आपण डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये जाऊ या का?
เร-----างสร--ส--ค-า-ั-ไ--?
เราไปห-างสรรพส-นค-าก-นไหม?
เ-า-ป-้-ง-ร-พ-ิ-ค-า-ั-ไ-ม-
--------------------------
เราไปห้างสรรพสินค้ากันไหม?
0
rao--h----a-ng-sa--------k---ga---a-i
rao-bhai-ha-ng-sa-p-si-n-ka--gan-ma-i
r-o-b-a---a-n---a-p-s-̌---a---a---a-i
-------------------------------------
rao-bhai-hâng-sàp-sǐn-ká-gan-mǎi
आपण डिपार्टमेंट स्टोअरमध्ये जाऊ या का?
เราไปห้างสรรพสินค้ากันไหม?
rao-bhai-hâng-sàp-sǐn-ká-gan-mǎi
मला काही खरेदी करायची आहे.
ผ--/ ด-ฉัน-ต-อ-ไปซ-้--อง
ผม / ด-ฉ-น ต-องไปซ--อของ
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ไ-ซ-้-ข-ง
------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องไปซื้อของ
0
pǒm--ì--hǎ--dh-̂w---bh-----́u----wng
po-m-di--cha-n-dha-wng-bhai-se-u-ka-wng
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---h-i-s-́---a-w-g
---------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-bhai-séu-kǎwng
मला काही खरेदी करायची आहे.
ผม / ดิฉัน ต้องไปซื้อของ
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-bhai-séu-kǎwng
मला खूप खरेदी करायची आहे.
ผม - ดิฉ---อ----ื-----ห----ย่-ง
ผม / ด-ฉ-น อยากซ--อของหลายอย-าง
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ข-ง-ล-ย-ย-า-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง
0
pǒ--dì-ch-̌n-----a---s--u-k-̌w-g-lǎi-a--y-̂-g
po-m-di--cha-n-a--ya-k-se-u-ka-wng-la-i-a--ya-ng
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-k-̌-n---a-i-a---a-n-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-kǎwng-lǎi-à-yâng
मला खूप खरेदी करायची आहे.
ผม / ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-kǎwng-lǎi-à-yâng
कार्यालयीन सामान कुठे आहे?
แผ--เครื่------ำ--ก-า-อ-ู---่-----ับ / --?
แผนกเคร--องใช-ส-น-กงานอย--ท--ไหนคร-บ / คะ?
แ-น-เ-ร-่-ง-ช-ส-น-ก-า-อ-ู-ท-่-ห-ค-ั- / ค-?
------------------------------------------
แผนกเครื่องใช้สำนักงานอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
0
p----gà-k-e--a---c-a---s------́----an-a--yô--t-̂e-n------a----á
pæ-n-ga--kre-uang-cha-i-sa-m-na-k-ngan-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
p-̌---a---r-̂-a-g-c-a-i-s-̌---a-k-n-a---̀-y-̂---e-e-n-̌---r-́---a-
------------------------------------------------------------------
pæ̌n-gà-krêuang-chái-sǎm-nák-ngan-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
कार्यालयीन सामान कुठे आहे?
แผนกเครื่องใช้สำนักงานอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
pæ̌n-gà-krêuang-chái-sǎm-nák-ngan-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
मला लिफाफे आणि लेखनसाहित्य पाहिजे.
ผ- - ด--ั--ต้อ-----องจ--ม-ย-ละ--ร-่-ง---ียน
ผม / ด-ฉ-น ต-องการซองจดหมายและเคร--อง เข-ยน
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-อ-จ-ห-า-แ-ะ-ค-ื-อ- เ-ี-น
-------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
0
p--m-di--ch-̌n-d---w-g-gan-s-wn--jò-----i-læ---rê--n---i-an
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-sawng-jo-t-ma-i-læ--kre-uang-ki-an
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---a-n---o-t-m-̌---æ---r-̂-a-g-k-̌-n
-------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-sawng-jòt-mǎi-lǽ-krêuang-kǐan
मला लिफाफे आणि लेखनसाहित्य पाहिजे.
ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-sawng-jòt-mǎi-lǽ-krêuang-kǐan
मला पेन आणि मार्कर पाहिजेत.
ผม-/ ----น------า-ปากกา--ก-ื่น-ล-ป-ก-าเม--ก
ผม / ด-ฉ-น ต-องการปากกาล-กล--นและปากกาเมจ-ก
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-า-ก-ล-ก-ื-น-ล-ป-ก-า-ม-ิ-
-------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก
0
p-̌---ì--h-̌n--h--wng-gan-bh-̀---a-lo-o-----un--æ--bhàk-ga-ma----̀k
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-bha-k-ga-lo-ok-le-un-læ--bha-k-ga-may-ji-k
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-̀---a-l-̂-k-l-̂-n-l-́-b-a-k-g---a---i-k
---------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun-lǽ-bhàk-ga-may-jìk
मला पेन आणि मार्कर पाहिजेत.
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun-lǽ-bhàk-ga-may-jìk
फर्नीचर कुठे आहे?
แ-นกเฟ---เจ-ร์--ู-ที่-ห-?
แผนกเฟอน-เจอร-อย--ท--ไหน?
แ-น-เ-อ-ิ-จ-ร-อ-ู-ท-่-ห-?
-------------------------
แผนกเฟอนิเจอร์อยู่ที่ไหน?
0
pæ̌---a--fur̶-n-́-jur--à--ô-----e-n--i
pæ-n-ga--fur--ni--jur--a--yo-o-te-e-na-i
p-̌---a---u-̶-n-́-j-r---̀-y-̂---e-e-n-̌-
----------------------------------------
pæ̌n-gà-fur̶-ní-jur̶-à-yôo-têe-nǎi
फर्नीचर कुठे आहे?
แผนกเฟอนิเจอร์อยู่ที่ไหน?
pæ̌n-gà-fur̶-ní-jur̶-à-yôo-têe-nǎi
मला एक मोठे कपाट आणि खण असलेले एक छोटे कपाट घ्यायचे आहे.
ผ--- ---ั--ต-อ--ารตู้---ต--ลิ้นชัก
ผม / ด-ฉ-น ต-องการต--และต--ล--นช-ก
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ู-แ-ะ-ู-ล-้-ช-ก
----------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
0
po-m-di----ǎ--d--̂----g-n-dho-----́----̂o---́--c---k
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-dho-o-læ--dho-o-li-n-cha-k
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-̂---æ---h-̂---i-n-c-a-k
-----------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhôo-lǽ-dhôo-lín-chák
मला एक मोठे कपाट आणि खण असलेले एक छोटे कपाट घ्यायचे आहे.
ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhôo-lǽ-dhôo-lín-chák
मला एक बाक आणि एक बुक शेल्फ पाहिजे.
ผ- ---ิ-ัน ต-อง--ร-ต๊-เ--ยนหน---ื--ล-ชั้----------อ
ผม / ด-ฉ-น ต-องการโต-ะเข-ยนหน-งส-อและช--นวางหน-งส-อ
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ต-ะ-ข-ย-ห-ั-ส-อ-ล-ช-้-ว-ง-น-ง-ื-
---------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
0
p-̌----̀----̌n--h--wng-gan--h-́---̌-n--ǎn--sěu---------n----g--ǎ-g--ěu
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-dho--ki-an-na-ng-se-u-læ--cha-n-wang-na-ng-se-u
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-́-k-̌-n-n-̌-g-s-̌---æ---h-́---a-g-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhó-kǐan-nǎng-sěu-lǽ-chán-wang-nǎng-sěu
मला एक बाक आणि एक बुक शेल्फ पाहिजे.
ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhó-kǐan-nǎng-sěu-lǽ-chán-wang-nǎng-sěu
खेळणी कुठे आहेत?
แผ--ข--เล่นอ---ที่---ค-ับ-/ ค-?
แผนกของเล-นอย--ท--ไหนคร-บ / คะ?
แ-น-ข-ง-ล-น-ย-่-ี-ไ-น-ร-บ / ค-?
-------------------------------
แผนกของเล่นอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
0
p-̌n--ò--on--l--n-à--o-o-te-e-n--i-kráp-ká
pæ-n-go-k-ong-le-n-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
p-̌---o-k-o-g-l-̂---̀-y-̂---e-e-n-̌---r-́---a-
----------------------------------------------
pæ̌n-gòk-ong-lên-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
खेळणी कुठे आहेत?
แผนกของเล่นอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
pæ̌n-gòk-ong-lên-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
मला एक बाहुली आणि टेडी बेअर पाहिजे.
ผม-/ ด--ัน ต้--กา-ตุ๊-ต--ล-ต---ต--มี
ผม / ด-ฉ-น ต-องการต--กตาและต--กตาหม-
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ุ-ก-า-ล-ต-๊-ต-ห-ี
------------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี
0
p----di---ha-n-dh-̂wng-gan-----o-------ǽ-d--́ok--h--měe
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-dho-ok-dha-læ--dho-ok-dha-me-e
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-́-k-d-a-l-́-d-o-o---h---e-e
---------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhóok-dha-lǽ-dhóok-dha-měe
मला एक बाहुली आणि टेडी बेअर पाहिजे.
ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhóok-dha-lǽ-dhóok-dha-měe
मला फुटबॉल आणि बुद्धीबळाचा पट पाहिजे.
ผ--/ ----- -้-งก-ร-ูก-ุตบ-ลและ--ะดานห-าก-ุก
ผม / ด-ฉ-น ต-องการล-กฟ-ตบอลและกระดานหมากร-ก
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ู-ฟ-ต-อ-แ-ะ-ร-ด-น-ม-ก-ุ-
-------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
0
pǒm-d-̀--h-̌--d-a-w----an-l---k-fo-ot-b-wn-lǽ-gra--d---m-̀k-r--ok
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-lo-ok-fo-ot-bawn-læ--gra--dan-ma-k-ro-ok
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o-o---o-o---a-n-l-́-g-a---a---a-k-r-́-k
-------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-lôok-fóot-bawn-lǽ-grà-dan-màk-róok
मला फुटबॉल आणि बुद्धीबळाचा पट पाहिजे.
ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-lôok-fóot-bawn-lǽ-grà-dan-màk-róok
हत्यारे कुठे आहेत?
แผนกเ-ร-่---ืออ-ู่ท--ไ--ค--บ-/-ค-?
แผนกเคร--องม-ออย--ท--ไหนคร-บ / คะ?
แ-น-เ-ร-่-ง-ื-อ-ู-ท-่-ห-ค-ั- / ค-?
----------------------------------
แผนกเครื่องมืออยู่ที่ไหนครับ / คะ?
0
pæ̌n-gà----̂---g--------y-̂---ê---ǎi-k-áp--á
pæ-n-ga--kre-uang-meu-a--yo-o-te-e-na-i-kra-p-ka-
p-̌---a---r-̂-a-g-m-u-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
-------------------------------------------------
pæ̌n-gà-krêuang-meu-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
हत्यारे कुठे आहेत?
แผนกเครื่องมืออยู่ที่ไหนครับ / คะ?
pæ̌n-gà-krêuang-meu-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
मला एक हातोडा आणि एक पक्कड घ्यायची आहे.
ผม /-ดิ--น --อ-การค้---ล-ค-ม
ผม / ด-ฉ-น ต-องการค-อนและค-ม
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-้-น-ล-ค-ม
----------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม
0
p----dì----̌n-dh--wng-------́---l---k--m
po-m-di--cha-n-dha-wng-gan-ka-wn-læ--keem
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---a-w---æ---e-m
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-káwn-lǽ-keem
मला एक हातोडा आणि एक पक्कड घ्यायची आहे.
ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-káwn-lǽ-keem
मला एक ड्रिल आणि स्क्रू ड्राइव्हर पाहिजे.
ผม---ด-ฉัน---อ-ก---ว่า-แล-ไข--ง
ผม / ด-ฉ-น ต-องการสว-านและไขควง
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ว-า-แ-ะ-ข-ว-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
0
pǒm-d---chǎn--h--w-g-g---ót-w-̂--lǽ-ka---k---g
po-m-di--cha-n-dha-wng-ga-ro-t-wa-n-læ--ka-i-kuang
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a-r-́---a-n-l-́-k-̌---u-n-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-ga-rót-wân-lǽ-kǎi-kuang
मला एक ड्रिल आणि स्क्रू ड्राइव्हर पाहिजे.
ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-ga-rót-wân-lǽ-kǎi-kuang
दागिन्यांचा विभाग कुठे आहे?
แผน----ื่องประด--อ--่----หน?
แผนกเคร--องประด-บอย--ท--ไหน?
แ-น-เ-ร-่-ง-ร-ด-บ-ย-่-ี-ไ-น-
----------------------------
แผนกเครื่องประดับอยู่ที่ไหน?
0
p-----a---re-u-----h-a--dàp----y-̂----̂---a-i
pæ-n-ga--kre-uang-bhra--da-p-a--yo-o-te-e-na-i
p-̌---a---r-̂-a-g-b-r-̀-d-̀---̀-y-̂---e-e-n-̌-
----------------------------------------------
pæ̌n-gà-krêuang-bhrà-dàp-à-yôo-têe-nǎi
दागिन्यांचा विभाग कुठे आहे?
แผนกเครื่องประดับอยู่ที่ไหน?
pæ̌n-gà-krêuang-bhrà-dàp-à-yôo-têe-nǎi
मला एक माळ आणि एक हातकंकण पाहिजे.
ผม /-ด-ฉ-น-อ--กได้--้อ-คอแ-ะสร-อยข้อ--อ
ผม / ด-ฉ-น อยากได-สร-อยคอและสร-อยข-อม-อ
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ร-อ-ค-แ-ะ-ร-อ-ข-อ-ื-
---------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ
0
p--------cha---a-----k-dâ--sà-rá---k---l---sa--r-́w--k----meu
po-m-di--cha-n-a--ya-k-da-i-sa--ra-wy-kaw-læ--sa--ra-wy-ka-w-meu
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-̀-r-́-y-k-w-l-́-s-̀-r-́-y-k-̂---e-
----------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-ráwy-kaw-lǽ-sà-ráwy-kâw-meu
मला एक माळ आणि एक हातकंकण पाहिजे.
ผม / ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-ráwy-kaw-lǽ-sà-ráwy-kâw-meu
मला एक अंगठी आणि कर्णभूषण पाहिजे.
ผ- --ด-ฉ-น-------้แ--นแ-ะต-าง-ู
ผม / ด-ฉ-น อยากได-แหวนและต-างห-
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ห-น-ล-ต-า-ห-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู
0
po---dì---ǎ---̀-yâk-d-̂----̌--l-́-dh------ǒo
po-m-di--cha-n-a--ya-k-da-i-wæ-n-læ--dha-ng-ho-o
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-w-̌---æ---h-̀-g-h-̌-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-wæ̌n-lǽ-dhàng-hǒo
मला एक अंगठी आणि कर्णभूषण पाहिजे.
ผม / ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-wæ̌n-lǽ-dhàng-hǒo