արտահայտությունների գիրք

hy In the kitchen   »   cs V kuchyni

19 [տասնինը]

In the kitchen

In the kitchen

19 [devatenáct]

V kuchyni

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Դու նոր խոհանոց ունե՞ս: Má- no-ou ----yn-? Máš novou kuchyni? M-š n-v-u k-c-y-i- ------------------ Máš novou kuchyni? 0
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել: Co-chceš d----va---? Co chceš dnes vařit? C- c-c-š d-e- v-ř-t- -------------------- Co chceš dnes vařit? 0
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա: V--íš-n- el--tři-ě ---o--- -----? Vaříš na elektřině nebo na plynu? V-ř-š n- e-e-t-i-ě n-b- n- p-y-u- --------------------------------- Vaříš na elektřině nebo na plynu? 0
Սոխը կտրտե՞մ: Mám -----j-- cibul-? Mám nakrájet cibuli? M-m n-k-á-e- c-b-l-? -------------------- Mám nakrájet cibuli? 0
Կարտոֆիլը կլպե՞մ: Má- -l-up-t-bra---ry? Mám oloupat brambory? M-m o-o-p-t b-a-b-r-? --------------------- Mám oloupat brambory? 0
Սալաթը լվանա՞մ: Mám--mý- -al-t? Mám umýt salát? M-m u-ý- s-l-t- --------------- Mám umýt salát? 0
Ո՞րտեղ են բաժակները: Kde-js-u-------č-y? Kde jsou skleničky? K-e j-o- s-l-n-č-y- ------------------- Kde jsou skleničky? 0
Ո՞րտեղ է սպասքը: K-e -- n--o-í? Kde je nádobí? K-e j- n-d-b-? -------------- Kde je nádobí? 0
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը: K-- j- ------? Kde je příbor? K-e j- p-í-o-? -------------- Kde je příbor? 0
Բացիչ ունե՞ս: Má- otví-ák-----on-e-vy? Máš otvírák na konzervy? M-š o-v-r-k n- k-n-e-v-? ------------------------ Máš otvírák na konzervy? 0
Բացիչ ունե՞ս: M-- -t-írá- l-hví? Máš otvírák lahví? M-š o-v-r-k l-h-í- ------------------ Máš otvírák lahví? 0
Խցանահան ունե՞ս: Máš ---rt--? Máš vývrtku? M-š v-v-t-u- ------------ Máš vývrtku? 0
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ: V--í------v-- - t-mto -rn--? Vaříš polévku v tomto hrnci? V-ř-š p-l-v-u v t-m-o h-n-i- ---------------------------- Vaříš polévku v tomto hrnci? 0
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ: S--žíš--y-- v --to-p--v-? Smažíš rybu v této pánvi? S-a-í- r-b- v t-t- p-n-i- ------------------------- Smažíš rybu v této pánvi? 0
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ: Gri-uj-š---l-n-n- ------t- grilu? Griluješ zeleninu na tomto grilu? G-i-u-e- z-l-n-n- n- t-m-o g-i-u- --------------------------------- Griluješ zeleninu na tomto grilu? 0
Ես սեղանն եմ պատրաստում: P-o--ř- -t--. Prostřu stůl. P-o-t-u s-ů-. ------------- Prostřu stůl. 0
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները: Ta------- no--- --dl-č-- a --ičky. Tady jsou nože, vidličky a lžičky. T-d- j-o- n-ž-, v-d-i-k- a l-i-k-. ---------------------------------- Tady jsou nože, vidličky a lžičky. 0
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները: Ta-- j-ou --len------tal----a u-ro--ky. Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky. T-d- j-o- s-l-n-č-y- t-l-ř- a u-r-u-k-. --------------------------------------- Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -