சொற்றொடர் புத்தகம்

ta டிஸ்கோதேயில்   »   cs Na diskotéce

46 [நாற்பத்தி ஆறு]

டிஸ்கோதேயில்

டிஸ்கோதேயில்

46 [čtyřicet šest]

Na diskotéce

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் செக் ஒலி மேலும்
இந்த இடத்திற்கு யாரும் வருகிறார்களா? Je t---í-t- vo--é? Je to místo volné? J- t- m-s-o v-l-é- ------------------ Je to místo volné? 0
நான் உங்களுடன் உட்காரலாமா? M--u si k --m--ři-e--o--? Mohu si k Vám přisednout? M-h- s- k V-m p-i-e-n-u-? ------------------------- Mohu si k Vám přisednout? 0
தாராளமாக. Pro-ím. Prosím. P-o-í-. ------- Prosím. 0
உங்களுக்கு இசை பிடித்தமாக இருக்கிறதா? Ja-----Vám-líbí -a --d-a? Jak se Vám líbí ta hudba? J-k s- V-m l-b- t- h-d-a- ------------------------- Jak se Vám líbí ta hudba? 0
கொஞ்சம் சத்தமாக இருக்கிறது. Je moc-hla-itá. Je moc hlasitá. J- m-c h-a-i-á- --------------- Je moc hlasitá. 0
ஆனால் இசைக்குழு மிகவும் நன்றாக வாசிக்கிறார்கள். Ale -a--k-pi-- hra-e ---el--dobř-. Ale ta skupina hraje docela dobře. A-e t- s-u-i-a h-a-e d-c-l- d-b-e- ---------------------------------- Ale ta skupina hraje docela dobře. 0
நீங்கள் இங்கு அடிக்கடி வருவதுண்டா? Ch--ít----- --s--? Chodíte sem často? C-o-í-e s-m č-s-o- ------------------ Chodíte sem často? 0
இல்லை, இதுதான் முதல் தடவை. Ne--j-e---u-p-----. Ne, jsem tu poprvé. N-, j-e- t- p-p-v-. ------------------- Ne, jsem tu poprvé. 0
நான் இங்கு வந்ததே இல்லை. Nik-y-jsem-t- j--t- neb---- ne--la. Nikdy jsem tu ještě nebyl / nebyla. N-k-y j-e- t- j-š-ě n-b-l / n-b-l-. ----------------------------------- Nikdy jsem tu ještě nebyl / nebyla. 0
உங்களுக்கு நடனமாட விருப்பமா? T--čít-? Tančíte? T-n-í-e- -------- Tančíte? 0
சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு பார்க்கலாம். Možn- po-d-j-. Možná později. M-ž-á p-z-ě-i- -------------- Možná později. 0
எனக்கு நன்றாக டான்ஸ் ஆட தெரியாது. Ne--ím m---do-ř- -an-ov--. Neumím moc dobře tancovat. N-u-í- m-c d-b-e t-n-o-a-. -------------------------- Neumím moc dobře tancovat. 0
ரொம்ப சுலபம். To-je --l-- ---n---c-é. To je úplně jednoduché. T- j- ú-l-ě j-d-o-u-h-. ----------------------- To je úplně jednoduché. 0
நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன். Uká-u v-----. Ukážu vám to. U-á-u v-m t-. ------------- Ukážu vám to. 0
இல்லை,வேறே சமயம் பார்க்கலாம். N-- -ž --kd-----dy. Ne, až někdy jindy. N-, a- n-k-y j-n-y- ------------------- Ne, až někdy jindy. 0
நீங்கள் யாருக்காவது காத்துக்கொண்டு இருக்கிறீர்களா? Č-ká-e-n--n--oh-? Čekáte na někoho? Č-k-t- n- n-k-h-? ----------------- Čekáte na někoho? 0
ஆமாம்,என்னுடைய ஆண் நண்பனுக்கு. A-o- -a sv--o př--el-. Ano, na svého přítele. A-o- n- s-é-o p-í-e-e- ---------------------- Ano, na svého přítele. 0
அதோ அவர்தான்! Tam-le--r-vna -ř------! Tamhle zrovna přichází! T-m-l- z-o-n- p-i-h-z-! ----------------------- Tamhle zrovna přichází! 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -