արտահայտությունների գիրք

hy In the discotheque   »   cs Na diskotéce

46 [քառասունվեց]

In the discotheque

In the discotheque

46 [čtyřicet šest]

Na diskotéce

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Այս տեղն ազա՞տ է: Je t- m--t- -oln-? Je to místo volné? J- t- m-s-o v-l-é- ------------------ Je to místo volné? 0
Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: M--u ---k --- -ři-ed--ut? Mohu si k Vám přisednout? M-h- s- k V-m p-i-e-n-u-? ------------------------- Mohu si k Vám přisednout? 0
Հաճույքով: P-os--. Prosím. P-o-í-. ------- Prosím. 0
Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: Ja- ---Vá- líbí ta-h--b-? Jak se Vám líbí ta hudba? J-k s- V-m l-b- t- h-d-a- ------------------------- Jak se Vám líbí ta hudba? 0
Մի քիչ բարձր է: J- --c h-asit-. Je moc hlasitá. J- m-c h-a-i-á- --------------- Je moc hlasitá. 0
Բայց խումբը լավ է նվագում: Ale--a sku--n--hraje-d-c----d-bře. Ale ta skupina hraje docela dobře. A-e t- s-u-i-a h-a-e d-c-l- d-b-e- ---------------------------------- Ale ta skupina hraje docela dobře. 0
Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: C----t--sem-často? Chodíte sem často? C-o-í-e s-m č-s-o- ------------------ Chodíte sem často? 0
Ոչ, սա առաջին անգամն է: N-,---em-t- poprvé. Ne, jsem tu poprvé. N-, j-e- t- p-p-v-. ------------------- Ne, jsem tu poprvé. 0
Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: N-kd- ---------eš---neb-l-- --byl-. Nikdy jsem tu ještě nebyl / nebyla. N-k-y j-e- t- j-š-ě n-b-l / n-b-l-. ----------------------------------- Nikdy jsem tu ještě nebyl / nebyla. 0
Պարու՞մ եք: T-nč-te? Tančíte? T-n-í-e- -------- Tančíte? 0
Միգուցե ավելի ուշ: M---á p-z-ě-i. Možná později. M-ž-á p-z-ě-i- -------------- Možná později. 0
Ես լավ չեմ պարում: Neu--- --- do--e-----ova-. Neumím moc dobře tancovat. N-u-í- m-c d-b-e t-n-o-a-. -------------------------- Neumím moc dobře tancovat. 0
Դա շատ հասարակ բան է: T--j- ----- je-------é. To je úplně jednoduché. T- j- ú-l-ě j-d-o-u-h-. ----------------------- To je úplně jednoduché. 0
Ես Ձեզ ցույց կտամ: U-ážu-v-- t-. Ukážu vám to. U-á-u v-m t-. ------------- Ukážu vám to. 0
Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: Ne,-a- n-k---j-n-y. Ne, až někdy jindy. N-, a- n-k-y j-n-y- ------------------- Ne, až někdy jindy. 0
Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: Ček--e-na --k---? Čekáte na někoho? Č-k-t- n- n-k-h-? ----------------- Čekáte na někoho? 0
Այո, իմ ընկերոջը: A-o,-n--s--ho -ř-tel-. Ano, na svého přítele. A-o- n- s-é-o p-í-e-e- ---------------------- Ano, na svého přítele. 0
Ահա նա գալիս է: Tamh-e --ovn- p-------! Tamhle zrovna přichází! T-m-l- z-o-n- p-i-h-z-! ----------------------- Tamhle zrovna přichází! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -