短语手册

处理事情 » การไปทำธุระ

51[五十一]

处理事情

51 [ห้าสิบเอ็ด]

hâ-sìp-èt

การไปทำธุระ

[gan-bhai-tam-tóo-rá]

选择您想要查看翻译的方式：

中文（简体）	泰语	播放更多
我要去图书馆。	ผม-/-ด-ฉ---อ-า--ปห้-ง---ด ผม / ด-ฉ-น อยากไปห-องสม-ด ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ห-อ-ส-ุ- ------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุด 0 po-m------hǎ--a-----k-b-a----̂--g-s----o-ot po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ha-wng-sa--mo-ot p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-h-̂-n---a---o-o- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot	更多语言单击某个标志！我要去图书馆。 ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุด pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot EN 音频 I want to go to the library. DE 音频 Ich will in die Bibliothek. ES 音频 Quiero ir a la biblioteca. FR 音频 Je veux aller à la bibliothèque. IT 音频 Voglio andare in biblioteca. RU 音频 Я хочу в библиотеку.
我要去书店。	ผ- - -ิฉั- อ--ก-ปร-า----ห-ัง-ือ ผม / ด-ฉ-น อยากไปร-านขายหน-งส-อ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-ข-ย-น-ง-ื- ------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ 0 pǒm--ì--hǎn--̀-ya---b-a---a-n-k----na-ng--ěu po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ra-n-ka-i-na-ng-se-u p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a-i-n-̌-g-s-̌- ------------------------------------------------ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu	更多语言单击某个标志！我要去书店。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu EN 音频 I want to go to the bookstore. DE 音频 Ich will in die Buchhandlung. ES 音频 Quiero ir a la librería. FR 音频 Je veux aller à la librairie. IT 音频 Voglio andare in libreria. RU 音频 Я хочу в книжный магазин.
我要到报刊亭去。	ผ--- -ิฉั---ย-ก--แ---า--น-ง-ือ----์ ผม / ด-ฉ-น อยากไปแผงขายหน-งส-อพ-มพ- ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-แ-ง-า-ห-ั-ส-อ-ิ-พ- ----------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์ 0 p----d-̀-c-a----̀-y-̂k---a--pæ-----ǎ--n---g-se---p-m po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-pæ-ng-ka-i-na-ng-se-u-pim p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-p-̌-g-k-̌---a-n---e-u-p-m ----------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim	更多语言单击某个标志！我要到报刊亭去。 ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim EN 音频 I want to go to the newspaper stand. DE 音频 Ich will zum Kiosk. ES 音频 Quiero ir al quiosco. FR 音频 Je veux aller au kiosque. IT 音频 Voglio andare all’edicola. RU 音频 Я хочу в киоск.
我想借一本书。	ผ- --ดิ--น อยาก--ม-น----อ ผม / ด-ฉ-น อยากย-มหน-งส-อ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ย-ม-น-ง-ื- ------------------------- ผม / ดิฉัน อยากยืมหนังสือ 0 pǒ--di--c--̌n-à--a----e-m-nǎng-se-u po-m-di--cha-n-a--ya-k-yeum-na-ng-se-u p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-m-n-̌-g-s-̌- -------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu	更多语言单击某个标志！我想借一本书。 ผม / ดิฉัน อยากยืมหนังสือ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu EN 音频 I want to borrow a book. DE 音频 Ich will ein Buch leihen. ES 音频 Quiero llevarme un libro prestado. FR 音频 Je veux emprunter un livre. IT 音频 Voglio prendere in prestito un libro. RU 音频 Я хочу взять книгу в библиотеке.
我想买一本书。	ผ- /--ิ-ัน-อย--ซ-้อ--ั--ือ ผม / ด-ฉ-น อยากซ--อหน-งส-อ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ห-ั-ส-อ -------------------------- ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ 0 p-̌m-d---ch--------a-k--e-----̌---se-u po-m-di--cha-n-a--ya-k-se-u-na-ng-se-u p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-n-̌-g-s-̌- -------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu	更多语言单击某个标志！我想买一本书。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu EN 音频 I want to buy a book. DE 音频 Ich will ein Buch kaufen. ES 音频 Quiero comprar un libro. FR 音频 Je veux acheter un livre. IT 音频 Voglio comprare un libro. RU 音频 Я хочу купить книгу.
我想买份报纸。	ผ--/ ด--ัน อ---ซ---ห-ั---อ----์ ผม / ด-ฉ-น อยากซ--อหน-งส-อพ-มพ- ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ห-ั-ส-อ-ิ-พ- ------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์ 0 pǒ------ch-----̀-ya---s-́--n-̌ng-s--u-p-m po-m-di--cha-n-a--ya-k-se-u-na-ng-se-u-pim p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-n-̌-g-s-̌---i- ------------------------------------------ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu-pim	更多语言单击某个标志！我想买份报纸。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu-pim EN 音频 I want to buy a newspaper. DE 音频 Ich will eine Zeitung kaufen. ES 音频 Quiero comprar un periódico. FR 音频 Je veux acheter un journal. IT 音频 Voglio comprare un giornale. RU 音频 Я хочу купить газету.
我要去图书馆借一本书。	ผ- /---ฉัน อ--ก-ป--อ--มุ--พ-่--ะไ-ย-มหน-ง-ือ ผม / ด-ฉ-น อยากไปห-องสม-ดเพ--อจะไปย-มหน-งส-อ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ห-อ-ส-ุ-เ-ื-อ-ะ-ป-ื-ห-ั-ส-อ -------------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ 0 po-------ch-̌n-à-y-̂k---a-----w-g-sa--m-́o-----ua---̀-b----y----n-̌n----̌u po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ha-wng-sa--mo-ot-pe-ua-ja--bhai-yeum-na-ng-se-u p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-h-̂-n---a---o-o---e-u---a---h-i-y-u---a-n---e-u --------------------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot-pêua-jà-bhai-yeum-nǎng-sěu	更多语言单击某个标志！我要去图书馆借一本书。 ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot-pêua-jà-bhai-yeum-nǎng-sěu EN 音频 I want to go to the library to borrow a book. DE 音频 Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen. ES 音频 Quiero ir a la biblioteca para tomar prestado un libro. FR 音频 Je veux aller à la bibliothèque pour emprunter un livre. IT 音频 Voglio andare in biblioteca per prendere in prestito un libro. RU 音频 Я хочу в библиотеку, чтобы взять книжку.
我要去书店买一本书。	ผ--- ด-ฉั- ---ก-ปร-านห-ังส-อ----อจะ---ื้-หนังส-อ ผม / ด-ฉ-น อยากไปร-านหน-งส-อเพ--อจะไปซ--อหน-งส-อ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-ห-ั-ส-อ-พ-่-จ-ไ-ซ-้-ห-ั-ส-อ ------------------------------------------------ ผม / ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ 0 p-̌----̀--h-------------h---rán-n-̌n---ěu-p-----j-̀---a--s-́u---̌-g-sěu po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ra-n-na-ng-se-u-pe-ua-ja--bhai-se-u-na-ng-se-u p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a-n---e-u-p-̂-a-j-̀-b-a---e-u-n-̌-g-s-̌- -------------------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-nǎng-sěu-pêua-jà-bhai-séu-nǎng-sěu	更多语言单击某个标志！我要去书店买一本书。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-nǎng-sěu-pêua-jà-bhai-séu-nǎng-sěu EN 音频 I want to go to the bookstore to buy a book. DE 音频 Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen. ES 音频 Quiero ir a la librería para comprar un libro. FR 音频 Je veux aller à la librairie pour acheter un livre. IT 音频 Voglio andare in libreria per comprare un libro. RU 音频 Я хочу в книжный магазин, чтобы купить книгу.
我要到报刊亭去买报纸。	ผม - ด-ฉั--อ--กไปแผง-า--น----อ-พ--อ--ซ-้อ---งสื--ิมพ์ ผม / ด-ฉ-น อยากไปแผงขายหน-งส-อเพ--อจะซ--อหน-งส-อพ-มพ- ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-แ-ง-า-ห-ั-ส-อ-พ-่-จ-ซ-้-ห-ั-ส-อ-ิ-พ- ----------------------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์ 0 p----------a-n--̀---̂k--hai-pæ------̌--n-----se-u-pê-a---̀-séu--ǎ---se-u-p-m po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-pæ-ng-ka-i-na-ng-se-u-pe-ua-ja--se-u-na-ng-se-u-pim p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-p-̌-g-k-̌---a-n---e-u-p-̂-a-j-̀-s-́---a-n---e-u-p-m ------------------------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pêua-jà-séu-nǎng-sěu-pim	更多语言单击某个标志！我要到报刊亭去买报纸。 ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pêua-jà-séu-nǎng-sěu-pim EN 音频 I want to go to the kiosk / newspaper stand to buy a newspaper. DE 音频 Ich will zum Kiosk, um eine Zeitung zu kaufen. ES 音频 Quiero ir al quiosco para comprar un periódico. FR 音频 Je veux aller au kiosque pour acheter un journal. IT 音频 Voglio andare all’edicola per comprare un giornale. RU 音频 Я хочу в киоск, чтобы купить газету.
我要去眼镜店。	ผ--- ดิ--น อ---ไ----นแ---ตา ผม / ด-ฉ-น อยากไปร-านแว-นตา ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-แ-่-ต- --------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตา 0 po----i--cha---à-ya----hai--án-------ha po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ra-n-wæ-n-dha p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---æ-n-d-a ----------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-wæ̂n-dha	更多语言单击某个标志！我要去眼镜店。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตา pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-wæ̂n-dha EN 音频 I want to go to the optician. DE 音频 Ich will zum Optiker. ES 音频 Quiero ir a la óptica. FR 音频 Je veux aller chez l’opticien. IT 音频 Voglio andare dall’ottico. RU 音频 Я хочу в оптику.
我要去超市。	ผ- ---ิฉ-น-อ--ก--ซุป-ป-ร-ม-ร-เ-็ต ผม / ด-ฉ-น อยากไปซ-ปเปอร-มาร-เก-ต ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ซ-ป-ป-ร-ม-ร-เ-็- --------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต 0 po---dì--h-̌n--̀-y-̂----a--s-́o------̶--a-g-̀t po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-so-op-bhur--ma-ge-t p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-s-́-p-b-u-̶-m---e-t ----------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-sóop-bhur̶-ma-gèt	更多语言单击某个标志！我要去超市。 ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-sóop-bhur̶-ma-gèt EN 音频 I want to go to the supermarket. DE 音频 Ich will zum Supermarkt. ES 音频 Quiero ir al supermercado. FR 音频 Je veux aller au supermarché. IT 音频 Voglio andare al supermercato. RU 音频 Я хочу в супермаркет.
我要去糕点店。	ผ--/ ดิ-------ก-ป--านข--ขนม-ัง ผม / ด-ฉ-น อยากไปร-านขายขนมป-ง ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-ข-ย-น-ป-ง ------------------------------ ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายขนมปัง 0 p-----i---h-̌--a-----k--h-i---́----̌i--o-n-m----hang po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ra-n-ka-i-ko-n-ma--bhang p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a-i-k-̌---a---h-n- ---------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-kǒn-má-bhang	更多语言单击某个标志！我要去糕点店。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายขนมปัง pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-kǒn-má-bhang EN 音频 I want to go to the bakery. DE 音频 Ich will zum Bäcker. ES 音频 Quiero ir a la panadería. FR 音频 Je veux aller chez le boulanger. IT 音频 Voglio andare dal fornaio. RU 音频 Я хочу в булочную.
我想买一副眼镜。	ผม /-ด---น--ยา-ซ-้อแ----า ผม / ด-ฉ-น อยากซ--อแว-นตา ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-แ-่-ต- ------------------------- ผม / ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา 0 p-̌m-dì---ǎ--à----k-s-́u----n-d-a po-m-di--cha-n-a--ya-k-se-u-wæ-n-dha p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-w-̂---h- ------------------------------------ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-wæ̂n-dha	更多语言单击某个标志！我想买一副眼镜。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-wæ̂n-dha EN 音频 I want to buy some glasses. DE 音频 Ich will eine Brille kaufen. ES 音频 Quiero comprarme unas gafas. FR 音频 Je veux acheter une paire de lunettes. IT 音频 Voglio comprare degli occhiali. RU 音频 Я хочу купить очки.
我想买水果和蔬菜。	ผ- - ดิ--น ------้-ผล-ม้--ะ--ก ผม / ด-ฉ-น อยากซ--อผลไม-และผ-ก ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ผ-ไ-้-ล-ผ-ก ------------------------------ ผม / ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก 0 p-̌--di-----̌n----y--k----u-p-̌--m-́i-l---p--k po-m-di--cha-n-a--ya-k-se-u-po-n-ma-i-læ--pa-k p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-p-̌---a-i-l-́-p-̀- ---------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-pǒn-mái-lǽ-pàk	更多语言单击某个标志！我想买水果和蔬菜。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-pǒn-mái-lǽ-pàk EN 音频 I want to buy fruit and vegetables. DE 音频 Ich will Obst und Gemüse kaufen. ES 音频 Quiero comprar frutas y verduras. FR 音频 Je veux acheter des fruits et des légumes. IT 音频 Voglio comprare frutta e verdura. RU 音频 Я хочу купить фрукты и овощи.
