वाक्यांश

hi मार्ग पूछने के लिए   »   nl De weg vragen

४० [चालीस]

मार्ग पूछने के लिए

मार्ग पूछने के लिए

40 [veertig]

De weg vragen

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी डच प्ले अधिक
एक मिनट! / माफ़ कीजिए, Pardo-! Pardon! P-r-o-! ------- Pardon! 0
क्या आप मेरी मदद कर सकते / सकती हैं? K--t----i- --l-en? Kunt u mij helpen? K-n- u m-j h-l-e-? ------------------ Kunt u mij helpen? 0
यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है? Is -r een--o---re-t--rant--n-de b-u-t? Is er een goed restaurant in de buurt? I- e- e-n g-e- r-s-a-r-n- i- d- b-u-t- -------------------------------------- Is er een goed restaurant in de buurt? 0
उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये G- -ink---e---ek o-. Ga links de hoek om. G- l-n-s d- h-e- o-. -------------------- Ga links de hoek om. 0
फिर थोडे सीधे जाइये D-- ---- u-----s--k--e-ht---r. Dan gaat u een stuk rechtdoor. D-n g-a- u e-n s-u- r-c-t-o-r- ------------------------------ Dan gaat u een stuk rechtdoor. 0
फिर एक सौ मीटर दाहिनी तरफ़ जाइये D---hou---- ho--erd m---r--e-----aan. Dan houdt u honderd meter rechts aan. D-n h-u-t u h-n-e-d m-t-r r-c-t- a-n- ------------------------------------- Dan houdt u honderd meter rechts aan. 0
आप बस से भी जा सकते / सकती हैं U ku-t--ok-d----- --me-. U kunt ook de bus nemen. U k-n- o-k d- b-s n-m-n- ------------------------ U kunt ook de bus nemen. 0
आप ट्राम से भी जा सकते / सकती हैं U-k--t-o-k--e tram--eme-. U kunt ook de tram nemen. U k-n- o-k d- t-a- n-m-n- ------------------------- U kunt ook de tram nemen. 0
आप मेरे पीछे भी आ सकते / सकती हैं U--u-- mij -----et--w---t- v-l--n. U kunt mij ook met uw auto volgen. U k-n- m-j o-k m-t u- a-t- v-l-e-. ---------------------------------- U kunt mij ook met uw auto volgen. 0
मैं फुटबॉल स्टेडियम कैसे जाऊँ? H-e---m-ik bij-he- v---b----a-i-n? Hoe kom ik bij het voetbalstadion? H-e k-m i- b-j h-t v-e-b-l-t-d-o-? ---------------------------------- Hoe kom ik bij het voetbalstadion? 0
पुल के उस पार जाइये! U-s----t de -r-g o-er! U steekt de brug over! U s-e-k- d- b-u- o-e-! ---------------------- U steekt de brug over! 0
टनेल में से जाइये! U-ga-t-doo- ---t-nn-l! U gaat door de tunnel! U g-a- d-o- d- t-n-e-! ---------------------- U gaat door de tunnel! 0
तीसरे सिग्नल तक जाइये! U--i--t--oor -ot-a-- he- d-rd- -e-kee-s-ic-t. U rijdt door tot aan het derde verkeerslicht. U r-j-t d-o- t-t a-n h-t d-r-e v-r-e-r-l-c-t- --------------------------------------------- U rijdt door tot aan het derde verkeerslicht. 0
फिर पहले रास्ते पर दाहिनी तरफ़ मुडिये Da-----a- - de e--st---t-a-t -ec-----. Dan slaat u de eerste straat rechtsaf. D-n s-a-t u d- e-r-t- s-r-a- r-c-t-a-. -------------------------------------- Dan slaat u de eerste straat rechtsaf. 0
फिर अगले चौराहे पर से सीधे जाइये D-n ---dt-u-------o-r o--- --t--o-g---- k--ispu-t. Dan rijdt u rechtdoor over het volgende kruispunt. D-n r-j-t u r-c-t-o-r o-e- h-t v-l-e-d- k-u-s-u-t- -------------------------------------------------- Dan rijdt u rechtdoor over het volgende kruispunt. 0
माफ़ कीजिए, मैं हवाई अड्डे तक कैसे जाऊँ? So---- -oe------k--ij --- v----ve--? Sorry, hoe kom ik bij het vliegveld? S-r-y- h-e k-m i- b-j h-t v-i-g-e-d- ------------------------------------ Sorry, hoe kom ik bij het vliegveld? 0
सबसे अच्छा, मेट्रो से जाइये U k--t---ter-m-- -e ---r- -aa-. U kunt beter met de metro gaan. U k-n- b-t-r m-t d- m-t-o g-a-. ------------------------------- U kunt beter met de metro gaan. 0
आखरी स्टेशन तक जाइये U--i-dt--e--o--t-t---t e--d--at--n. U rijdt gewoon tot het eindstation. U r-j-t g-w-o- t-t h-t e-n-s-a-i-n- ----------------------------------- U rijdt gewoon tot het eindstation. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -