Wir suchen ein Sportgeschäft.
เร---ล-ง-อ--าร-า-ข-----ื่อ--ี-า
เ------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ร-่-ง-ี-า
-------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬา
0
r---g---la----a------̌-r-----ǎ---r-̂ua-g--e--la
r-----------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---r-̂-a-g-g-e-l-
------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la
Wir suchen ein Sportgeschäft.
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬา
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la
Wir suchen eine Fleischerei.
เ-าก-ลัง-อ----------เน--อ
เ------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ื-อ
-------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อ
0
ra--g---l-n--maw-g--ǎ---́n--a----e-ua
r-------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---e-u-
--------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua
Wir suchen eine Fleischerei.
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อ
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua
Wir suchen eine Apotheke.
เ--กำลัง----าร้า-ข-ยยา
เ---------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-ย-
----------------------
เรากำลังมองหาร้านขายยา
0
r-----m---n--maw--------á---a-i-ya
r----------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---a
-----------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya
Wir suchen eine Apotheke.
เรากำลังมองหาร้านขายยา
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya
Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen.
เ-า-้--กา---้--ูกฟ-ต--ล
เ----------------------
เ-า-้-ง-า-ซ-้-ล-ก-ุ-บ-ล
-----------------------
เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล
0
rao-dh-̂--------se---l--ok-fó-t--a-n
r------------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-s-́---o-o---o-o---a-n
-------------------------------------
rao-dhâwng-gan-séu-lôok-fóot-bawn
Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen.
เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล
rao-dhâwng-gan-séu-lôok-fóot-bawn
Wir möchten nämlich Salami kaufen.
เร-ต้-งกา-ซ-้---ลามี่
เ--------------------
เ-า-้-ง-า-ซ-้-ซ-ล-ม-่
---------------------
เราต้องการซื้อซาลามี่
0
rao-dh-̂wn--ga-----u--a----mêe
r------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-s-́---a-l---e-e
-------------------------------
rao-dhâwng-gan-séu-sa-la-mêe
Wir möchten nämlich Salami kaufen.
เราต้องการซื้อซาลามี่
rao-dhâwng-gan-séu-sa-la-mêe
Wir möchten nämlich Medikamente kaufen.
เร-ต--งก--ซ----า
เ---------------
เ-า-้-ง-า-ซ-้-ย-
----------------
เราต้องการซื้อยา
0
ra---hâwn--gan----u-ya
r----------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-s-́---a
-----------------------
rao-dhâwng-gan-séu-ya
Wir möchten nämlich Medikamente kaufen.
เราต้องการซื้อยา
rao-dhâwng-gan-séu-ya
Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen.
เ-าก-ล-ง--ง--ร้าน-า-เค--่อง-ี---พื่-จ-ซ--อ-ูกฟ-ต--ล
เ--------------------------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ร-่-ง-ี-า-พ-่-จ-ซ-้-ล-ก-ุ-บ-ล
---------------------------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล
0
r---ga----n---awn--h-̌----n--ǎ--k--̂-a-g--e--l--p-̂-a-----s-----ôo--f-́ot-b-wn
r-------------------------------------------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---r-̂-a-g-g-e-l---e-u---a---e-u-l-̂-k-f-́-t-b-w-
--------------------------------------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la-pêua-jà-séu-lôok-fóot-bawn
Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen.
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la-pêua-jà-séu-lôok-fóot-bawn
Wir suchen eine Fleischerei, um Salami zu kaufen.
เร--ำล--ม--ห-ร-านขา-เ--้--พื-อจ----อซ-ล-ม-่
เ------------------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ื-อ-พ-่-จ-ซ-้-ซ-ล-ม-่
-------------------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่
0
r-o-g-m-la-------g-hǎ-r-́n---̌--néua--e-ua-----s-́---a----mêe
r---------------------------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---e-u---e-u---a---e-u-s---a-m-̂-
----------------------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua-pêua-jà-séu-sa-la-mêe
Wir suchen eine Fleischerei, um Salami zu kaufen.
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua-pêua-jà-séu-sa-la-mêe
Wir suchen eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
เรา----งมอง--ร้าน---ยา----อ---ื--ยา
เ----------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-ย-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-า
-----------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา
0
r-o-gam--an--m--ng-h-̌--án-kǎi--------a--a--s-----a
r----------------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---a-p-̂-a-j-̀-s-́---a
-----------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya-pêua-jà-séu-ya
Wir suchen eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya-pêua-jà-séu-ya
Ich suche einen Juwelier.
ผม---ดิ-ั-------ม------า--าย-คร----เพ----อย
ผ- / ด---- ก-------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-ค-ื-อ-เ-ช-พ-อ-
-------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอย
0
p--m--i---h----gam--ang--aw---ha----́n--ǎi---êuang--a----r----l-wy
p-------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-k-e-u-n---a-y---o-p-l-w-
--------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy
Ich suche einen Juwelier.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอย
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy
Ich suche ein Fotogeschäft.
ผม --ด-ฉั- กำ-ั---ง------ข---ุปกรณ์--า-ภ-พ
ผ- / ด---- ก------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-ุ-ก-ณ-ถ-า-ภ-พ
------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายภาพ
0
p--m-dì-c-ǎn-ga-----g-maw-------r--n-ka-----o----wn-tài-pa-p
p--------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-o-o---a-n-t-̀---a-p
---------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-òop-gawn-tài-pâp
Ich suche ein Fotogeschäft.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายภาพ
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-òop-gawn-tài-pâp
Ich suche eine Konditorei.
ผม-----ฉ-น-----งม-งหาร--นข---นมห--น
ผ- / ด---- ก-----------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-น-ห-า-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวาน
0
po----i---hǎn--am---n---aw-g-hǎ-rán---̌---́--n-m-wa-n
p-------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a---o-k-n-m-w-̌-
--------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn
Ich suche eine Konditorei.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวาน
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn
Ich habe nämlich vor, einen Ring zu kaufen.
อ--ที-จ-ิง -- / -ิ----ว-งแผน---จะ-ื้-แ-วน
อ--------- ผ- / ด---- ว------------------
อ-น-ี-จ-ิ- ผ- / ด-ฉ-น ว-ง-ผ-ท-่-ะ-ื-อ-ห-น
-----------------------------------------
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน
0
a--t------ing---̌m-d-̀--h--n--a-g-p-̌--t--e------éu----n
a--------------------------------------------------------
a---e-e---i-g-p-̌---i---h-̌---a-g-p-̌---e-e-j-̀-s-́---æ-n
---------------------------------------------------------
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-wæ̌n
Ich habe nämlich vor, einen Ring zu kaufen.
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-wæ̌n
Ich habe nämlich vor, einen Film zu kaufen.
อ----่--ิ- ผ--/ ดิฉ-- ว-ง---ท-่จะซื-อฟิ-์มถ่-ย-าพ
อ--------- ผ- / ด---- ว--------------------------
อ-น-ี-จ-ิ- ผ- / ด-ฉ-น ว-ง-ผ-ท-่-ะ-ื-อ-ิ-์-ถ-า-ภ-พ
-------------------------------------------------
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ
0
an-t-̂---r-------m--i--ch-̌n-wa---p-̌n----e--à-se-u--i--t-----âp
a-----------------------------------------------------------------
a---e-e---i-g-p-̌---i---h-̌---a-g-p-̌---e-e-j-̀-s-́---i---a-i-p-̂-
------------------------------------------------------------------
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-fim-tài-pâp
Ich habe nämlich vor, einen Film zu kaufen.
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-fim-tài-pâp
Ich habe nämlich vor, eine Torte zu kaufen.
อ-------ิ- ผ- /-ดิ-ัน ว-งแ--ที-----้--ค-ก
อ--------- ผ- / ด---- ว------------------
อ-น-ี-จ-ิ- ผ- / ด-ฉ-น ว-ง-ผ-ท-่-ะ-ื-อ-ค-ก
-----------------------------------------
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
0
a--t-̂-t-r-n--pǒm-dì-cha---w-ng----n-t--e--à-s-́u--e-k
a--------------------------------------------------------
a---e-e---i-g-p-̌---i---h-̌---a-g-p-̌---e-e-j-̀-s-́---e-k
---------------------------------------------------------
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-kék
Ich habe nämlich vor, eine Torte zu kaufen.
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-kék
Ich suche einen Juwelier, um einen Ring zu kaufen.
ผม-- ด-----ก-ลังม---า--า-ขายเค-ื่---พช----ย---่อ-ื---ห-น
ผ- / ด---- ก--------------------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-ค-ื-อ-เ-ช-พ-อ-เ-ื-อ-ื-อ-ห-น
--------------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอยเพื่อซื้อแหวน
0
po-m---̀-ch-̌n-ga---ang----ng-ha--r-́--k-----re---ng-pây-------l-wy---̂----é---æ̌n
p-----------------------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-k-e-u-n---a-y---o-p-l-w---e-u---e-u-w-̌-
------------------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy-pêua-séu-wæ̌n
Ich suche einen Juwelier, um einen Ring zu kaufen.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอยเพื่อซื้อแหวน
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy-pêua-séu-wæ̌n
Ich suche ein Fotogeschäft, um einen Film zu kaufen.
ผ----ดิ-ัน-กำล-ง-อง-า-้-น--ายภา----่อซื้--ิ-์ม
ผ- / ด---- ก----------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ถ-า-ภ-พ-พ-่-ซ-้-ฟ-ล-ม
----------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม
0
po---d-̀-cha-n-ga---a-g-mawng-h---ra-n---̀i----p-p-̂-a-s-́----m
p--------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-p-̂---e-u---e-u-f-m
---------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-tài-pâp-pêua-séu-fim
Ich suche ein Fotogeschäft, um einen Film zu kaufen.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-tài-pâp-pêua-séu-fim
Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen.
ผ- / --ฉัน ก------ง---้า-ข--ขนม-วานเพื่อจะ--้--ค้ก
ผ- / ด---- ก--------------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-น-ห-า-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-ค-ก
--------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
0
p-----i--c-ǎn------a---------h-̌-r--n-ka-----k-no-----n-pe----j------u--e-k
p---------------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a---o-k-n-m-w-̌---e-u---a---e-u-k-́-
----------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn-pêua-jà-séu-kék
Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn-pêua-jà-séu-kék