我想买小面包和面包。	ผม ----ฉัน-อ-า-ซื----ม--ง ผม / ด-ฉ-น อยากซ--อขนมป-ง ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ข-ม-ั- ------------------------- ผม / ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง 0 p-̌------c--̌n----yâk--e----ǒ----́-----g po-m-di--cha-n-a--ya-k-se-u-ko-n-ma--bhang p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-k-̌---a---h-n- ------------------------------------------ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-kǒn-má-bhang	更多语言单击某个标志！我想买小面包和面包。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-kǒn-má-bhang EN 音频 I want to buy rolls and bread. DE 音频 Ich will Brötchen und Brot kaufen. ES 音频 Quiero comprar pan y panecillos. FR 音频 Je veux acheter des petits pains et du pain. IT 音频 Voglio comprare panini e pane. RU 音频 Я хочу купить булочки и хлеб.
我要去眼镜店买一副眼镜。	ผม-/--ิฉั- อ-าก-ป-้าน----ต--พื่----ื-อ-ว---า ผม / ด-ฉ-น อยากไปร-านแว-นตาเพ--อจะซ--อแว-นตา ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-แ-่-ต-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-ว-น-า -------------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา 0 p-̌--dì--hǎ---̀-yâ---hai-r-́n--æ-n-dha-pê---jà------w----d-a po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ra-n-wæ-n-dha-pe-ua-ja--se-u-wæ-n-dha p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---æ-n-d-a-p-̂-a-j-̀-s-́---æ-n-d-a ----------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-wæ̂n-dha-pêua-jà-séu-wæ̂n-dha	更多语言单击某个标志！我要去眼镜店买一副眼镜。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-wæ̂n-dha-pêua-jà-séu-wæ̂n-dha EN 音频 I want to go to the optician to buy glasses. DE 音频 Ich will zum Optiker, um eine Brille zu kaufen. ES 音频 Quiero ir a la óptica para comprarme unas gafas. FR 音频 Je veux aller chez l’opticien pour acheter une paire de lunettes. IT 音频 Voglio andare dall’ottico per comprare degli occhiali. RU 音频 Я хочу в оптику, чтобы купить очки.
我要去超市买水果和蔬菜。	ผม---ด-ฉั--อ-า----ุปเ---์--ร์เ--ต เ-----ะ-ื้--ล--้แล-ผ-ก ผม / ด-ฉ-น อยากไปซ-ปเปอร-มาร-เก-ต เพ--อจะซ--อผลไม-และผ-ก ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ซ-ป-ป-ร-ม-ร-เ-็- เ-ื-อ-ะ-ื-อ-ล-ม-แ-ะ-ั- -------------------------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก 0 pǒm-di----a----̀--a-k-bha---ó---b-ur̶-m--gèt-pêua-ja---e-u--o---m--i---́--a-k po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-so-op-bhur--ma-ge-t-pe-ua-ja--se-u-po-n-ma-i-læ--pa-k p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-s-́-p-b-u-̶-m---e-t-p-̂-a-j-̀-s-́---o-n-m-́---æ---a-k --------------------------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-sóop-bhur̶-ma-gèt-pêua-jà-séu-pǒn-mái-lǽ-pàk	更多语言单击某个标志！我要去超市买水果和蔬菜。 ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-sóop-bhur̶-ma-gèt-pêua-jà-séu-pǒn-mái-lǽ-pàk EN 音频 I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables. DE 音频 Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen. ES 音频 Quiero ir al supermercado para comprar frutas y verduras. FR 音频 Je veux aller au supermarché pour acheter des fruits et des légumes. IT 音频 Voglio andare al supermercato per comprare frutta e verdura. RU 音频 Я хочу в супермаркет, чтобы купить фрукты и овощи.
我要去糕点店买小面包和面包。	ผ- / ดิฉั--อ--ก-ปร้า--บ-ก-----พื่อ-ะซ-้---ม-ัง ผม / ด-ฉ-น อยากไปร-านเบเกอร--เพ--อจะซ--อขนมป-ง ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-เ-เ-อ-ี-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-น-ป-ง ---------------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง 0 p----dì--h-------yâk-bhai-------ay--ur----̂--p--u----̀---́----̌----́-b-a-g po-m-di--cha-n-a--ya-k-bhai-ra-n-bay-gur--re-e-pe-ua-ja--se-u-ko-n-ma--bhang p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a---u-̶-r-̂---e-u---a---e-u-k-̌---a---h-n- ---------------------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-bay-gur̶-rêe-pêua-jà-séu-kǒn-má-bhang	更多语言单击某个标志！我要去糕点店买小面包和面包。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-bay-gur̶-rêe-pêua-jà-séu-kǒn-má-bhang EN 音频 I want to go to the baker to buy rolls and bread. DE 音频 Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen. ES 音频 Quiero ir a la panadería para comprar pan y panecillos. FR 音频 Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et du pain. IT 音频 Voglio andare dal fornaio per comprare panini e pane. RU 音频 Я хочу в булочную, чтобы купить булочки и хлеб.

