāṅkaḷ vīṭṭaic cuttam ceyya vēṇṭi vantatu.
We had to wash the dishes.
நா----- ப----------- ச------ ச---- வ----- வ-----.
நாங்கள் பாத்திரங்களை சுத்தம் செய்ய வேண்டி வந்தது.
0
N----- p------------ c----- c---- v---- v------.
Nā---- p------------ c----- c---- v---- v------.
Nāṅkaḷ pāttiraṅkaḷai cuttam ceyya vēṇṭi vantatu.
N-ṅ-a- p-t-i-a-k-ḷ-i c-t-a- c-y-a v-ṇ-i v-n-a-u.
-----------------------------------------------.
We had to wash the dishes.
நாங்கள் பாத்திரங்களை சுத்தம் செய்ய வேண்டி வந்தது.
Nāṅkaḷ pāttiraṅkaḷai cuttam ceyya vēṇṭi vantatu.
Did you have to pay the bill?
நீ----- க------------ க--- வ----- வ-----?
நீங்கள் கட்டணச்சீட்டு கட்ட வேண்டி வந்ததா?
0
N----- k------------ k---- v---- v------?
Nī---- k------------ k---- v---- v------?
Nīṅkaḷ kaṭṭaṇaccīṭṭu kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
N-ṅ-a- k-ṭ-a-a-c-ṭ-u k-ṭ-a v-ṇ-i v-n-a-ā?
----------------------------------------?
Did you have to pay the bill?
நீங்கள் கட்டணச்சீட்டு கட்ட வேண்டி வந்ததா?
Nīṅkaḷ kaṭṭaṇaccīṭṭu kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
Did you have to pay an entrance fee?
நீ----- ந-------------- க--- வ----- வ-----?
நீங்கள் நுழைவுக்கட்டணம் கட்ட வேண்டி வந்ததா?
0
N----- n--------------- k---- v---- v------?
Nī---- n--------------- k---- v---- v------?
Nīṅkaḷ nuḻaivukkaṭṭaṇam kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
N-ṅ-a- n-ḻ-i-u-k-ṭ-a-a- k-ṭ-a v-ṇ-i v-n-a-ā?
-------------------------------------------?
Did you have to pay an entrance fee?
நீங்கள் நுழைவுக்கட்டணம் கட்ட வேண்டி வந்ததா?
Nīṅkaḷ nuḻaivukkaṭṭaṇam kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
Did you have to pay a fine?
நீ----- த----------- க--- வ----- வ-----?
நீங்கள் தண்டனைத்தொகை கட்ட வேண்டி வந்ததா?
0
N----- t------------- k---- v---- v------?
Nī---- t------------- k---- v---- v------?
Nīṅkaḷ taṇṭaṉaittokai kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
N-ṅ-a- t-ṇ-a-a-t-o-a- k-ṭ-a v-ṇ-i v-n-a-ā?
-----------------------------------------?
Did you have to pay a fine?
நீங்கள் தண்டனைத்தொகை கட்ட வேண்டி வந்ததா?
Nīṅkaḷ taṇṭaṉaittokai kaṭṭa vēṇṭi vantatā?
Who had to say goodbye?
யா-- ப-- வ----- வ-----?
யார் போக வேண்டி வந்தது?
0
Y-- p--- v---- v------?
Yā- p--- v---- v------?
Yār pōka vēṇṭi vantatu?
Y-r p-k- v-ṇ-i v-n-a-u?
----------------------?
Who had to say goodbye?
யார் போக வேண்டி வந்தது?
Yār pōka vēṇṭi vantatu?
Who had to go home early?
யா-- ம------- வ--------- ப-- வ----- இ-------?
யார் முன்னதாக வீட்டுக்கு போக வேண்டி இருந்தது?
0
Y-- m-------- v------- p--- v---- i-------?
Yā- m-------- v------- p--- v---- i-------?
Yār muṉṉatāka vīṭṭukku pōka vēṇṭi iruntatu?
Y-r m-ṉ-a-ā-a v-ṭ-u-k- p-k- v-ṇ-i i-u-t-t-?
------------------------------------------?
Who had to go home early?
யார் முன்னதாக வீட்டுக்கு போக வேண்டி இருந்தது?
Yār muṉṉatāka vīṭṭukku pōka vēṇṭi iruntatu?
Who had to take the train?
யா-- ர------ ப-- வ----- இ-------?
யார் ரயிலில் போக வேண்டி இருந்தது?
0
Y-- r------ p--- v---- i-------?
Yā- r------ p--- v---- i-------?
Yār rayilil pōka vēṇṭi iruntatu?
Y-r r-y-l-l p-k- v-ṇ-i i-u-t-t-?
-------------------------------?
Who had to take the train?
யார் ரயிலில் போக வேண்டி இருந்தது?
Yār rayilil pōka vēṇṭi iruntatu?
We did not want to stay long.
எங-------- ந-------- த--- வ------------.
எங்களுக்கு நெடுநேரம் தங்க விருப்பமில்லை.
0
E-------- n-------- t---- v------------.
Eṅ------- n-------- t---- v------------.
Eṅkaḷukku neṭunēram taṅka viruppamillai.
E-k-ḷ-k-u n-ṭ-n-r-m t-ṅ-a v-r-p-a-i-l-i.
---------------------------------------.
We did not want to stay long.
எங்களுக்கு நெடுநேரம் தங்க விருப்பமில்லை.
Eṅkaḷukku neṭunēram taṅka viruppamillai.
We did not want to drink anything.
எங-------- ஏ---- க------ வ------------.
எங்களுக்கு ஏதும் குடிக்க விருப்பமில்லை.
0
E-------- ē--- k------ v------------.
Eṅ------- ē--- k------ v------------.
Eṅkaḷukku ētum kuṭikka viruppamillai.
E-k-ḷ-k-u ē-u- k-ṭ-k-a v-r-p-a-i-l-i.
------------------------------------.
We did not want to drink anything.
எங்களுக்கு ஏதும் குடிக்க விருப்பமில்லை.
Eṅkaḷukku ētum kuṭikka viruppamillai.
We did not want to disturb you.
நா----- உ----- த-------- ச---- வ------------.
நாங்கள் உங்களை தொந்திரவு செய்ய விரும்பவில்லை.
0
N----- u------ t-------- c---- v------------.
Nā---- u------ t-------- c---- v------------.
Nāṅkaḷ uṅkaḷai tontiravu ceyya virumpavillai.
N-ṅ-a- u-k-ḷ-i t-n-i-a-u c-y-a v-r-m-a-i-l-i.
--------------------------------------------.
We did not want to disturb you.
நாங்கள் உங்களை தொந்திரவு செய்ய விரும்பவில்லை.
Nāṅkaḷ uṅkaḷai tontiravu ceyya virumpavillai.
I just wanted to make a call.
நா-- ஒ-- ஃ---- க--- ச---- வ-----------.
நான் ஒரு ஃபோன் கால் செய்ய விரும்பினேன்.
0
N-- o-- ḥ--- k-- c---- v---------.
Nā- o-- ḥ--- k-- c---- v---------.
Nāṉ oru ḥpōṉ kāl ceyya virumpiṉēṉ.
N-ṉ o-u ḥ-ō- k-l c-y-a v-r-m-i-ē-.
---------------------------------.
I just wanted to make a call.
நான் ஒரு ஃபோன் கால் செய்ய விரும்பினேன்.
Nāṉ oru ḥpōṉ kāl ceyya virumpiṉēṉ.
I just wanted to call a taxi.
என---- ஒ-- வ---------- க------ வ----- இ-------.
எனக்கு ஒரு வாடகைக்கார் கூப்பிட வேண்டி இருந்தது.
0
E----- o-- v---------- k------ v---- i-------.
Eṉ---- o-- v---------- k------ v---- i-------.
Eṉakku oru vāṭakaikkār kūppiṭa vēṇṭi iruntatu.
E-a-k- o-u v-ṭ-k-i-k-r k-p-i-a v-ṇ-i i-u-t-t-.
---------------------------------------------.
I just wanted to call a taxi.
எனக்கு ஒரு வாடகைக்கார் கூப்பிட வேண்டி இருந்தது.
Eṉakku oru vāṭakaikkār kūppiṭa vēṇṭi iruntatu.
Actually I wanted to drive home.
நா-- வ--------- வ----- ஓ------------ ச---- வ-----------.
நான் வீட்டுக்கு வாகனம் ஓட்டிக்கொண்டு செல்ல விரும்பினேன்.
0
N-- v------- v------ ō--------- c---- v---------.
Nā- v------- v------ ō--------- c---- v---------.
Nāṉ vīṭṭukku vākaṉam ōṭṭikkoṇṭu cella virumpiṉēṉ.
N-ṉ v-ṭ-u-k- v-k-ṉ-m ō-ṭ-k-o-ṭ- c-l-a v-r-m-i-ē-.
------------------------------------------------.
Actually I wanted to drive home.
நான் வீட்டுக்கு வாகனம் ஓட்டிக்கொண்டு செல்ல விரும்பினேன்.
Nāṉ vīṭṭukku vākaṉam ōṭṭikkoṇṭu cella virumpiṉēṉ.
I thought you wanted to call your wife.
நா-- ந--------- உ----- ம-------- க------ வ-------------- எ----.
நான் நினைத்தேன் உங்கள் மனைவியைக் கூப்பிட விரும்பினீர்கள் என்று.
0
N-- n-------- u---- m---------- k------ v------------ e---.
Nā- n-------- u---- m---------- k------ v------------ e---.
Nāṉ niṉaittēṉ uṅkaḷ maṉaiviyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
N-ṉ n-ṉ-i-t-ṉ u-k-ḷ m-ṉ-i-i-a-k k-p-i-a v-r-m-i-ī-k-ḷ e-ṟ-.
----------------------------------------------------------.
I thought you wanted to call your wife.
நான் நினைத்தேன் உங்கள் மனைவியைக் கூப்பிட விரும்பினீர்கள் என்று.
Nāṉ niṉaittēṉ uṅkaḷ maṉaiviyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
I thought you wanted to call information.
நா-- ந---------- ச----- ம------- க------ வ-------------- எ----.
நான் நினைத்தேன், செய்தி மேஜையைக் கூப்பிட விரும்பினீர்கள் என்று.
0
N-- n--------, c---- m-------- k------ v------------ e---.
Nā- n--------- c---- m-------- k------ v------------ e---.
Nāṉ niṉaittēṉ, ceyti mējaiyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
N-ṉ n-ṉ-i-t-ṉ, c-y-i m-j-i-a-k k-p-i-a v-r-m-i-ī-k-ḷ e-ṟ-.
-------------,-------------------------------------------.
I thought you wanted to call information.
நான் நினைத்தேன், செய்தி மேஜையைக் கூப்பிட விரும்பினீர்கள் என்று.
Nāṉ niṉaittēṉ, ceyti mējaiyaik kūppiṭa virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
I thought you wanted to order a pizza.
என------ த---------------- ஒ-- ப----- வ------- வ-------------- எ----.
எனக்குத் தோன்றியது,நீங்கள் ஒரு பிட்ஸா வரவழைக்க விரும்பினீர்கள் என்று.
0
E------ t--------,n----- o-- p---- v----------- v------------ e---.
Eṉ----- t--------------- o-- p---- v----------- v------------ e---.
Eṉakkut tōṉṟiyatu,nīṅkaḷ oru piṭsā varavaḻaikka virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.
E-a-k-t t-ṉ-i-a-u,n-ṅ-a- o-u p-ṭ-ā v-r-v-ḻ-i-k- v-r-m-i-ī-k-ḷ e-ṟ-.
-----------------,------------------------------------------------.
I thought you wanted to order a pizza.
எனக்குத் தோன்றியது,நீங்கள் ஒரு பிட்ஸா வரவழைக்க விரும்பினீர்கள் என்று.
Eṉakkut tōṉṟiyatu,nīṅkaḷ oru piṭsā varavaḻaikka virumpiṉīrkaḷ eṉṟu.