لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish
i
Går han ind eller ud?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
igen
De mødtes igen.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
nogensinde
Har du nogensinde mistet alle dine penge i aktier?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
for meget
Arbejdet bliver for meget for mig.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
gratis
Solenergi er gratis.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
overalt
Plastik er overalt.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
på det
Han klatrer op på taget og sidder på det.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
ud
Han vil gerne komme ud af fængslet.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
der
Målet er der.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
allerede
Huset er allerede solgt.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
op
Han klatrer op ad bjerget.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.