下载 MP3 (.zip 文件)

未找到视频！

欧洲少数民族语言

欧洲有许多不同语言被使用。其中大部分语言属于印欧系语言。除了大国语言之外，欧洲还有许多小语种存在。这些小语种语言就是少数民族语言。少数民族语言与官方语言不同。它们并不是方言。也不是移民者语言。少数民族语言由民族因素所决定。也就是说，它们是特定民族群体所使用的语言。几乎在欧洲每个国家都有少数民族语言。欧盟目前总共有40种语言。某些少数民族语言只在单一国家中使用。比如，德国的索布语。相反，罗马尼语则在欧洲许多国家都有使用者。少数民族语言有着特殊的地位。因为它们只被相对少数的小族群使用。这些族群没有能力建立自己的学校。公开发表自己的文学作品，这对他们来说也同样困难。因此许多少数民族语言正濒临消失的危险。欧盟想要保护这些少数民族语言。因为每种语言都是文化或民族认同的重要组成部分。有些民族没有建立联邦而只以少数民族的身份存在。应该建立各种规划和项目以促进这些语言的发展。人们也希望能保存这些少数民族文化尽管如此，某些少数民族语言很快就会消失了。其中正在消失的就有拉脱维亚地区的利沃尼亚语。目前只剩下20个利沃尼亚语母语者了。这让利沃尼亚语成为欧洲了最小的语言......