արտահայտությունների գիրք

hy Negation 2   »   cs Zápor 2

65 [վաթսունհինգ]

Negation 2

Negation 2

65 [šedesát pět]

Zápor 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Այս մատանին թա՞նկ է: J- te-----t-- -r-h-? Je ten prsten drahý? J- t-n p-s-e- d-a-ý- -------------------- Je ten prsten drahý? 0
Ոչ, դա արժե միայն հարյուր եվրո: Ne,-----í j-------e--o. Ne, stojí jen sto euro. N-, s-o-í j-n s-o e-r-. ----------------------- Ne, stojí jen sto euro. 0
Բայց ես միայն հիսուն ունեմ: A---já--ám---- --des-t. Ale já mám jen padesát. A-e j- m-m j-n p-d-s-t- ----------------------- Ale já mám jen padesát. 0
Արդեն պատրա՞ստ ես: J----ž hot-vý-/-ho-ov-? Jsi už hotový / hotová? J-i u- h-t-v- / h-t-v-? ----------------------- Jsi už hotový / hotová? 0
Ոչ, դեռ ոչ: N-, -e--ě-n-. Ne, ještě ne. N-, j-š-ě n-. ------------- Ne, ještě ne. 0
Բայց շոտով պատրաստ կլինեմ: A-e ---br-o -u-u--o----. Ale už brzo budu hotový. A-e u- b-z- b-d- h-t-v-. ------------------------ Ale už brzo budu hotový. 0
Ապուր ուզու՞մ ես: Chce--ješ-- polé-ku? Chceš ještě polévku? C-c-š j-š-ě p-l-v-u- -------------------- Chceš ještě polévku? 0
Ոչ, ես էլ չեմ ուզում: Ne---ž------i. Ne, už nechci. N-, u- n-c-c-. -------------- Ne, už nechci. 0
Բայց մեկ պաղպաղակ: A-- c--i j-š-----rz--n-. Ale chci ještě zmrzlinu. A-e c-c- j-š-ě z-r-l-n-. ------------------------ Ale chci ještě zmrzlinu. 0
Այստեղ արդեն երկա՞ր ես ապրում: Byd--- ---y-už dl-u--? Bydlíš tady už dlouho? B-d-í- t-d- u- d-o-h-? ---------------------- Bydlíš tady už dlouho? 0
Ոչ, դեռ մեկ ամիս է: Ne--te---e---d---m-sí-. Ne, teprve jeden měsíc. N-, t-p-v- j-d-n m-s-c- ----------------------- Ne, teprve jeden měsíc. 0
Բայց ես արդեն շատ մարդկանց եմ ճանաչում: Ale z-á- už--o-n- li-í. Ale znám už hodně lidí. A-e z-á- u- h-d-ě l-d-. ----------------------- Ale znám už hodně lidí. 0
Վաղը տու՞ն ես գնում: P--e--- zí--a---mů? Pojedeš zítra domů? P-j-d-š z-t-a d-m-? ------------------- Pojedeš zítra domů? 0
Ոչ, շաբաթավերջին: N-, a- o----e-du. Ne, až o víkendu. N-, a- o v-k-n-u- ----------------- Ne, až o víkendu. 0
Բայց ես կիրակի օրը արդեն հետ եմ գալիս: A-e př-je-u--pát-y--ž - neděl-. Ale přijedu zpátky už v neděli. A-e p-i-e-u z-á-k- u- v n-d-l-. ------------------------------- Ale přijedu zpátky už v neděli. 0
Քո դուստրը արդեն չափահա՞ս է: J- --o---d--r- -ž-d-sp--á? Je tvoje dcera už dospělá? J- t-o-e d-e-a u- d-s-ě-á- -------------------------- Je tvoje dcera už dospělá? 0
Ոչ, նա դեռ տասնյոթ տարեկան է: Ne,----j- tep-v- -ed-nác-. Ne, je jí teprve sedmnáct. N-, j- j- t-p-v- s-d-n-c-. -------------------------- Ne, je jí teprve sedmnáct. 0
Բայց նա արդեն ընկեր ունի: Al- už -- -ř-t--e. Ale už má přítele. A-e u- m- p-í-e-e- ------------------ Ale už má přítele. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -