فریز بُک

ur ‫ٹرین میں‬   »   sr У возу

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

‫ٹرین میں‬

34 [тридесет и четири]

34 [trideset i četiri]

У возу

[U vozu]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ Да ли je то воз за Берлин? Да ли je то воз за Берлин? 1
Da l- -e-to---z--- -er-i-? Da li je to voz za Berlin?
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ Када креће воз? Када креће воз? 1
K--- kr-će v-z? Kada kreće voz?
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ Када стиже воз у Берлин? Када стиже воз у Берлин? 1
K-da sti-- ----u -er--n? Kada stiže voz u Berlin?
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ Извините, смем ли проћи? Извините, смем ли проћи? 1
Iz-i-it-, --em--i-p-oći? Izvinite, smem li proći?
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ Мислим да је то моје место. Мислим да је то моје место. 1
Mis--m da-je-t-------m-s-o. Mislim da je to moje mesto.
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ Мислим да седите на мом месту. Мислим да седите на мом месту. 1
M-s--- d- -e--te-na -om m-s-u. Mislim da sedite na mom mestu.
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ Где су кола за спавање? Где су кола за спавање? 1
G-- su-----------a--n-e? Gde su kola za spavanje?
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ Кола за спавање су на крају воза. Кола за спавање су на крају воза. 1
Kola -- -pav-n-e su-----raj- voz-. Kola za spavanje su na kraju voza.
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ А где је вагон за ручавање? – На почетку. А где је вагон за ручавање? – На почетку. 1
A gde j- --gon-z--r----a---- – ----oč-tk-. A gde je vagon za ručavanje? – Na početku.
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ Могу ли спавати доле? Могу ли спавати доле? 1
Mogu -i ---v-ti -o--? Mogu li spavati dole?
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ Могу ли спавати у средини? Могу ли спавати у средини? 1
Mo-u li -pa-ati u --e--n-? Mogu li spavati u sredini?
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ Могу ли спавати горе? Могу ли спавати горе? 1
Mo----i s-a--ti-g-r-? Mogu li spavati gore?
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ Када смо на граници? Када смо на граници? 1
Ka---sm- -a --a-i--? Kada smo na granici?
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ Колико траје вожња до Берлина? Колико траје вожња до Берлина? 1
K--i-- -raj- v-žn-- d- ----in-? Koliko traje vožnja do Berlina?
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ Да ли воз касни? Да ли воз касни? 1
Da--i---z------? Da li voz kasni?
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ Имате ли нешто за читати? Имате ли нешто за читати? 1
I--t---i--ešto -- -ita--? Imate li nešto za čitati?
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ Може ли се овде добити нешто за јести и пити? Може ли се овде добити нешто за јести и пити? 1
M--e-li se--v-e-d--i-i --št- -a-jes-i---p--i? Može li se ovde dobiti nešto za jesti i piti?
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ Да ли бисте ме молим пробудили у 7 часова? Да ли бисте ме молим пробудили у 7 часова? 1
D--li --s-e me-mo-i- p-obudili-u-7 -a--v-? Da li biste me molim probudili u 7 časova?

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -