د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   gu પોસ્ટ ઓફિસ ખાતે

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

59 [પચાસ નવ]

59 [Pacāsa nava]

પોસ્ટ ઓફિસ ખાતે

pōsṭa ōphisa khātē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Gujarati لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ સૌથી નજીકની પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે? સૌથી નજીકની પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે? 1
s----- na---a---pōs---ō-h-----y-- c-ē? sauthī najīkanī pōsṭa ōphisa kyāṁ chē?
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ શું તે નજીકની પોસ્ટ ઓફિસથી દૂર છે? શું તે નજીકની પોસ્ટ ઓફિસથી દૂર છે? 1
Śu-----n---k-n- p-s-- -p-----h----ra chē? Śuṁ tē najīkanī pōsṭa ōphisathī dūra chē?
نږدې میل باکس چیرته دی؟ સૌથી નજીકનું મેઈલબોક્સ ક્યાં છે? સૌથી નજીકનું મેઈલબોક્સ ક્યાં છે? 1
Sa--h--n-j------ m-ī----k-----ā- -hē? Sauthī najīkanuṁ mēīlabōksa kyāṁ chē?
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. મને અમુક સ્ટેમ્પની જરૂર છે. મને અમુક સ્ટેમ્પની જરૂર છે. 1
Ma-ē amuka--ṭēmpa-- -a--ra-c-ē. Manē amuka sṭēmpanī jarūra chē.
د یو کارت او لیک لپاره. કાર્ડ અને પત્ર માટે. કાર્ડ અને પત્ર માટે. 1
Kā-ḍ--a---p--r---āṭē. Kārḍa anē patra māṭē.
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ અમેરિકા માટે ટપાલ કેટલી છે? અમેરિકા માટે ટપાલ કેટલી છે? 1
A-ē---- mā-----pā----ē-alī c--? Amērikā māṭē ṭapāla kēṭalī chē?
بسته څومره دروند ده؟ પેકેજ કેટલું ભારે છે? પેકેજ કેટલું ભારે છે? 1
Pēk-ja ------- -hār- chē? Pēkēja kēṭaluṁ bhārē chē?
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. શું હું તેને એરમેલ દ્વારા મોકલી શકું? શું હું તેને એરમેલ દ્વારા મોકલી શકું? 1
Śu--hu- --nē --a---a --ā-ā-mōka----a-u-? Śuṁ huṁ tēnē ēramēla dvārā mōkalī śakuṁ?
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગે છે? પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગે છે? 1
Pa-ōn-c-vā-āṁ kē-a-ō sama-- -ā-- ---? Pahōn̄cavāmāṁ kēṭalō samaya lāgē chē?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ હું ક્યાં કૉલ કરી શકું? હું ક્યાં કૉલ કરી શકું? 1
H---k-āṁ k--a-k-r- --k--? Huṁ kyāṁ kŏla karī śakuṁ?
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ આગામી ફોન બૂથ ક્યાં છે? આગામી ફોન બૂથ ક્યાં છે? 1
Ā-ām- -h--a---t---ky---c--? Āgāmī phōna būtha kyāṁ chē?
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ શું તમારી પાસે ફોન કાર્ડ છે? શું તમારી પાસે ફોન કાર્ડ છે? 1
Ś-ṁ ----rī pā-ē -hōn---ā-ḍ-----? Śuṁ tamārī pāsē phōna kārḍa chē?
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ શું તમારી પાસે ફોન બુક છે? શું તમારી પાસે ફોન બુક છે? 1
Śu- ta-ā-ī--ās--p-ōna--u-- ch-? Śuṁ tamārī pāsē phōna buka chē?
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ શું તમે ઑસ્ટ્રિયાનો દેશ કોડ જાણો છો? શું તમે ઑસ્ટ્રિયાનો દેશ કોડ જાણો છો? 1
Ś-ṁ-ta-ē-ŏsṭ-iy-nō dēśa---ḍa --ṇ- c-ō? Śuṁ tamē ŏsṭriyānō dēśa kōḍa jāṇō chō?
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. માત્ર એક ક્ષણ, હું એક નજર કરીશ. માત્ર એક ક્ષણ, હું એક નજર કરીશ. 1
M---- -ka--ṣ---- huṁ--k- ----r-------a. Mātra ēka kṣaṇa, huṁ ēka najara karīśa.
لائن ہمیشہ مصروف وي. લાઇન હંમેશા વ્યસ્ત રહે છે. લાઇન હંમેશા વ્યસ્ત રહે છે. 1
Lā-n----mmēś- v---t- -a-ē ch-. Lāina hammēśā vyasta rahē chē.
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ તમે કયો નંબર ડાયલ કર્યો? તમે કયો નંબર ડાયલ કર્યો? 1
T-mē--a---n-m---- ḍ----a k-r-ō? Tamē kayō nambara ḍāyala karyō?
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! તમારે પહેલા શૂન્ય ડાયલ કરવું પડશે! તમારે પહેલા શૂન્ય ડાયલ કરવું પડશે! 1
Tam-rē -ahē-ā śū-----ā-a-a k-rav---p--a-ē! Tamārē pahēlā śūnya ḍāyala karavuṁ paḍaśē!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -