वाक्यांश

hi मार्ग पूछने के लिए   »   ca Demanar el camí

४० [चालीस]

मार्ग पूछने के लिए

मार्ग पूछने के लिए

40 [quaranta]

Demanar el camí

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी कैटेलन प्ले अधिक
एक मिनट! / माफ़ कीजिए, P-rdon-! Perdoni! P-r-o-i- -------- Perdoni! 0
क्या आप मेरी मदद कर सकते / सकती हैं? Qu- e---o-r-a-ajud-r? Que em podria ajudar? Q-e e- p-d-i- a-u-a-? --------------------- Que em podria ajudar? 0
यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है? O---i -a -- b---resta---nt --r a-u-? On hi ha un bon restaurant per aquí? O- h- h- u- b-n r-s-a-r-n- p-r a-u-? ------------------------------------ On hi ha un bon restaurant per aquí? 0
उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये G----a-l-es----r--- -a --n-on-da. Giri a l’esquerra a la cantonada. G-r- a l-e-q-e-r- a l- c-n-o-a-a- --------------------------------- Giri a l’esquerra a la cantonada. 0
फिर थोडे सीधे जाइये D---rés-c-n---ui u-a--i-a-r----. Després continui una mica recte. D-s-r-s c-n-i-u- u-a m-c- r-c-e- -------------------------------- Després continui una mica recte. 0
फिर एक सौ मीटर दाहिनी तरफ़ जाइये D---ré--v--- c--t---tres-a -- --e--. Després vagi cent metres a la dreta. D-s-r-s v-g- c-n- m-t-e- a l- d-e-a- ------------------------------------ Després vagi cent metres a la dreta. 0
आप बस से भी जा सकते / सकती हैं Ta-bé-po--a-afa----a-to--s. També pot agafar l’autobús. T-m-é p-t a-a-a- l-a-t-b-s- --------------------------- També pot agafar l’autobús. 0
आप ट्राम से भी जा सकते / सकती हैं T-mb- p-t -re-dr- e---r-mv-a. També pot prendre el tramvia. T-m-é p-t p-e-d-e e- t-a-v-a- ----------------------------- També pot prendre el tramvia. 0
आप मेरे पीछे भी आ सकते / सकती हैं Tam-é e- p-----gu-r e--c--x-. També em pot seguir en cotxe. T-m-é e- p-t s-g-i- e- c-t-e- ----------------------------- També em pot seguir en cotxe. 0
मैं फुटबॉल स्टेडियम कैसे जाऊँ? Com--a------’e-t-d- d- -ut-ol? Com vaig a l’estadi de futbol? C-m v-i- a l-e-t-d- d- f-t-o-? ------------------------------ Com vaig a l’estadi de futbol? 0
पुल के उस पार जाइये! Tr-ves-i e--p-nt! Travessi el pont! T-a-e-s- e- p-n-! ----------------- Travessi el pont! 0
टनेल में से जाइये! Pas---p-----ne-! Passi pel túnel! P-s-i p-l t-n-l- ---------------- Passi pel túnel! 0
तीसरे सिग्नल तक जाइये! Va-i--ins-al te--er -e-à--r. Vagi fins al tercer semàfor. V-g- f-n- a- t-r-e- s-m-f-r- ---------------------------- Vagi fins al tercer semàfor. 0
फिर पहले रास्ते पर दाहिनी तरफ़ मुडिये D---rés-p---g-i--- -r---r c--r-- - la---et-. Després prengui el primer carrer a la dreta. D-s-r-s p-e-g-i e- p-i-e- c-r-e- a l- d-e-a- -------------------------------------------- Després prengui el primer carrer a la dreta. 0
फिर अगले चौराहे पर से सीधे जाइये Co-ti------t-d--t--n -- pròxi- e--r---me--. Continui tot dret en el pròxim encreuament. C-n-i-u- t-t d-e- e- e- p-ò-i- e-c-e-a-e-t- ------------------------------------------- Continui tot dret en el pròxim encreuament. 0
माफ़ कीजिए, मैं हवाई अड्डे तक कैसे जाऊँ? Perd--i-m--c-m-v--g - l--e--p-rt? Perdoni’m, com vaig a l’aeroport? P-r-o-i-m- c-m v-i- a l-a-r-p-r-? --------------------------------- Perdoni’m, com vaig a l’aeroport? 0
सबसे अच्छा, मेट्रो से जाइये El-mil-o--és-a-afa- e- -etr-. El millor és agafar el metro. E- m-l-o- é- a-a-a- e- m-t-o- ----------------------------- El millor és agafar el metro. 0
आखरी स्टेशन तक जाइये C-n-i-u- -i-s-a l’ú-t--- ---ació. Continui fins a l’última estació. C-n-i-u- f-n- a l-ú-t-m- e-t-c-ó- --------------------------------- Continui fins a l’última estació. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -