वाक्यांश

hi मार्ग पूछने के लिए   »   no Spørre etter veien

४० [चालीस]

मार्ग पूछने के लिए

मार्ग पूछने के लिए

40 [førti]

Spørre etter veien

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी नॉर्वेजियन प्ले अधिक
एक मिनट! / माफ़ कीजिए, Unn-k-ld-(me-)! U------- (----- U-n-k-l- (-e-)- --------------- Unnskyld (meg)! 0
क्या आप मेरी मदद कर सकते / सकती हैं? Kan-d- ----p---e-? K-- d- h----- m--- K-n d- h-e-p- m-g- ------------------ Kan du hjelpe meg? 0
यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है? Hv-- fin--r -e---n---------au--n- h--? H--- f----- j-- e- g-- r--------- h--- H-o- f-n-e- j-g e- g-d r-s-a-r-n- h-r- -------------------------------------- Hvor finner jeg en god restaurant her? 0
उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये Gå --- --n-tr- -ed-h-ø-net. G- t-- v------ v-- h------- G- t-l v-n-t-e v-d h-ø-n-t- --------------------------- Gå til venstre ved hjørnet. 0
फिर थोडे सीधे जाइये Gå--å -- -tyk----e-t f-a-. G- s- e- s----- r--- f---- G- s- e- s-y-k- r-t- f-a-. -------------------------- Gå så et stykke rett fram. 0
फिर एक सौ मीटर दाहिनी तरफ़ जाइये Gå -å hu-d-e--e--- ---------. G- s- h----- m---- t-- h----- G- s- h-n-r- m-t-r t-l h-y-e- ----------------------------- Gå så hundre meter til høyre. 0
आप बस से भी जा सकते / सकती हैं Du-k---og-å-t- ----en. D- k-- o--- t- b------ D- k-n o-s- t- b-s-e-. ---------------------- Du kan også ta bussen. 0
आप ट्राम से भी जा सकते / सकती हैं Du-k-n----- -a -------. D- k-- o--- t- t------- D- k-n o-s- t- t-i-k-n- ----------------------- Du kan også ta trikken. 0
आप मेरे पीछे भी आ सकते / सकती हैं Du-k-- ba-e---ør--e---r m--. D- k-- b--- k---- e---- m--- D- k-n b-r- k-ø-e e-t-r m-g- ---------------------------- Du kan bare kjøre etter meg. 0
मैं फुटबॉल स्टेडियम कैसे जाऊँ? H-o-----k-m--------til -o-b-l-s-a-io--t? H------ k----- j-- t-- f---------------- H-o-d-n k-m-e- j-g t-l f-t-a-l-t-d-o-e-? ---------------------------------------- Hvordan kommer jeg til fotballstadionet? 0
पुल के उस पार जाइये! Gå --er--r---. G- o--- b----- G- o-e- b-o-n- -------------- Gå over broen. 0
टनेल में से जाइये! Kj-- g-e-nom t--nelen. K--- g------ t-------- K-ø- g-e-n-m t-n-e-e-. ---------------------- Kjør gjennom tunnelen. 0
तीसरे सिग्नल तक जाइये! Kjør t-l--- --m--r--il-d-t --edj- l---rysse-. K--- t-- d- k----- t-- d-- t----- l---------- K-ø- t-l d- k-m-e- t-l d-t t-e-j- l-s-r-s-e-. --------------------------------------------- Kjør til du kommer til det tredje lyskrysset. 0
फिर पहले रास्ते पर दाहिनी तरफ़ मुडिये T- s--f---te-v-ien--i---øy--. T- s- f----- v---- t-- h----- T- s- f-r-t- v-i-n t-l h-y-e- ----------------------------- Ta så første veien til høyre. 0
फिर अगले चौराहे पर से सीधे जाइये Kj---de-----r ---t f-am-ved-det -este k-y--et. K--- d------- r--- f--- v-- d-- n---- k------- K-ø- d-r-t-e- r-t- f-a- v-d d-t n-s-e k-y-s-t- ---------------------------------------------- Kjør deretter rett fram ved det neste krysset. 0
माफ़ कीजिए, मैं हवाई अड्डे तक कैसे जाऊँ? U------d- h--r-an-k----r j----il fly-l-ssen? U-------- h------ k----- j-- t-- f---------- U-n-k-l-, h-o-d-n k-m-e- j-g t-l f-y-l-s-e-? -------------------------------------------- Unnskyld, hvordan kommer jeg til flyplassen? 0
सबसे अच्छा, मेट्रो से जाइये Det -r -e-t-d----r --b--e-. D-- e- b--- d- t-- T------- D-t e- b-s- d- t-r T-b-n-n- --------------------------- Det er best du tar T-banen. 0
आखरी स्टेशन तक जाइये Bar- -jø------s-s-----opp. B--- k--- t-- s---- s----- B-r- k-ø- t-l s-s-e s-o-p- -------------------------- Bare kjør til siste stopp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -